{ "slug": "cutting-parameters", "title": "Paramètres de coupe CNC par matériau : vitesses et avances", "description": "Vitesse de coupe, avance et profondeur de coupe en tournage et fraisage de huit matériaux CNC avec plaquettes en carbure, plus le fluide de coupe et la stratégie de profondeur de coupe dont chacun a besoin.", "lang": "fr", "tables": [ { "caption": "Tournage — vitesse de coupe, avance et profondeur de coupe (plaquettes en carbure)", "columns": [ "Matériau et état", "Vitesse de coupe (m/min)", "Avance (mm/tr)", "Prof. de coupe ébauche (mm)", "Prof. de coupe finition (mm)", "Fluide de coupe", "Source" ], "rows": [ { "Matériau et état": "Aluminum 6061-T6 (wrought, heat-treatable, ~95 HB)", "Vitesse de coupe (m/min)": "300–1000", "Avance (mm/tr)": "0.1–0.3", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "0.5–3.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.2–0.5", "Fluide de coupe": "Émulsion par arrosage, débit élevé", "Source": "S4 — ISCAR ISOTURN P25 (wrought hardenable)" }, { "Matériau et état": "Aluminum 7075-T6 (wrought, heat-treatable, ~150 HB)", "Vitesse de coupe (m/min)": "300–1000", "Avance (mm/tr)": "0.1–0.3", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "0.5–3.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.2–0.5", "Fluide de coupe": "Émulsion par arrosage, débit élevé", "Source": "S4 — ISCAR ISOTURN P25 (lower half of the range for 7075)" }, { "Matériau et état": "Aluminum 6061 / 7075 (PCD tooling, reference row)", "Vitesse de coupe (m/min)": "600–2500", "Avance (mm/tr)": "0.1–0.3", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "0.05–0.3", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.05–0.2", "Fluide de coupe": "Arrosage ou brouillard d'huile", "Source": "S4 — ISCAR ISOTURN P31 (PCD column)" }, { "Matériau et état": "Carbon steel 1045 (180–280 HB)", "Vitesse de coupe (m/min)": "160–275", "Avance (mm/tr)": "0.4–1.2", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "2.0–8.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–1.0 (est.)", "Fluide de coupe": "Émulsion", "Source": "S3 — Mitsubishi B045, P group (UE6110 / MC6025)" }, { "Matériau et état": "Alloy steel 4140 (180–280 HB, quenched and tempered)", "Vitesse de coupe (m/min)": "160–275", "Avance (mm/tr)": "0.4–1.2", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "2.0–10.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–1.0 (est.)", "Fluide de coupe": "Émulsion", "Source": "S3 — Mitsubishi B045, P group" }, { "Matériau et état": "Stainless 304 (≤200 HB)", "Vitesse de coupe (m/min)": "75–140", "Avance (mm/tr)": "0.4–1.1", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.5–8.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–1.0 (est.)", "Fluide de coupe": "Émulsion par arrosage, débit élevé", "Source": "S3 — Mitsubishi B045, M group (US735)" }, { "Matériau et état": "Stainless 316 (≤200 HB)", "Vitesse de coupe (m/min)": "75–140", "Avance (mm/tr)": "0.4–1.1", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.5–8.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–1.0 (est.)", "Fluide de coupe": "Émulsion par arrosage, débit élevé", "Source": "S3 — Mitsubishi B045, M group" }, { "Matériau et état": "Titanium Ti-6Al-4V (annealed, ~33–36 HRC)", "Vitesse de coupe (m/min)": "40–60", "Avance (mm/tr)": "0.20–0.40", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.0–3.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–0.8", "Fluide de coupe": "Fluide sous haute pression (HPC) — obligatoire, pas optionnel", "Source": "Sandvik titanium machining guidance (~60 m/min roughing); Machinery's Handbook 27 ed., Table 7 (29–76 m/min at 0.20–0.43 mm/rev)" }, { "Matériau et état": "Brass C36000 (free-cutting, ~90 HB)", "Vitesse de coupe (m/min)": "180–400", "Avance (mm/tr)": "0.1–0.3", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "0.5–3.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.2–0.5", "Fluide de coupe": "À sec ou brouillard d'huile minimal", "Source": "S4 — ISCAR ISOTURN P25 (brass column)" }, { "Matériau et état": "Brass C36000 (PCD tooling, reference row)", "Vitesse de coupe (m/min)": "600–800", "Avance (mm/tr)": "0.1–0.3", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "0.05–0.3", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.05–0.2", "Fluide de coupe": "À sec ou brouillard d'huile", "Source": "S4 — ISCAR ISOTURN P31 (PCD column)" } ] }, { "caption": "Fraisage de face (carbure)", "columns": [ "Matériau", "Vitesse de coupe (m/min)", "Avance par dent (mm, Ø12)", "Prof. de coupe ébauche (mm)", "Prof. de coupe finition (mm)", "Fluide de coupe", "Source" ], "rows": [ { "Matériau": "Aluminum 6061-T6 / 7075-T6", "Vitesse de coupe (m/min)": "244+ (from 800 SFM)", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.15–0.19", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.0–3.0", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–0.5", "Fluide de coupe": "Arrosage ou MQL", "Source": "S1 — Data Flute, Aluminum 6061/7075 column" }, { "Matériau": "Carbon steel 1045", "Vitesse de coupe (m/min)": "61–137", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.076", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.0–3.0 (×DC)", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–0.5 (×DC)", "Fluide de coupe": "Émulsion", "Source": "S1 — Data Flute, carbon steels <32 Rc" }, { "Matériau": "Alloy steel 4140", "Vitesse de coupe (m/min)": "46–91", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.064", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.0–2.5 (×DC)", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–0.5 (×DC)", "Fluide de coupe": "Émulsion", "Source": "S1 — Data Flute, alloy steel 40XX/41XX" }, { "Matériau": "Stainless 304 / 316", "Vitesse de coupe (m/min)": "46–107", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.071", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.0–2.5 (×DC)", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–0.5 (×DC)", "Fluide de coupe": "Émulsion par arrosage, débit élevé", "Source": "S1 — Data Flute, stainless 300 series" }, { "Matériau": "Titanium Ti-6Al-4V", "Vitesse de coupe (m/min)": "43–61", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.064", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "0.5–1.5", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.2–0.5", "Fluide de coupe": "Fluide sous haute pression (HPC)", "Source": "S1 — Data Flute, titanium cast/wrought 6AL4V" }, { "Matériau": "Titanium Ti-6Al-4V (IC830 face mill, reference row)", "Vitesse de coupe (m/min)": "51–55", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.13–0.18", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.5", "Prof. de coupe finition (mm)": "—", "Fluide de coupe": "Fluide sous haute pression (HPC)", "Source": "S5 — ISCAR Machining Titanium p32 (Vc=55, Km=1, Ke=0.92)" }, { "Matériau": "Brass C36000", "Vitesse de coupe (m/min)": "152–274", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.165", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "1.0–3.0 (×DC)", "Prof. de coupe finition (mm)": "0.3–0.5 (×DC)", "Fluide de coupe": "À sec ou brouillard d'huile", "Source": "S1 — Data Flute, brass (yellow/red/leaded)" } ] }, { "caption": "Fraisage avec fraise à queue (carbure)", "columns": [ "Matériau", "Vitesse de coupe (m/min)", "Avance par dent (mm, Ø12)", "Prof. de coupe ébauche (mm)", "Prof. de coupe finition (mm)", "Fluide de coupe", "Source" ], "rows": [ { "Matériau": "Aluminum 6061-T6 / 7075-T6", "Vitesse de coupe (m/min)": "244+", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.19 (HP) / 0.29 (finishing)", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "≤0.3×D ≈ 3.6", "Prof. de coupe finition (mm)": "≤0.05×D ≈ 0.6", "Fluide de coupe": "Arrosage ou MQL", "Source": "S1 + S2 (depth-of-cut basis S2)" }, { "Matériau": "Carbon steel 1045", "Vitesse de coupe (m/min)": "61–137", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.076", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "≤0.3×D ≈ 3.6", "Prof. de coupe finition (mm)": "≤0.05×D ≈ 0.6", "Fluide de coupe": "Émulsion", "Source": "S1 + S2" }, { "Matériau": "Alloy steel 4140", "Vitesse de coupe (m/min)": "46–91", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.064", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "≤0.3×D ≈ 3.6", "Prof. de coupe finition (mm)": "≤0.05×D ≈ 0.6", "Fluide de coupe": "Émulsion", "Source": "S1 + S2" }, { "Matériau": "Stainless 304 / 316", "Vitesse de coupe (m/min)": "46–107", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.071", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "≤0.2×D ≈ 2.4", "Prof. de coupe finition (mm)": "≤0.05×D ≈ 0.6", "Fluide de coupe": "Émulsion par arrosage, débit élevé", "Source": "S1 + S2" }, { "Matériau": "Titanium Ti-6Al-4V", "Vitesse de coupe (m/min)": "43–61", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.064", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "≤0.15×D ≈ 1.8", "Prof. de coupe finition (mm)": "≤0.05×D ≈ 0.6", "Fluide de coupe": "Fluide sous haute pression (HPC)", "Source": "S1 + S5" }, { "Matériau": "Brass C36000", "Vitesse de coupe (m/min)": "152–274", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.165", "Prof. de coupe ébauche (mm)": "≤0.3×D ≈ 3.6", "Prof. de coupe finition (mm)": "≤0.05×D ≈ 0.6", "Fluide de coupe": "À sec ou brouillard d'huile", "Source": "S1" } ] }, { "caption": "Deux bandes de vitesses valides — ne les moyennez pas", "columns": [ "Cas", "Vc (m/min)", "Avance par dent (mm, Ø12)", "Stratégie de profondeur de coupe", "S'applique quand", "Source" ], "rows": [ { "Cas": "Fraisage avec fraise à queue, acier inoxydable 304/316 (base atelier US/UE)", "Vc (m/min)": "46–107", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.071", "Stratégie de profondeur de coupe": "≤0.2×D", "S'applique quand": "Fraise à queue en carbure monobloc, ébauche lourde, durée de vie d'outil d'abord", "Source": "S1 (SSDH/MH-RO, 150–350 SFM)" }, { "Cas": "Fraisage avec fraise à queue, acier inoxydable 304/316 (base plaquette japonaise)", "Vc (m/min)": "100–200 (nominal 150)", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.2 (≤0.4)", "Stratégie de profondeur de coupe": "≤0.05×D", "S'applique quand": "Plaquette revêtue VP15TF, faible profondeur, vitesse de rotation élevée, montage stable", "Source": "S2 — Mitsubishi SRF/SUF" }, { "Cas": "Fraisage avec fraise à queue, acier au carbone 1045 (base atelier US/UE)", "Vc (m/min)": "61–137", "Avance par dent (mm, Ø12)": "0.076", "Stratégie de profondeur de coupe": "≤0.3×D", "S'applique quand": "Fraise à queue en carbure monobloc, durée de vie d'outil d'abord", "Source": "S1" }, { "Cas": "Fraisage avec fraise à queue, acier au carbone (base plaquette japonaise)", "Vc (m/min)": "80–300 (nominal 200)", "Avance par dent (mm, Ø12)": "—", "Stratégie de profondeur de coupe": "≤0.05×D", "S'applique quand": "Plaquette revêtue, faible profondeur, vitesse de rotation élevée", "Source": "S2 — Mitsubishi SRF/SUF" } ] } ] }