# التفاوتات العامة ISO 2768: ‏f وm وc وv وH وK وL

> الأبعاد غير المتفاوتة ليست خالية من التفاوت: جداول ISO 2768 للأبعاد الخطية والزاويّة والهندسية في f/m/c/v وH/K/L، مع قواعد اختيار الدرجة.

https://www.sinbo-machining.com/ar/wiki/reference/general-tolerances-iso-2768/

---

## في هذه الصفحة

- الانحرافات المسموحة في ISO 2768-1 للأبعاد الخطية (± mm، باستثناء الشطفات)
- ما التفاوت المطبَّق عندما لا يحمل بُعد في الرسم أي تفاوت؟
- هل GB/T 1804 وISO 2768-1 يحملان الأرقام نفسها؟
- ‏f أم m أم c أم v — أي درجة هي الافتراضية في CNC؟
- كم تكون ISO 2768-c أوسع من -m عند 50 mm؟
- ما الذي يتحكم به حرف K في ISO 2768-mK؟
- ما التعامد المطبَّق على الأبعاد غير المتفاوتة تحت K؟
- ما التماثل المطبَّق على الأبعاد غير المتفاوتة؟
- ما الانحراف الدوراني المطبَّق على الأبعاد غير المتفاوتة تحت K؟
- كيف تُعالَج الاستدارة والتوازي والتمحور عندما تكون غير متفاوتة؟
- ما التفاوت غير المتفاوت على شطف بزاوية 30°؟
- ما التفاوت المطبَّق على أنصاف الأقطار وارتفاعات الشطف غير المتفاوتة؟
- هل تُرفض القطعة الخارجة عن التفاوتات العامة تلقائيًا؟
- هل تتقدم ISO 2768 على تفاوت مذكور فرديًا؟
- كيف يُشار إلى ISO 2768 على الرسم؟
- ‏JIS B 0405 مقابل ISO 2768-1 — هل هناك فجوة في التقابل؟
- ما التسطح المطبَّق على وجه 200 mm غير متفاوت تحت K؟
- حامل صفيحة معدنية — أسعّر بـ m أم c؟
- ما أصغر نطاق تغطيه ISO 2768-1؟
- كيفية استخدام هذه الأرقام
- الأسئلة الشائعة
- المعايير والمصادر
- الصفحات ذات الصلة
- تنزيل هذا الجدول

---

# التفاوتات العامة ISO 2768: ‏f وm وc وv وH وK وL

الأبعاد غير المتفاوتة ليست خالية من التفاوت: جداول ISO 2768 للأبعاد الخطية والزاويّة والهندسية في f/m/c/v وH/K/L، مع قواعد اختيار الدرجة.

## الانحرافات المسموحة في ISO 2768-1 للأبعاد الخطية (± mm، باستثناء الشطفات)

| نطاق المقاس الاسمي (mm) | f (ناعم) | m (متوسط) | c (خشن) | v (خشن جدًا) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 0.5 up to 3 | ±0.05 | ±0.1 | ±0.2 | — |
| over 3 up to 6 | ±0.05 | ±0.1 | ±0.3 | ±0.5 |
| over 6 up to 30 | ±0.1 | ±0.2 | ±0.5 | ±1 |
| over 30 up to 120 | ±0.15 | ±0.3 | ±0.8 | ±1.5 |
| over 120 up to 400 | ±0.2 | ±0.5 | ±1.2 | ±2.5 |
| over 400 up to 1000 | ±0.3 | ±0.8 | ±2 | ±4 |
| over 1000 up to 2000 | ±0.5 | ±1.2 | ±3 | ±6 |
| over 2000 up to 4000 | — | ±2 | ±4 | ±8 |

> **كيفية قراءة هذا الجدول.** البُعد الذي لا يحمل تفاوتًا فرديًا يأخذ تفاوت الدرجة العامة المُستدعاة — وISO 2768 لا تُفعّل نفسها أبدًا: فإذا لم يعلن الرسم درجةً، فأكّدها قبل التسعير (وعُرف الورشة لقطع CNC هو ISO 2768-mK). والتفاوتات المُشار إليها فرديًا (مطابقات ISO 286، وGD&T) تتقدم دائمًا على النطاق العام. وتحت 0.5 mm يجب ذكر التفاوت بجانب المقاس؛ والشرطة تعني أن المعيار لا يعرّف قيمة لهذا النطاق. والقطع الخارجة عن التفاوتات العامة ليست خردة تلقائيًا — فاستقلال ISO 8015 وممارسة الصنع الجيد هما ما يحكم القبول.

## ما التفاوت المطبَّق عندما لا يحمل بُعد في الرسم أي تفاوت؟

التفاوت العام المُستدعى فقط — فـ ISO 2768-mK يعطي ±0.3 mm على طول 50 mm غير متفاوت؛ وعدم وجود استدعاء على الرسم يعني التأكيد قبل التسعير. التحقق المحلول:

| الخطوة | العنصر | القيمة |
| --- | --- | --- |
| 1 | Dimension type | linear (Ø50 outer diameter) — ISO 2768-1 table |
| 2 | Band | 50 falls in over 30 up to 120 |
| 3 | m-grade deviation | ±0.3 mm |
| 4 | Acceptance range | 49.700–50.300 mm (band 0.6) |
| 5 | K-grade roundness | min(diameter tolerance 0.6, K run-out 0.2) = 0.2 mm; straightness of a 50 mm generator line (over 30–100) = 0.2 mm |
| 6 | Verdict | Ø in 49.700–50.300 with run-out ≤ 0.2 mm against the datum axis = conforming |

## هل GB/T 1804 وISO 2768-1 يحملان الأرقام نفسها؟

نعم — درجات f/m/c/v متكافئة بقيم متطابقة؛ وGB/T 1804-2000 مطابق (eqv) لـ ISO 2768-1:1989. والقيم نفسها تظهر في المعايير الوطنية أدناه، لذا فإن ±0.3 في نطاق m تعني الشيء نفسه في كل العالم:

| المعيار | يقابل | الدرجات | القيم مقابل ISO 2768 | التسمية / البنية |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ISO 2768-1:1989 / -2:1989 | — | f m c v / H K L | خط الأساس | الطبعات المشار إليها فعليًا |
| DIN ISO 2768-1/-2:1991 | direct adoption | f m c v / H K L | متطابقة | ‏DIN 7168 القديم أُلغي وحلّ محله DIN ISO 2768 |
| EN 22768-1 / BS EN 22768-1 | adopts ISO 2768-1 | f m c v | متطابقة | — |
| GB/T 1804-2000 | eqv ISO 2768-1:1989 | f / m / c / v — same letters with Chinese grade names | متطابقة | الحروف متطابقة، والأسماء مترجمة في المعيار الصيني |
| GB/T 1184-1996 | eqv ISO 2768-2:1989 (untoleranced part) | H K L | متطابقة | يحتوي أيضًا جداول التفاوتات المُشار إليها (وهي خارج نطاق هذه الصفحة) |
| JIS B 0405-1991 | adopts ISO 2768-1:1989 | f m c v | متطابقة | اليابان توزّع الجزأين على رقمَي معيار |
| JIS B 0419-1991 | corresponds to ISO 2768-2:1989 | H K L | متطابقة | هذا التوزيع هو الفرق البنيوي الوحيد عن ISO |

## ‏f أم m أم c أم v — أي درجة هي الافتراضية في CNC؟

‏m: من ±0.1 إلى ±2 mm عبر 0.5–4000 mm؛ وc أوسع بمقدار 2.0–3.0× لكل نطاق. وm هي الافتراضية لقطع CNC المقطوعة، وc للصفائح المشكَّلة، وv للإطارات الملحومة — ولا تخمّن الدرجة على رسم غير معلن. تحقق نطاقًا بنطاق من نسبة c/m:

| النطاق (mm) | m (± mm) | c (± mm) | c / m |
| --- | --- | --- | --- |
| 0.5 up to 3 | 0.1 | 0.2 | 2.0 |
| over 3 up to 6 | 0.1 | 0.3 | 3.0 |
| over 6 up to 30 | 0.2 | 0.5 | 2.5 |
| over 30 up to 120 | 0.3 | 0.8 | 2.7 |
| over 120 up to 400 | 0.5 | 1.2 | 2.4 |
| over 400 up to 1000 | 0.8 | 2 | 2.5 |
| over 1000 up to 2000 | 1.2 | 3 | 2.5 |
| over 2000 up to 4000 | 2 | 4 | 2.0 |

## كم تكون ISO 2768-c أوسع من -m عند 50 mm؟

‏±0.8 مقابل ±0.3 — أي أن نطاق c أوسع 2.7× عند ذلك المقاس. أما الزوايا فالضلع الأقصر يحكم كل شيء فيها، كما يوضح هذا المثال المحلول:

| الخطوة | العنصر | القيمة |
| --- | --- | --- |
| 1 | Dimension type | angle 30° untoleranced, grade c — key off the shorter side |
| 2 | Sides | 60 mm and 8 mm → shorter side 8 mm → up to 10 band |
| 3 | c-grade angular deviation | ±1°30′ → 28°30′–31°30′ |
| 4 | Linear offset of the short end | 8 × tan 1.5° ≈ ±0.21 mm |
| 5 | Same angle read on the 60 mm side | over 50–120 band → c = ±0°30′ — the shorter side governs, not the longer |
| 6 | If the drawing were m grade | up to 10 band = ±1°, 0°30′ tighter than c |

## ما الذي يتحكم به حرف K في ISO 2768-mK؟

الهندسة غير المتفاوتة: الاستقامة/التسطح 0.05–0.8 mm، والتعامد 0.4–1 mm، والانحراف الدوراني 0.2 mm ثابتًا. والاستقامة تُقاس على طول الخط؛ والتسطح على الجانب الأطول من السطح أو على القطر:

| الطول الاسمي (mm) | H | K | L |
| --- | --- | --- | --- |
| up to 10 | 0.02 | 0.05 | 0.1 |
| over 10 up to 30 | 0.05 | 0.1 | 0.2 |
| over 30 up to 100 | 0.1 | 0.2 | 0.4 |
| over 100 up to 300 | 0.2 | 0.4 | 0.8 |
| over 300 up to 1000 | 0.3 | 0.6 | 1.2 |
| over 1000 up to 3000 | 0.4 | 0.8 | 1.6 |

## ما التعامد المطبَّق على الأبعاد غير المتفاوتة تحت K؟

من 0.4 إلى 1 mm عبر النطاقات، ويُقاس على الضلع الأقصر مع اتخاذ الضلع الأطول مرجعًا. والقيم انحرافات مفردة بوحدة mm:

| الضلع الأقصر (mm) | H | K | L |
| --- | --- | --- | --- |
| up to 100 | 0.2 | 0.4 | 0.6 |
| over 100 up to 300 | 0.3 | 0.6 | 1 |
| over 300 up to 1000 | 0.4 | 0.8 | 1.5 |
| over 1000 up to 3000 | 0.5 | 1 | 2 |

## ما التماثل المطبَّق على الأبعاد غير المتفاوتة؟

يبقى H عند 0.5 في كل النطاقات (والمعيار يعرض خلايا مدموجة)؛ وK يمتد من 0.6 إلى 1 mm. والأطول بين الميزتين هو المرجع:

| الطول الاسمي (mm) | H | K | L |
| --- | --- | --- | --- |
| up to 100 | 0.5 | 0.6 | 0.6 |
| over 100 up to 300 | 0.5 | 0.6 | 1 |
| over 300 up to 1000 | 0.5 | 0.8 | 1.5 |
| over 1000 up to 3000 | 0.5 | 1 | 2 |

## ما الانحراف الدوراني المطبَّق على الأبعاد غير المتفاوتة تحت K؟

‏0.2 mm على أي قطر — فالجدول يحمل قيمة واحدة لكل صنف (H 0.1 / K 0.2 / L 0.5). أما النسخة الشائعة النسخ وهي K 0.1 / L 0.2 فلا تطابق أي مصدر محقَّق:

| صنف التفاوت | الانحراف الدوراني (mm) | الحالة |
| --- | --- | --- |
| H | 0.1 | ثلاثة مصادر محققة تتفق |
| K | 0.2 | ثلاثة مصادر محققة تتفق |
| L | 0.5 | ثلاثة مصادر محققة تتفق |
| K 0.1 / L 0.2 (circulating copy) | — | مسجَّلة وغير معتمدة — لا مصدر محقَّق |

## كيف تُعالَج الاستدارة والتوازي والتمحور عندما تكون غير متفاوتة؟

بالاستنتاج لا بالجدول: فالاستدارة تساوي تفاوت القطر لكنها لا تتجاوز الانحراف الدوراني لـ K (‏0.2 mm)؛ والتوازي يأخذ الأكبر بين تفاوت المقاس وقيمة الاستقامة/التسطح؛ والاستطوانة والتمحور والانحراف الدوراني الكلي غير محددة على حدة:

| العنصر | قاعدة القيمة غير المتفاوتة |
| --- | --- |
| Roundness | تساوي تفاوت قطر العنصر، بحد أقصى قيمة الانحراف الدوراني القطري (K: 0.2) |
| Cylindricity | غير محددة على حدة — تُضبط عبر الاستدارة والاستقامة والتوازي |
| Parallelism | الأكبر بين تفاوت المقاس وقيمة الاستقامة/التسطح |
| Coaxiality | غير محددة؛ وعند الحد تساوي قيمة الانحراف الدوراني القطري |
| Total run-out | غير محددة — تُضبط بتفاوتات الشكل والموضع |
| Angularity (inclination) | لا قيمة منفصلة — يحكمها التفاوت الزاوي وقيم الاستقامة/التسطح |

## ما التفاوت غير المتفاوت على شطف بزاوية 30°؟

تفاوتات الزوايا تُقاس على الحرف الأقصر: من ±1°30′ (درجة c، وحرف ≤ 10 mm) وتضيق إلى ±0°10′ فوق 400 mm. وf وm تتشاركان القيم — والمعيار يفعل ذلك قصدًا:

| الضلع الأقصر (mm) | f | m | c | v |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| up to 10 | ±1° | ±1° | ±1°30′ | ±3° |
| over 10 up to 50 | ±0°30′ | ±0°30′ | ±1° | ±2° |
| over 50 up to 120 | ±0°20′ | ±0°20′ | ±0°30′ | ±1° |
| over 120 up to 400 | ±0°10′ | ±0°10′ | ±0°15′ | ±0°30′ |
| over 400 | ±0°5′ | ±0°5′ | ±0°10′ | ±0°20′ |

## ما التفاوت المطبَّق على أنصاف الأقطار وارتفاعات الشطف غير المتفاوتة؟

الحواف المكسورة (أنصاف الأقطار وارتفاعات الشطف) لها جدولها الصغير المستقل — وf وm متطابقتان، وc وv متطابقتان، وذلك وفق المعيار نفسه:

| نطاق المقاس الاسمي (mm) | f | m | c | v |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 0.5 up to 3 | ±0.2 | ±0.2 | ±0.4 | ±0.4 |
| over 3 up to 6 | ±0.5 | ±0.5 | ±1 | ±1 |
| over 6 | ±1 | ±1 | ±2 | ±2 |

## هل تُرفض القطعة الخارجة عن التفاوتات العامة تلقائيًا؟

لا — تنص ISO 2768 على أنها قد تؤثر في الوظيفة؛ والقبول يتبع ISO 8015 وممارسة الصنع الجيد، لا الخردة التلقائية. وحالة إصدار المعيار نفسه جزء من الجواب:

| حالة المعيار | الحالة | ملاحظة |
| --- | --- | --- |
| ISO 2768-1:1989 | in force in practice | ‏GB/T 1804 وDIN ISO 2768 وJIS B 0405/0419 كلها تستند إليه؛ ولا يزال الطبعة المشار إليها |
| ISO 2768-2:1989 | withdrawn (2021-02) — superseded by ISO 22081:2021 | ‏ISO 22081 (GPS — المواصفات الهندسية العامة) تحمل قيم H/K/L غير المتفاوتة نفسها؛ وجداول الهندسة في هذه الصفحة تبقى صالحة تحت أي منهما |
| Integrated new ISO 2768 (linear + angular) | under publication | أعد التحقق من جداول هذه الصفحة عندما يبلغ الإصدار المدمج حالة النشر الكامل |

## هل تتقدم ISO 2768 على تفاوت مذكور فرديًا؟

أبدًا — فمطابقات ISO 286 مثل Ø50 H7 (+0.025/0) تتغلب دائمًا على النطاق العام ±0.3. أشار إلى الملاحظة العامة مرة واحدة في كتلة العنوان؛ والتسلسل الهرمي هو:

| المستوى | القاعدة |
| --- | --- |
| 1 — individually indicated tolerances | مناطق مطابقة ISO 286 وإطارات GD&T و± الصريحة: تتقدم دائمًا على النطاق العام |
| 2 — invoked general tolerance | درجة ISO 2768 تنطبق على كل بُعد لا يحمل تفاوتًا فرديًا |
| 3 — good workmanship | استقلال ISO 8015 مع قدرة العملية يحكمان القبول؛ والخروج عن النطاق العام ليس خردة تلقائية لكنه ليس رخصة أيضًا |

## كيف يُشار إلى ISO 2768 على الرسم؟

ملاحظة واحدة في كتلة العنوان: درجة الأبعاد الخطية ثم درجة الهندسة، مثل ISO 2768-mK؛ وISO 2768-m يغطي المقاسات فقط:

| ملاحظة الرسم | ما تستدعيه |
| --- | --- |
| ISO 2768-mK | خطي + زاوي وفق m، وهندسة وفق K — وهو الاستدعاء الكامل الشائع |
| ISO 2768-m | المقاسات فقط؛ ولا درجة هندسة مُستدعاة |
| ISO 2768-K | الهندسة فقط؛ وتبقى المقاسات على الرسم |
| nothing stated | لا يوجد تفاوت عام — أكّد الدرجة قبل التسعير |

## ‏JIS B 0405 مقابل ISO 2768-1 — هل هناك فجوة في التقابل؟

لا فجوة في القيم؛ فـ JIS يوزّع الجزأين على B 0405 (المقاسات) وB 0419 (الهندسة) بجداول f/m/c/v وH/K/L متطابقة:

| معيار JIS | يغطي | الدرجات | القيم |
| --- | --- | --- | --- |
| JIS B 0405-1991 | linear + angular (ISO 2768-1) | f m c v | identical |
| JIS B 0419-1991 | geometry (ISO 2768-2) | H K L | identical |

## ما التسطح المطبَّق على وجه 200 mm غير متفاوت تحت K؟

‏0.4 mm (نطاق الطول فوق 100 حتى 300، درجة K). وقد دُقّقت تعارضات النسخ أدناه مقابل ثلاثة مصادر لكل منها — وقيم الجدول في هذه الصفحة تأخذ قيمة المصادر المتعددة:

| نقطة التعارض | القيمة المعتمدة | النسخة الملاحَظة | المعالجة |
| --- | --- | --- | --- |
| v grade, 1000–2000 linear band | ±6 | ±5 | ثلاثة مصادر مقابل واحد؛ و±6 يتسق أيضًا مع تدرج c×2 — فـ ±5 مسجَّلة لا محذوفة |
| straightness H, over 10–30 | 0.05 | 0.06 | ثلاثة مصادر تتفق؛ و0.06 خطأ نسخ ضوئي (OCR) في صفحة واحدة |
| perpendicularity L, up to 100 | 0.6 | 0.5 | ثلاثة مصادر تتفق؛ وصفحة 0.5 تحمل عيب النسخ نفسه الموجود في ±5 أعلاه |
| run-out class values | H 0.1 / K 0.2 / L 0.5 | circulating K 0.1 / L 0.2 | لا مصدر محقَّق وراء النسخة المتداولة |

## حامل صفيحة معدنية — أسعّر بـ m أم c؟

‏c هي الافتراضية في الورشة للقطع المشكَّلة: ‏±1.2 mm على حرف 200 mm مقابل ±0.5 تحت m. فالارتداد المرن وتفاوت سماكة الصفيحة يجعلان نطاق m صعب الإمساك عند الانحناءات. واختيار الدرجة حسب السيناريو:

| السيناريو | الدرجة الافتراضية | المبرر والاستثناءات |
| --- | --- | --- |
| CNC turning/milling/drilling, structural parts | ISO 2768-mK | افتراضي معياري في الصناعة: ‏m للخطي (±0.1 إلى ±1.2 عبر 0.5–2000) + K للهندسة (انحراف دوراني 0.2) |
| Fitting surfaces / bearing seats / seal faces | never general tolerance | يجب الإشارة إليها فرديًا (ISO 286 أو GD&T)؛ فنطاق m البالغ ±0.3 عديم الفائدة أمام H7 +0.025/0 |
| Sheet-metal bending / laser cutting (1–6 mm) | ISO 2768-c | الارتداد المرن وتقلب السماكة؛ وc ±1.2 هو النطاق القابل للتسعير |
| Large welded frames | ISO 2768-v or ISO 13920 | الهياكل الملحومة تناسبها ISO 13920 أكثر؛ وv هو عُرف الإطارات |
| Thin-walled, distortion-prone cut parts | usually c | سعّر بـ c واذكرها — فالتسعير الصادق أفضل من نطاق m لا يستطيع أحد الإمساك به |
| Drawing with no tolerance statement at all | none — confirm | ‏ISO 2768 لا تُفعّل نفسها؛ فسعّر بافتراض mK، واذكر الافتراض، واحصل على تأكيد الدرجة |
| Plastic / 3D-printed parts | not this table | الانكماش والعملية هما الحاكم؛ وISO 2768 تغطي القطع المعدني والصفائح المعدنية فقط |

## ما أصغر نطاق تغطيه ISO 2768-1؟

من 0.5 حتى 3 mm: ‏±0.05 (f) / ±0.1 (m) / ±0.2 (c)؛ وتحت 0.5 mm يجب إشارة التفاوت فرديًا. وقيم ارتفاع الشطف للقطع الصغيرة نفسها:

| العنصر | القيمة |
| --- | --- |
| Smallest linear band | 0.5 up to 3 mm |
| f / m / c deviations there | ±0.05 / ±0.1 / ±0.2 |
| Below 0.5 mm | tolerance must be stated next to the dimension |
| Radii/chamfer heights, 0.5–3 mm | ±0.2 (f = m), ±0.4 (c = v) |

## كيفية استخدام هذه الأرقام

- ‏ISO 2768 لا تُفعّل نفسها: فالرسم الذي لا يعلن درجةً لا يملك تفاوتًا عامًا — افترض mK لحساب التكلفة، واكتب الافتراض على العرض، واحصل على تأكيد العميل قبل الإنتاج.
- التفاوتات المُشار إليها فرديًا (مطابقات ISO 286 وGD&T) تتقدم دائمًا على النطاق العام؛ وISO 2768 تحكم فقط الأبعاد المتروكة بلا علامة.
- يبدأ عمود m عند ±0.1 (نطاق 0.5–3) لا عند ±0.05 — فـ ±0.05 هي قيمة عمود f، وهو خطأ شائع في أوراق التسعير؛ وc/m يتراوح بين 2.0 و3.0× حسب النطاق.
- جداول الزوايا وأنصاف الأقطار/الشطف تستخدم أزواج f = m وc = v، والشطفات تُقاس على الحرف الأقصر — اقرأ هاتين القاعدتين قبل تسعير أي ميزة زاويّة.
- ‏ISO 2768-2:1989 مسحوبة وحلّت محلها ISO 22081:2021، التي تحتفظ بقيم H/K/L غير المتفاوتة نفسها؛ ولا تزال ISO 2768 الجديدة المدمجة تحت النشر — أعد التحقق عند صدورها.
- القطع الخارجة عن التفاوتات العامة ليست خردة تلقائيًا: فاستقلال ISO 8015 وممارسة الصنع الجيد يحكمان القبول — لكن ذلك ليس رخصة لشحن قطع خارج النطاق.
- كل قيم الجداول في هذه الصفحة مؤكدة بمصدرين مستقلين على الأقل؛ وتعارضات النسخ التاريخية الخمسة مسجَّلة على الصفحة لا محذوفة بصمت.

## الأسئلة الشائعة

### ما التفاوت المطبَّق عندما لا يحمل بُعد في الرسم أي تفاوت؟

التفاوت العام المُستدعى فقط — فـ ISO 2768-mK يعطي ±0.3 mm على طول 50 mm غير متفاوت؛ وعدم الاستدعاء يعني التأكيد قبل التسعير.

### ماذا تسمح ISO 2768-m على بُعد 100 mm؟

‏±0.3 mm (نطاق فوق 30 حتى 120، الدرجة المتوسطة)، أي 99.7–100.3.

### ‏f أم m أم c أم v — أي درجة هي الافتراضية في CNC؟

‏m: من ±0.1 إلى ±2 mm عبر 0.5–4000 mm؛ وc أوسع بمقدار 2.0–3.0× لكل نطاق.

### كم تكون ISO 2768-c أوسع من -m عند 50 mm؟

‏±0.8 مقابل ±0.3 — أي أن نطاق c أوسع 2.7×.

### ما الذي يتحكم به حرف K في ISO 2768-mK؟

الهندسة غير المتفاوتة: الاستقامة/التسطح 0.05–0.8 mm، والتعامد 0.4–1 mm، والانحراف الدوراني 0.2 mm ثابتًا.

### ما التفاوت غير المتفاوت على شطف بزاوية 30°؟

تفاوتات الزوايا تُقاس على الحرف الأقصر: ‏±1°30′ (درجة c، وحرف ≤ 10 mm) وتضيق إلى ±0°10′ فوق 400 mm.

### هل تُرفض القطعة الخارجة عن التفاوتات العامة تلقائيًا؟

لا — تنص ISO 2768 على أنها قد تؤثر في الوظيفة؛ والقبول يتبع ISO 8015 وممارسة الصنع الجيد، لا الخردة التلقائية.

### هل تتقدم ISO 2768 على تفاوت مذكور فرديًا؟

أبدًا — فمطابقات ISO 286 مثل Ø50 H7 (+0.025/0) تتغلب دائمًا على النطاق العام ±0.3.

### كيف يُشار إلى ISO 2768 على الرسم؟

ملاحظة واحدة في كتلة العنوان: درجة الأبعاد الخطية ثم درجة الهندسة، مثل ISO 2768-mK؛ وISO 2768-m يغطي المقاسات فقط.

### ما الانحراف الدوراني المطبَّق على الأبعاد غير المتفاوتة تحت K؟

‏0.2 mm على أي قطر — قيمة واحدة لكل صنف (H 0.1 / K 0.2 / L 0.5).

### هل GB/T 1804 وISO 2768-1 يحملان الأرقام نفسها؟

نعم — درجات f/m/c/v متكافئة بقيم متطابقة؛ وGB/T 1804-2000 مطابق (eqv) لـ ISO 2768-1:1989.

### ‏JIS B 0405 مقابل ISO 2768-1 — هل هناك فجوة في التقابل؟

لا فجوة في القيم؛ فـ JIS يوزّع الجزأين على B 0405 (المقاسات) وB 0419 (الهندسة) بجداول متطابقة.

### ما التسطح المطبَّق على وجه 200 mm غير متفاوت تحت K؟

‏0.4 mm (نطاق الطول فوق 100 حتى 300، درجة K).

### حامل صفيحة معدنية — أسعّر بـ m أم c؟

‏c هي الافتراضية في الورشة للقطع المشكَّلة: ‏±1.2 mm على حرف 200 mm مقابل ±0.5 تحت m.

### ما أصغر نطاق تغطيه ISO 2768-1؟

من 0.5 حتى 3 mm: ‏±0.05 (f) / ±0.1 (m) / ±0.2 (c)؛ وتحت 0.5 mm أشر إليها فرديًا.

## المعايير والمصادر

- S1 — ملخص MISUMI التقني لـ JIS B 0405 / B 0419 (1991) — جميع جداول الأبعاد الخطية والشطف والزوايا والهندسة، مدققة قيمةً بقيمة مقابل ISO
- S2 — قيم الهندسة غير المتفاوتة وقواعد الاستنتاج في ISO 2768-2:1989 (إعادة طبع)
- S3 — التفاوتات العامة ISO 2768-1:1989 (إعادة طبع؛ وخريطة التبني لـ GB/T 1804 وDIN ISO 2768 وEN 22768)
- S4 — تبنّي JIS B 0405:1991 لـ ISO 2768-1:1989 ونطاقها
- S5 — نسخ جداول ISO 2768 (مصدر أحد جانبي تعارضَي 0.06 وK0.1)
- S6 — نسخ جداول ISO 2768 (مصدر نسختَي ±5 وL 0.5، ومسجَّلة)
- S7 — ملخص GB/T 1184 (الاستقامة/التعامد/التماثل/الانحراف الدوراني + قواعد الاستنتاج)
- S8 — مطابقة JIS B 0419:1991 لـ ISO 2768-2:1989؛ والانحراف الدوراني H 0.1 / K 0.2 / L 0.5
- S9 — تأكيد غلاف كتاب GB/T 1184-1996 (مطابق eqv لـ ISO 2768-2:1989)
- S10 — بطاقة كتالوج ISO 2768-2:1989، ‏iso.org/standard/7749.html (حالة السحب)
- S11 — بطاقة ISO 2768 المدمجة، ‏iso.org/standard/85741.html (تحت النشر)
- S12 — جداول GB/T 1804-2000 للخطي والشطف (تدقيق مستقل)
- S13 — تدقيق ممارسة الورشة لدرجة K وفق GB/T 1184
- S14 — دليل تبنّي DIN ISO 2768 T1/T2 (نسخ Maryland Metrics)
- ISO 22081:2021 (GPS — المواصفات الهندسية العامة) — خليفة ISO 2768-2:1989 للهندسة غير المتفاوتة؛ وقيم H/K/L منقولة

## الصفحات ذات الصلة

- [/ar/wiki/tolerances/iso-2768/](/ar/wiki/tolerances/iso-2768/) — Long-form ISO 2768 guide on the same standard
- [/ar/wiki/reference/standard-tolerances/](/ar/wiki/reference/standard-tolerances/) — Sibling quick table: ISO 2768 grades plus IT grades for individually toleranced work
- [/ar/wiki/dfm/tolerance-design/](/ar/wiki/dfm/tolerance-design/) — How to assign tolerances so the shop can actually hold them

## تنزيل هذا الجدول

- CSV — /ar/wiki/reference/download?slug=general-tolerances-iso-2768&format=csv&lang=ar
- JSON — /ar/wiki/reference/download?slug=general-tolerances-iso-2768&format=json&lang=ar
- Markdown — /ar/wiki/reference/general-tolerances-iso-2768/index.md