{
    "slug": "hardness-conversion",
    "title": "경도 환산: 소재 계열별 HB, HRC, HRB, HV",
    "description": "ASTM E140에 따른 여덟 개 소재 계열의 HB, HRC, HRB, HV 근사 경도 환산값과 인수 적용 예시, 등록된 불일치 사항.",
    "lang": "ko",
    "tables": [
        {
            "caption": "탄소강 및 저합금강 — E140 비오스테나이트계 표(근사 환산)",
            "columns": [
                "소재 / 구간",
                "HB",
                "HRC",
                "HRB",
                "HV",
                "근사 Rm (MPa)",
                "적용성 및 주의사항",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed (soft band)",
                    "HB": "240 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "100",
                    "HV": "240",
                    "근사 Rm (MPa)": "~800",
                    "적용성 및 주의사항": "HRB 상한 — HRC 적용 불가; 환산값은 참고용으로만 표시",
                    "출처": "S2, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "210 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "95",
                    "HV": "210",
                    "근사 Rm (MPa)": "~705",
                    "적용성 및 주의사항": "연질 구간에서는 HRB 또는 HB를 직접 측정",
                    "출처": "S2, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "185 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "90",
                    "HV": "185",
                    "근사 Rm (MPa)": "~620",
                    "적용성 및 주의사항": "인장 열은 지표용",
                    "출처": "S2, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "165 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "85",
                    "HV": "165",
                    "근사 Rm (MPa)": "~565",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S2, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "150 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "80",
                    "HV": "150",
                    "근사 Rm (MPa)": "~515",
                    "적용성 및 주의사항": "HB 100 미만에는 인장값 없음(S14 기준)",
                    "출처": "S2, S12, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "137 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "75",
                    "HV": "137",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "적용성 및 주의사항": "E140 인장 열은 HB 100에서 시작",
                    "출처": "S2, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "125 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "70",
                    "HV": "125",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S2, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "116 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "65",
                    "HV": "116",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S2, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, annealed",
                    "HB": "107 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "60",
                    "HV": "107",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "적용성 및 주의사항": "HRB 60 미만은 매우 무른 강 — HB로 전환",
                    "출처": "S2, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "226",
                    "HRC": "20",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "238",
                    "근사 Rm (MPa)": "~752",
                    "적용성 및 주의사항": "HRC 20 미만에서는 B 스케일과 C 스케일이 중복 — 하나의 계열을 선택",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "253",
                    "HRC": "25",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "266",
                    "근사 Rm (MPa)": "~855",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "271",
                    "HRC": "28",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "286",
                    "근사 Rm (MPa)": "~917",
                    "적용성 및 주의사항": "흔히 쓰는 28–32 HRC 도면 구간이 여기서 시작",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "286",
                    "HRC": "30",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "302",
                    "근사 Rm (MPa)": "~965",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "301",
                    "HRC": "32",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "318",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1005",
                    "적용성 및 주의사항": "인장값은 A370 / SAE J417 반올림 기준(S12)",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "327",
                    "HRC": "35",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "345",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1103",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "353",
                    "HRC": "38",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "372",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1193",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "371",
                    "HRC": "40",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "392",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1255",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "421",
                    "HRC": "45",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "446",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1420",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "481",
                    "HRC": "50",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "513",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1606",
                    "적용성 및 주의사항": "같은 행에서 S12는 1760 MPa를 제시 — 불일치 절 참조",
                    "출처": "S1, S14, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "560",
                    "HRC": "55",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "595",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1889",
                    "적용성 및 주의사항": "S12는 2075 MPa를 제시 — 55 HRC 초과에서 차트 간 격차가 가장 큼",
                    "출처": "S1, S14, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "615",
                    "HRC": "58",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "653",
                    "근사 Rm (MPa)": "~2069",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Carbon steel, Q&T",
                    "HB": "654",
                    "HRC": "60",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "697",
                    "근사 Rm (MPa)": "~2207",
                    "적용성 및 주의사항": "브리넬 상한 부근; 52 HRC 초과에서는 HRC/HV를 권장",
                    "출처": "S1, S14, S12"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "HRC 50이면 HB와 인장 강도로 얼마인가요?",
            "columns": [
                "행",
                "기준",
                "Rm (MPa)",
                "처리"
            ],
            "rows": [
                {
                    "행": "HRC 50 (HB 481 / HV 513)",
                    "기준": "S14 (ksi-rounded)",
                    "Rm (MPa)": "",
                    "처리": "본표에 채택; 차이는 차트 판본과 반올림(≈9%)"
                },
                {
                    "행": "HRC 50 (same row)",
                    "기준": "S12 (ASTM A370 / SAE J417 caliber)",
                    "Rm (MPa)": "",
                    "처리": "등록됨 — 성적서가 관련되면 출처를 명시"
                },
                {
                    "행": "HRC 55 (HB 560 / HV 595)",
                    "기준": "S14",
                    "Rm (MPa)": "",
                    "처리": "S12의 2075와 대비 — 55 HRC 초과에서 격차가 가장 크며 인장값은 지표용"
                },
                {
                    "행": "HRC 48 (HB 455 / HV 484)",
                    "기준": "S14 / S18 / S12",
                    "Rm (MPa)": "",
                    "처리": "합금강 절에서 세 출처의 격차를 구간으로 유지"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "환산한 경도값을 최종 인수 판정에 쓸 수 있나요?",
            "columns": [
                "계열 조합 / 상황",
                "신뢰도",
                "근거 및 조건"
            ],
            "rows": [
                {
                    "계열 조합 / 상황": "Carbon ↔ carbon (same condition, same table)",
                    "신뢰도": "reliable",
                    "근거 및 조건": "동일한 E140 비오스테나이트계 표; 차이는 ±2 HRC 이내"
                },
                {
                    "계열 조합 / 상황": "Carbon ↔ alloy steel (same heat-treat condition)",
                    "신뢰도": "close",
                    "근거 및 조건": "같은 표; 인장 열은 강종과 강도 수준에 따라 달라짐"
                },
                {
                    "계열 조합 / 상황": "Alloy ↔ tool steel",
                    "신뢰도": "approximate",
                    "근거 및 조건": "고합금·탄화물 함량이 같은 HRC에서 인장값을 높임"
                },
                {
                    "계열 조합 / 상황": "Carbon ↔ martensitic / PH stainless",
                    "신뢰도": "approximate",
                    "근거 및 조건": "전용 표 없음 — 비오스테나이트계 표를 사용; PH 강종은 시효 조건을 따름"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "HB 성적서를 28–32 HRC 도면에 맞춰 HRC로 환산할 수 있나요?",
            "columns": [
                "단계",
                "항목",
                "값",
                "비고"
            ],
            "rows": [
                {
                    "단계": "1",
                    "항목": "Window endpoints",
                    "값": "HRC 28 ↔ 271 HBW; HRC 32 ↔ 301 HBW",
                    "비고": "E140 표 1, 다중 출처 검증"
                },
                {
                    "단계": "2",
                    "항목": "±2 HRC endpoints",
                    "값": "HRC 26 ↔ 258; HRC 34 ↔ 319 — screening window HB 258–319",
                    "비고": "구간 밖: 환산 기준에서 바로 불합격"
                },
                {
                    "단계": "3",
                    "항목": "Read the report: HB 285 (10/3000)",
                    "값": "nearest-tier interpolation → ≈ 29.9 HRC",
                    "비고": "271↔28과 286↔30 사이 — 전정밀 보간은 29.86–29.87, 보고값 ≈ 29.9"
                },
                {
                    "단계": "4",
                    "항목": "±2 HRC band on that value",
                    "값": "27.9–31.9 — lower edge slightly below the 28–32 band",
                    "비고": "경계값: 재시험으로 확인 — 환산만으로 출하하지 말 것"
                },
                {
                    "단계": "5",
                    "항목": "Disposition",
                    "값": "retest directly in HRC (2–3 points per part, average) or contract the conversion as screening-only",
                    "비고": "E140은 경험적 피팅이며, 입고 HB의 구·하중이 표와 일치해야 함(10/3000 대 2.5/187.5는 판독값을 바꿈)"
                },
                {
                    "단계": "6",
                    "항목": "Counter-example: HB 265",
                    "값": "nearest-tier (264↔27, 271↔28) → ≈ 27.1 HRC",
                    "비고": "253–279 구간에 대한 광대역 보간은 26.8로 표기될 수 있음 — 위 단계와 같은 최근접 계층 규칙을 적용; 어느 경우든 값이 28 하한을 살짝 넘는 정도라 인수 불가"
                },
                {
                    "단계": "7",
                    "항목": "Report wording",
                    "값": "Measured: 285 HBW 10/3000; ≈ 29.9 HRC (converted from HBW 10/3000 per ASTM E140 Table 1, non-austenitic steels); conversion uncertainty ≈ ±2 HRC",
                    "비고": "스케일·하중·표 없이 HRC 수치만 적은 것은 감사에서 부적합 보고서(S12)"
                },
                {
                    "단계": "8",
                    "항목": "Hardness ≠ strength",
                    "값": "28–32 HRC proves the temper band, not the tensile — run a real tensile test if Rm is on the drawing",
                    "비고": "S12/S13"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "스테인리스 부품에서 250 HB는 HV로 얼마인가요?",
            "columns": [
                "단계",
                "항목",
                "값"
            ],
            "rows": [
                {
                    "단계": "0",
                    "항목": "Identify the family",
                    "값": "austenitic (304/316) vs martensitic/PH (410, 17-4PH) — completely different answers"
                },
                {
                    "단계": "A1",
                    "항목": "Locate 250 HBW",
                    "값": "between HRC 24 (HBW 247) and HRC 25 (HBW 253) → ≈ HRC 24.5"
                },
                {
                    "단계": "A2",
                    "항목": "Same-row HV",
                    "값": "HRC 24 ↔ 260, HRC 25 ↔ 266 → ≈ HV 263"
                },
                {
                    "단계": "A3",
                    "항목": "Safe acceptance value",
                    "값": "HV 10 ≥ 265 (rounded up to absorb ±2 HRC + scatter)"
                },
                {
                    "단계": "A4",
                    "항목": "Report wording",
                    "값": "HV 10 ≥ 265 (equivalent to ≥ 250 HBW 10/3000 per ASTM E140 Table 1; approximation ±2 HRC) — load stated"
                },
                {
                    "단계": "A5",
                    "항목": "17-4PH reminder",
                    "값": "hardness also tracks the ageing condition (H900/H1025/H1150) — judge per condition typicals"
                },
                {
                    "단계": "B1",
                    "항목": "Austenitic: E140 HV column",
                    "값": "none exists — the 250 HB → HV question has no standard answer"
                },
                {
                    "단계": "B2",
                    "항목": "Austenitic: what E140 does give",
                    "값": "250 HBS falls between HRB 99 (248 HBS) and HRB 100 (256 HBS) → about HRB 99–100"
                },
                {
                    "단계": "B3",
                    "항목": "Austenitic extrapolation",
                    "값": "304 cold-worked HV 240 ↔ HB 225 (typical), same slope → HB 250 ≈ HV 265–270 (declared extrapolation, not a standard conversion)"
                },
                {
                    "단계": "B4",
                    "항목": "Austenitic correct practice",
                    "값": "get HV 10 ≥ 270 agreed in writing, or have the supplier report and judge in HV"
                },
                {
                    "단계": "C",
                    "항목": "Castings / coarse-grain austenitic",
                    "값": "put an HRB or HV band on the drawing instead of HB — avoids dueling conversions"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "0.8 mm 박판에는 어떤 경도 스케일을 쓰나요?",
            "columns": [
                "상황",
                "규칙"
            ],
            "rows": [
                {
                    "상황": "Thin sheet on a bench HRC anvil",
                    "규칙": "앵빌 효과가 먼저 판독값을 훼손 — 0.8 mm는 HRC로 환산해서는 안 됨"
                },
                {
                    "상황": "Superficial scales",
                    "규칙": "15/30 kgf 하중의 HR15N/HR30N은 얇은 경화 표면에서도 유효"
                },
                {
                    "상황": "Micro loads",
                    "규칙": "박막과 케이스에는 HV 1 이하"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "브리넬 최대값은 얼마인가요?",
            "columns": [
                "상황",
                "판정"
            ],
            "rows": [
                {
                    "상황": "HBW above 650",
                    "판정": "E10 유효 범위 8–650 HBW를 벗어남 — 방법 자체가 실패, 환산하지 말 것"
                },
                {
                    "상황": "Above 52 HRC, Brinell requested",
                    "판정": "거부 — 판독 왜곡이 커짐; HRC 또는 HV로 시험"
                },
                {
                    "상황": "60 HRC reported in HB",
                    "판정": "≈ 654 HBW가 마지막 신뢰 가능한 행 — 공칭값으로 취급"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "알루미늄이나 황동에 강 표를 쓸 수 있나요?",
            "columns": [
                "계열",
                "이 페이지의 행",
                "E140 출처 표",
                "인장 열"
            ],
            "rows": [
                {
                    "계열": "Carbon / low-alloy steel",
                    "이 페이지의 행": "22 (primary) + 15 (alloy section)",
                    "E140 출처 표": "비오스테나이트계 강",
                    "인장 열": "지표용, S14/S12 기준"
                },
                {
                    "계열": "Austenitic stainless (304/316)",
                    "이 페이지의 행": "15",
                    "E140 출처 표": "오스테나이트계 스테인리스(HRC/HRB 라인만)",
                    "인장 열": "E140 열 없음 — 대표값만"
                },
                {
                    "계열": "Martensitic / PH stainless",
                    "이 페이지의 행": "14",
                    "E140 출처 표": "비오스테나이트계(근사) + 강종 대표값",
                    "인장 열": "강종 데이터시트 값"
                },
                {
                    "계열": "Wrought aluminium",
                    "이 페이지의 행": "25",
                    "E140 출처 표": "HBS 10/500 표",
                    "인장 열": "E140 열 없음 — 계열 기울기 3.2–3.7 MPa/HB로 지표 산출"
                },
                {
                    "계열": "Copper alloys (C11000 / C26000)",
                    "이 페이지의 행": "22",
                    "E140 출처 표": "구리 및 카트리지 황동 표",
                    "인장 열": "E140 열 없음 — 대표값만"
                },
                {
                    "계열": "Titanium alloys",
                    "이 페이지의 행": "23",
                    "E140 출처 표": "E140 표 없음 — 공급사 일반 금속 차트 + 강종 대표값",
                    "인장 열": "순위 참고용(불일치 등록부 참조)"
                },
                {
                    "계열": "Tool steel",
                    "이 페이지의 행": "17",
                    "E140 출처 표": "비오스테나이트계 고경도 구간",
                    "인장 열": "55 HRC 초과에서는 신뢰 불가"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "3.45 × HB 인장 규칙은 언제 실패하나요?",
            "columns": [
                "소재",
                "HB당 Rm",
                "유효 범위",
                "상태"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재": "Carbon / low-alloy steel, Q&T",
                    "HB당 Rm": "≈ 3.45 MPa/HB (±5%)",
                    "유효 범위": "HB 120–350 (S13, SAE J417)",
                    "상태": "주 기준 — S12는 150–450을 표기; 범위 불일치 등록됨"
                },
                {
                    "소재": "Austenitic stainless",
                    "HB당 Rm": "4.5–5.0 MPa/HB",
                    "유효 범위": "규칙 실패",
                    "상태": "E140 오스테나이트계 표 + 실제 인장값 사용"
                },
                {
                    "소재": "Cold-worked steel",
                    "HB당 Rm": "over-predicts",
                    "유효 범위": "규칙 실패",
                    "상태": "가공경화는 Rm보다 HB를 더 올림"
                },
                {
                    "소재": "Cast iron",
                    "HB당 Rm": "—",
                    "유효 범위": "규칙 실패",
                    "상태": "흑연 편상이 기지 경도보다 인장을 크게 낮춤"
                },
                {
                    "소재": "Wrought aluminium",
                    "HB당 Rm": "3.2–3.7 MPa/HB (2024-T3 ≈ 3.2, 6061-T6 ≈ 3.3, 7075-T6 ≈ 3.7)",
                    "유효 범위": "지표용",
                    "상태": "강종과 템퍼에 따라 다름; 인수 판정에는 절대 사용 금지"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "환산값에 얼마의 공차를 적용해야 하나요?",
            "columns": [
                "계열",
                "실무 불확실성"
            ],
            "rows": [
                {
                    "계열": "Steels (carbon / alloy / tool)",
                    "실무 불확실성": "약 ±2 HRC, 또는 HV/HB 기준 ±5%"
                },
                {
                    "계열": "Non-ferrous",
                    "실무 불확실성": "강보다 큼 — 전용 표도 여전히 근사"
                },
                {
                    "계열": "Above 650 HBW",
                    "실무 불확실성": "방법 범위를 완전히 벗어남"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "60 HRC도 브리넬로 측정할 수 있나요?",
            "columns": [
                "HRC",
                "HBW",
                "HV",
                "비고"
            ],
            "rows": [
                {
                    "HRC": "60",
                    "HBW": "654",
                    "HV": "697",
                    "비고": "브리넬 상한 — 공칭값만"
                },
                {
                    "HRC": "62",
                    "HBW": "688",
                    "HV": "746",
                    "비고": "E10의 650 상한을 넘음"
                },
                {
                    "HRC": "65",
                    "HBW": "739",
                    "HV": "832",
                    "비고": "이 위로는 인장값을 인용하지 않음 — 차트가 갈라짐"
                },
                {
                    "HRC": "66",
                    "HBW": "—",
                    "HV": "865",
                    "비고": "HBW 열 종료"
                },
                {
                    "HRC": "68",
                    "HBW": "—",
                    "HV": "940",
                    "비고": "HRC 표 상단"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "Ti-6Al-4V 부품을 강 환산 차트로 검증할 수 있나요?",
            "columns": [
                "소재 / 구간",
                "HB",
                "HRC",
                "HRB",
                "HV",
                "근사 Rm (MPa)",
                "적용성 및 주의사항",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium, soft band",
                    "HB": "76.0",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "80",
                    "근사 Rm (MPa)": "255",
                    "적용성 및 주의사항": "일반 차트 기울기(≈3.2 MPa/HV) — 순위 참고용",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "95.0",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "100",
                    "근사 Rm (MPa)": "320",
                    "적용성 및 주의사항": "위와 같음",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "119",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "125",
                    "근사 Rm (MPa)": "400",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "143",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "150",
                    "근사 Rm (MPa)": "480",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "162",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "170",
                    "근사 Rm (MPa)": "545",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "190",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "200",
                    "근사 Rm (MPa)": "640",
                    "적용성 및 주의사항": "불일치 기준점: HV 200에서 CP-Ti 대표값은 345 MPa(Gr2) — 기울기 불일치 등록됨",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "228",
                    "HRC": "20.3",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "240",
                    "근사 Rm (MPa)": "770",
                    "적용성 및 주의사항": "HRC 구간 진입",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "261",
                    "HRC": "26.4",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "275",
                    "근사 Rm (MPa)": "880",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "280",
                    "HRC": "29.2",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "295",
                    "근사 Rm (MPa)": "950",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "285",
                    "HRC": "29.8",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "300",
                    "근사 Rm (MPa)": "965",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "304",
                    "HRC": "32.2",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "320",
                    "근사 Rm (MPa)": "1030",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "323",
                    "HRC": "34.4",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "340",
                    "근사 Rm (MPa)": "1095",
                    "적용성 및 주의사항": "Ti-6Al-4V 어닐링 상한 경계",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "333",
                    "HRC": "35.5",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "350",
                    "근사 Rm (MPa)": "1125",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "352",
                    "HRC": "37.7",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "370",
                    "근사 Rm (MPa)": "1190",
                    "적용성 및 주의사항": "STA 구간",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "371",
                    "HRC": "39.8",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "390",
                    "근사 Rm (MPa)": "1255",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "428",
                    "HRC": "45.3",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "450",
                    "근사 Rm (MPa)": "1455",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "(456)",
                    "HRC": "47.7",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "480",
                    "근사 Rm (MPa)": "1555",
                    "적용성 및 주의사항": "괄호 표기: 브리넬 신뢰 구간을 벗어남",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Titanium",
                    "HB": "(542)",
                    "HRC": "53.6",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "570",
                    "근사 Rm (MPa)": "1880",
                    "적용성 및 주의사항": "괄호 표기값",
                    "출처": "S22"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "CP Grade 2 annealed (typical)",
                    "HB": "195",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "~80",
                    "HV": "200",
                    "근사 Rm (MPa)": "345",
                    "적용성 및 주의사항": "강종 대표값 — 차트 기울기에 대한 반대 기준점",
                    "출처": "S16, S23"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Grade 5 (Ti-6Al-4V) annealed (typical)",
                    "HB": "320",
                    "HRC": "30–34",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "300–340",
                    "근사 Rm (MPa)": "~950",
                    "적용성 및 주의사항": "강종 대표값",
                    "출처": "S16, S23"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Grade 5 STA (typical)",
                    "HB": "—",
                    "HRC": "35–39",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "350–380",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "적용성 및 주의사항": "가공 경로가 다름 — STA와 어닐링 데이터를 절대 섞지 말 것",
                    "출처": "S23"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Grade 9 annealed (typical)",
                    "HB": "—",
                    "HRC": "24–30",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "—",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "적용성 및 주의사항": "",
                    "출처": "S23"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Grade 23 annealed (typical)",
                    "HB": "—",
                    "HRC": "30–36",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "—",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "적용성 및 주의사항": "의료 / 극저온용 강종",
                    "출처": "S23"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "환산 차트 두 개가 1–2 HRC만큼 다른 이유는 무엇인가요?",
            "columns": [
                "번호",
                "불일치 항목",
                "기준 A",
                "기준 B",
                "처리"
            ],
            "rows": [
                {
                    "번호": "1",
                    "불일치 항목": "HRC 50 tensile",
                    "기준 A": "1606 MPa (S14, ksi 반올림)",
                    "기준 B": "1760 MPa (S12, A370/J417 기준)",
                    "처리": "S14 채택, S12는 해당 행에 등록"
                },
                {
                    "번호": "2",
                    "불일치 항목": "HRC 50/40 HV and HB columns",
                    "기준 A": "50 → HV 513 / HB 481; 40 → 392/371 (E140 표 1, S1)",
                    "기준 B": "50 → HV 502 / HB 475; 40 → 371/352 (S13)",
                    "처리": "S1(E140 전사) 채택; S13의 열은 뒤바뀌었거나 구판으로 보임"
                },
                {
                    "번호": "3",
                    "불일치 항목": "HRC 55 tensile",
                    "기준 A": "1889 MPa (S14)",
                    "기준 B": "2075 MPa (S12)",
                    "처리": "둘 다 표기; 55 HRC 초과 인장값은 지표용"
                },
                {
                    "번호": "4",
                    "불일치 항목": "HRC 48 tensile",
                    "기준 A": "1496 MPa (S14, HB 442 행)",
                    "기준 B": "1569 (S18) / 1635 (S12)",
                    "처리": "합금강 표에 대역 ~1496–1635로 표기"
                },
                {
                    "번호": "5",
                    "불일치 항목": "Tensile column lower bound",
                    "기준 A": "HB ≥ 100 / HRB ≥ 56부터만(S14)",
                    "기준 B": "S12는 HRB 60–70까지 표기",
                    "처리": "S14 기준 채택(HB 100 미만 인장값 없음)"
                },
                {
                    "번호": "6",
                    "불일치 항목": "E140 family coverage",
                    "기준 A": "E140 어느 표에도 티타늄 없음(S10 인덱스)",
                    "기준 B": "S23도 티타늄 인수에 강 차트 환산을 금지",
                    "처리": "정렬됨 — 티타늄은 공급사 차트 + 대표값만 사용, 인수에는 절대 사용 금지"
                },
                {
                    "번호": "7",
                    "불일치 항목": "Titanium HV↔HRC↔Rm relations",
                    "기준 A": "공급사 일반 금속 차트(S22)",
                    "기준 B": "공급사 지침: 티타늄에 강 차트 HRC는 참고용일 뿐",
                    "처리": "차트 값을 공급사 기준 주의 문구와 함께 표기"
                },
                {
                    "번호": "8",
                    "불일치 항목": "3.45 × HB valid range",
                    "기준 A": "HB 120–350 (S13, SAE J417)",
                    "기준 B": "HB 150–450 (S12)",
                    "처리": "검증 시 등록; 규칙 절은 두 범위를 모두 표기하고 S13을 따름"
                },
                {
                    "번호": "9",
                    "불일치 항목": "Titanium soft-band Rm slope",
                    "기준 A": "≈3.2 MPa/HV(일반 차트 기울기, S22 행 1–18; 예: HV 200 → Rm 640 MPa)",
                    "기준 B": "≈1.7 MPa/HV는 CP-Ti 대표값에서 유도(Gr2: HV 200에서 345 MPa) — 같은 HV에서 차트 Rm이 ≈1.9배 높음",
                    "처리": "검증 시 등록 — 페이지 Rm 열은 순위 참고용일 뿐, 인수에는 절대 사용 금지"
                },
                {
                    "번호": "10",
                    "불일치 항목": "Copper C11000 table columns",
                    "기준 A": "전에 HRB로 기재된 값들",
                    "기준 B": "E140 표 7(다운로드 PDF)에는 HRB 열이 없음 — 그 값들은 1.02-mm 스트립의 HR 30-T이며, HBS 112는 HBS 10/500(2.03-mm 스트립) 열에 속함",
                    "처리": "열 귀속을 PDF와 다시 대조해 수정하고 구리 절에 반영"
                },
                {
                    "번호": "11",
                    "불일치 항목": "Wrought-aluminium table column order",
                    "기준 A": "수정 라운드 제안: 6열 HBS / HV / HRB / HRE / HRH / HR15T, HB 160 행은 HRB 91 / HRE 89 / HRH 77 / HR15T 95",
                    "기준 B": "S5 원본 헤더는 8열 HBS 10/500 / HV / HRB / HRE / HRH / HR15T / HR30T / HR15W(행마다 8개 셀, 병합 없음) — HB 160 행 = 160 / 189 / 91 / — / — / 89 / 77 / 95; S27(미주리 S&T, Source: ASTM E140 표기)은 HBS/HRB/HRE/HRH 열을 행 단위로 독립 재현하며, HRE/HRH 공백과 연질 단부의 HRE 101→46 / HRH 108→83 구간까지 일치",
                    "처리": "알루미늄 절에는 8열 배치를 채택하고 S27을 교차 확인으로 사용; 6열 재매핑은 기각 — S5 헤더와 S27 값 모두에 어긋나며, HRE/HRH에 값이 있는 16개 행(HBS 115–40)을 고아로 만든다"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "합금강(Q&T) 환산 행은 어떻게 되나요?",
            "columns": [
                "소재 / 구간",
                "HB",
                "HRC",
                "HV",
                "근사 Rm (MPa)",
                "비고",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "237",
                    "HRC": "22",
                    "HV": "248",
                    "근사 Rm (MPa)": "~785",
                    "비고": "인장값은 S12 기준",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "253",
                    "HRC": "25",
                    "HV": "266",
                    "근사 Rm (MPa)": "~855",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "271",
                    "HRC": "28",
                    "HV": "286",
                    "근사 Rm (MPa)": "~917",
                    "비고": "4140 / 42CrMo4 하한 구간",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "286",
                    "HRC": "30",
                    "HV": "302",
                    "근사 Rm (MPa)": "~965",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "301",
                    "HRC": "32",
                    "HV": "318",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1005",
                    "비고": "4140 흔히 쓰는 구간 28–35 HRC",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "327",
                    "HRC": "35",
                    "HV": "345",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1103",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "353",
                    "HRC": "38",
                    "HV": "372",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1193",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "371",
                    "HRC": "40",
                    "HV": "392",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1255",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "390",
                    "HRC": "42",
                    "HV": "412",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1340",
                    "비고": "인장값은 S12 기준",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "421",
                    "HRC": "45",
                    "HV": "446",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1420",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "455",
                    "HRC": "48",
                    "HV": "484",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1496–1635",
                    "비고": "세 차트의 격차를 대역으로 유지(불일치 4)",
                    "출처": "S1, S12, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "481",
                    "HRC": "50",
                    "HV": "513",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1606",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "512",
                    "HRC": "52",
                    "HV": "544",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1880",
                    "비고": "HBS 강구 열은 500에서 종료 — 여기부터 HBW",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "560",
                    "HRC": "55",
                    "HV": "595",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1889",
                    "비고": "S12는 2075를 표기 — 지표용",
                    "출처": "S1, S14, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Alloy steel, Q&T",
                    "HB": "654",
                    "HRC": "60",
                    "HV": "697",
                    "근사 Rm (MPa)": "~2207",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "오스테나이트계 스테인리스는 어떻게 환산하나요?",
            "columns": [
                "소재 / 구간",
                "HB (HBS)",
                "HRC",
                "HRB",
                "HV",
                "Rm (MPa)",
                "비고",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, annealed (soft band)",
                    "HB (HBS)": "256 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "100",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "연질 구간 상한",
                    "출처": "S3, S4"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, annealed",
                    "HB (HBS)": "248 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "99",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 60.9 / HRF 113.2 / HR15T 91.2",
                    "출처": "S3, S4"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, annealed",
                    "HB (HBS)": "192 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "90",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 55.6 / HRF 107.1",
                    "출처": "S3, S4"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, annealed",
                    "HB (HBS)": "153 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "80",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 49.8 / HRF 100.3",
                    "출처": "S3, S4"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, annealed",
                    "HB (HBS)": "128 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "70",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 43.9 / HRF 93.5",
                    "출처": "S3, S4"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, annealed",
                    "HB (HBS)": "110 HBS",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "60",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 38.1 / HRF 86.8",
                    "출처": "S3, S4"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "304 annealed (typical)",
                    "HB (HBS)": "170",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "180",
                    "Rm (MPa)": "~515",
                    "비고": "강종 대표값, 환산값 아님",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "316 annealed (typical)",
                    "HB (HBS)": "175",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "185",
                    "Rm (MPa)": "~520",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "304 cold-worked (typical)",
                    "HB (HBS)": "225",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "240",
                    "Rm (MPa)": "~725",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, cold-worked",
                    "HB (HBS)": "—",
                    "HRC": "48",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 74.4 / HR15N 84.1 / HR30N 66.2 / HR45N 52.1",
                    "출처": "S3"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, cold-worked",
                    "HB (HBS)": "—",
                    "HRC": "40",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 70.4 / HR15N 80.0 / HR30N 59.2 / HR45N 43.0",
                    "출처": "S3"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, cold-worked",
                    "HB (HBS)": "—",
                    "HRC": "30",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 65.3 / HR15N 74.9 / HR30N 50.5 / HR45N 31.6",
                    "출처": "S3"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, cold-worked",
                    "HB (HBS)": "—",
                    "HRC": "25",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 62.8 / HR15N 72.4 / HR30N 46.2 / HR45N 25.9",
                    "출처": "S3"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, cold-worked",
                    "HB (HBS)": "—",
                    "HRC": "20",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "—",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRA 60.3 / HR15N 69.8 / HR30N 41.8 / HR45N 20.2",
                    "출처": "S3"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Austenitic SS, cold-worked (typical)",
                    "HB (HBS)": "225",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "240",
                    "Rm (MPa)": "~725",
                    "비고": "240 HV 대표값과 같은 출처 — 가공경화 인수 비교용",
                    "출처": "S16"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "17-4PH 경도값은 시효 조건별로 어떻게 되나요?",
            "columns": [
                "조건",
                "HB",
                "HRC",
                "HV",
                "Rm (MPa)",
                "비고",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "조건": "17-4PH Condition A (solution annealed)",
                    "HB": "331–363",
                    "HRC": "34–38",
                    "HV": "~340",
                    "Rm (MPa)": "~1000",
                    "비고": "로트 간 편차 — MTR을 기준으로 할 것",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H900",
                    "HB": "388–429",
                    "HRC": "40–47",
                    "HV": "~410",
                    "Rm (MPa)": "≥ 1310",
                    "비고": "최고 강도 조건",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H925",
                    "HB": "~375–420",
                    "HRC": "38–46",
                    "HV": "~395",
                    "Rm (MPa)": "≥ 1170",
                    "비고": "",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H1025",
                    "HB": "331–363",
                    "HRC": "35–42",
                    "HV": "~349",
                    "Rm (MPa)": "≥ 1070",
                    "비고": "",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H1075",
                    "HB": "302–341",
                    "HRC": "32–40",
                    "HV": "~328",
                    "Rm (MPa)": "≥ 1000",
                    "비고": "",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H1100",
                    "HB": "~290–330",
                    "HRC": "31–36",
                    "HV": "~315",
                    "Rm (MPa)": "≥ 965",
                    "비고": "가공성 최적",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H1150",
                    "HB": "277–302",
                    "HRC": "28–37",
                    "HV": "~292",
                    "Rm (MPa)": "≥ 930",
                    "비고": "",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H1150D",
                    "HB": "~270–300",
                    "HRC": "27–33",
                    "HV": "~285",
                    "Rm (MPa)": "860–930",
                    "비고": "사워 서비스(NACE 방식) 트림",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "17-4PH H1150M",
                    "HB": "~255–285",
                    "HRC": "24–29",
                    "HV": "~270",
                    "Rm (MPa)": "~790–860",
                    "비고": "인성이 가장 높음",
                    "출처": "S21"
                },
                {
                    "조건": "410 annealed (typical)",
                    "HB": "150",
                    "HRC": "—",
                    "HV": "155",
                    "Rm (MPa)": "~485",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "조건": "410 hardened (typical)",
                    "HB": "—",
                    "HRC": "~43",
                    "HV": "415",
                    "Rm (MPa)": "~1450",
                    "비고": "E140에서 역산한 HRC — 데이터시트 값 아님",
                    "출처": "S16, S1"
                },
                {
                    "조건": "PH stainless, converted basis",
                    "HB": "371",
                    "HRC": "40",
                    "HV": "392",
                    "Rm (MPa)": "~1255",
                    "비고": "환산 기준 예시 행",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "조건": "PH stainless, converted basis",
                    "HB": "421",
                    "HRC": "45",
                    "HV": "446",
                    "Rm (MPa)": "~1420",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "조건": "PH stainless, converted basis",
                    "HB": "481",
                    "HRC": "50",
                    "HV": "513",
                    "Rm (MPa)": "~1606",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "변형 알루미늄은 어떻게 환산하나요?",
            "columns": [
                "소재 / 구간",
                "HBS 10/500",
                "HV",
                "HRB",
                "HRE",
                "HRH",
                "HR15T",
                "HR30T",
                "HR15W",
                "지표 Rm (MPa)",
                "비고",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "160",
                    "HV": "189",
                    "HRB": "91",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "89",
                    "HR30T": "77",
                    "HR15W": "95",
                    "지표 Rm (MPa)": "~512–592",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "155",
                    "HV": "183",
                    "HRB": "90",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "89",
                    "HR30T": "76",
                    "HR15W": "95",
                    "지표 Rm (MPa)": "~496–574",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "150",
                    "HV": "177",
                    "HRB": "89",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "89",
                    "HR30T": "75",
                    "HR15W": "94",
                    "지표 Rm (MPa)": "~480–555",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "145",
                    "HV": "171",
                    "HRB": "87",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "88",
                    "HR30T": "74",
                    "HR15W": "94",
                    "지표 Rm (MPa)": "~464–536",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "140",
                    "HV": "165",
                    "HRB": "86",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "88",
                    "HR30T": "73",
                    "HR15W": "94",
                    "지표 Rm (MPa)": "~448–518",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "135",
                    "HV": "159",
                    "HRB": "84",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "87",
                    "HR30T": "71",
                    "HR15W": "93",
                    "지표 Rm (MPa)": "~432–500",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "130",
                    "HV": "153",
                    "HRB": "81",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "87",
                    "HR30T": "70",
                    "HR15W": "93",
                    "지표 Rm (MPa)": "~416–481",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "125",
                    "HV": "147",
                    "HRB": "79",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "86",
                    "HR30T": "68",
                    "HR15W": "92",
                    "지표 Rm (MPa)": "~400–462",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, hard band",
                    "HBS 10/500": "120",
                    "HV": "141",
                    "HRB": "76",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "86",
                    "HR30T": "67",
                    "HR15W": "92",
                    "지표 Rm (MPa)": "~384–444",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRE / HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, mid band",
                    "HBS 10/500": "115",
                    "HV": "135",
                    "HRB": "72",
                    "HRE": "101",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "86",
                    "HR30T": "65",
                    "HR15W": "91",
                    "지표 Rm (MPa)": "~368–426",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, mid band",
                    "HBS 10/500": "110",
                    "HV": "129",
                    "HRB": "69",
                    "HRE": "100",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "85",
                    "HR30T": "63",
                    "HR15W": "91",
                    "지표 Rm (MPa)": "~352–407",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, mid band",
                    "HBS 10/500": "105",
                    "HV": "123",
                    "HRB": "65",
                    "HRE": "99",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "84",
                    "HR30T": "61",
                    "HR15W": "91",
                    "지표 Rm (MPa)": "~336–388",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, mid band",
                    "HBS 10/500": "100",
                    "HV": "117",
                    "HRB": "60",
                    "HRE": "98",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "83",
                    "HR30T": "59",
                    "HR15W": "90",
                    "지표 Rm (MPa)": "~320–370",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, mid band",
                    "HBS 10/500": "95",
                    "HV": "111",
                    "HRB": "56",
                    "HRE": "96",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "82",
                    "HR30T": "57",
                    "HR15W": "90",
                    "지표 Rm (MPa)": "~304–352",
                    "비고": "이 구간에서 E140의 HRH는 공백",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "90",
                    "HV": "105",
                    "HRB": "51",
                    "HRE": "94",
                    "HRH": "108",
                    "HR15T": "81",
                    "HR30T": "54",
                    "HR15W": "89",
                    "지표 Rm (MPa)": "~288–333",
                    "비고": "HRE / HRH 유효 범위(연질 단부)",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "85",
                    "HV": "98",
                    "HRB": "46",
                    "HRE": "91",
                    "HRH": "107",
                    "HR15T": "80",
                    "HR30T": "52",
                    "HR15W": "89",
                    "지표 Rm (MPa)": "~272–314",
                    "비고": "HRE / HRH 유효 범위(연질 단부)",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "80",
                    "HV": "92",
                    "HRB": "40",
                    "HRE": "88",
                    "HRH": "106",
                    "HR15T": "78",
                    "HR30T": "50",
                    "HR15W": "88",
                    "지표 Rm (MPa)": "~256–296",
                    "비고": "HRE / HRH 유효 범위(연질 단부)",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "75",
                    "HV": "86",
                    "HRB": "34",
                    "HRE": "84",
                    "HRH": "104",
                    "HR15T": "76",
                    "HR30T": "47",
                    "HR15W": "87",
                    "지표 Rm (MPa)": "~240–278",
                    "비고": "HRE / HRH 유효 범위(연질 단부)",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "70",
                    "HV": "80",
                    "HRB": "28",
                    "HRE": "80",
                    "HRH": "102",
                    "HR15T": "74",
                    "HR30T": "44",
                    "HR15W": "86",
                    "지표 Rm (MPa)": "~224–259",
                    "비고": "HRE / HRH 유효 범위(연질 단부)",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "65",
                    "HV": "74",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "75",
                    "HRH": "100",
                    "HR15T": "72",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "85",
                    "지표 Rm (MPa)": "~208–240",
                    "비고": "여기서 E140의 HRB / HR30T는 공백 — HV 또는 HRE를 직접 측정",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "60",
                    "HV": "68",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "70",
                    "HRH": "97",
                    "HR15T": "70",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "83",
                    "지표 Rm (MPa)": "~192–222",
                    "비고": "여기서 E140의 HRB / HR30T는 공백 — HV 또는 HRE를 직접 측정",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "55",
                    "HV": "62",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "65",
                    "HRH": "94",
                    "HR15T": "67",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "82",
                    "지표 Rm (MPa)": "~176–204",
                    "비고": "여기서 E140의 HRB / HR30T는 공백 — HV 또는 HRE를 직접 측정",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "50",
                    "HV": "56",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "59",
                    "HRH": "91",
                    "HR15T": "64",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "80",
                    "지표 Rm (MPa)": "~160–185",
                    "비고": "여기서 E140의 HRB / HR30T는 공백 — HV 또는 HRE를 직접 측정",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "45",
                    "HV": "50",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "53",
                    "HRH": "87",
                    "HR15T": "62",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "79",
                    "지표 Rm (MPa)": "~144–166",
                    "비고": "여기서 E140의 HRB / HR30T는 공백 — HV 또는 HRE를 직접 측정",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Wrought aluminium, soft band",
                    "HBS 10/500": "40",
                    "HV": "44",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "46",
                    "HRH": "83",
                    "HR15T": "59",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "77",
                    "지표 Rm (MPa)": "~128–148",
                    "비고": "여기서 E140의 HRB / HR30T는 공백 — HV 또는 HRE를 직접 측정",
                    "출처": "S5, S27"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "2024-T3 (typical)",
                    "HBS 10/500": "120",
                    "HV": "137",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "—",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "—",
                    "지표 Rm (MPa)": "470",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "6061-T6 (typical)",
                    "HBS 10/500": "95",
                    "HV": "107",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "—",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "—",
                    "지표 Rm (MPa)": "310",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "7075-T6 (typical)",
                    "HBS 10/500": "150",
                    "HV": "175",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "—",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "—",
                    "지표 Rm (MPa)": "570",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "5052-H32 (typical)",
                    "HBS 10/500": "60",
                    "HV": "62",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "—",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "—",
                    "지표 Rm (MPa)": "230",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "1100-O annealed (typical)",
                    "HBS 10/500": "23",
                    "HV": "23",
                    "HRB": "—",
                    "HRE": "—",
                    "HRH": "—",
                    "HR15T": "—",
                    "HR30T": "—",
                    "HR15W": "—",
                    "지표 Rm (MPa)": "90",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "구리 합금은 어떻게 환산하나요?",
            "columns": [
                "소재 / 구간",
                "HB (E140 열 기준)",
                "HRC",
                "HRB",
                "HV",
                "Rm (MPa)",
                "비고",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass C26000",
                    "HB (E140 열 기준)": "169 HBS 10/500",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "93.5",
                    "HV": "196",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HRF 110 / HR15T 90 / HR30T 77.5 / HR45T 66",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "162",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "92",
                    "HV": "188",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "152",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "88.5",
                    "HV": "176",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "142",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "85",
                    "HV": "164",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "133",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "80.5",
                    "HV": "152",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "122",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "76",
                    "HV": "140",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "113",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "71",
                    "HV": "128",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "103",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "65",
                    "HV": "116",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "92",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "58",
                    "HV": "104",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "82",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "49.5",
                    "HV": "92",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "72",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "37.5",
                    "HV": "80",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Cartridge brass",
                    "HB (E140 열 기준)": "62",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "21.5",
                    "HV": "68",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HR30T 30 — 심한 가공경화 상태",
                    "출처": "S7"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Copper C11000",
                    "HB (E140 열 기준)": "119 (HBS 2/20; HBS 10/500 no value)",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "130 (HV 1)",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "E140 표 7 PDF 기준: HR 30-T 67.0(1.02-mm 스트립); HK 1 = 138.7; HV 0.1 = 127.0 — 이 표에는 HRB 열이 없음",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Copper C11000",
                    "HB (E140 열 기준)": "112 (HBS 10/500, 2.03-mm strip; HBS 2/20 = 109)",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "120 (HV 1)",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HR 30-T 61.0; HV 0.1 = 118.5; HK 1 = 129.0 — PDF와 대조해 귀속 수정",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Copper C11000",
                    "HB (E140 열 기준)": "99.5 (HBS 10/500; HBS 2/20 = 100)",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "110 (HV 1)",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HR 30-T 53.5",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Copper C11000",
                    "HB (E140 열 기준)": "87 (HBS 10/500; HBS 2/20 = 90)",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "100 (HV 1)",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HR 30-T 44.5",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Copper C11000",
                    "HB (E140 열 기준)": "74.5 (HBS 10/500; HBS 2/20 = 81)",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "90 (HV 1)",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HR 30-T 33.0",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Copper C11000",
                    "HB (E140 열 기준)": "71.5 (HBS 2/20; HBS 10/500 no value)",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "80 (HV 1)",
                    "Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HR 30-T 20.5",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "C26000 annealed (typical)",
                    "HB (E140 열 기준)": "65",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "68",
                    "Rm (MPa)": "325",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "C26000 hard (typical)",
                    "HB (E140 열 기준)": "130",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "140",
                    "Rm (MPa)": "525",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "C11000 annealed (typical)",
                    "HB (E140 열 기준)": "45",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "48",
                    "Rm (MPa)": "220",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "C11000 hard (typical)",
                    "HB (E140 열 기준)": "100",
                    "HRC": "—",
                    "HRB": "—",
                    "HV": "105",
                    "Rm (MPa)": "345",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S16"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "공구강은 스케일 상단에서 어떻게 환산하나요?",
            "columns": [
                "소재 / 구간",
                "HB (HBW)",
                "HRC",
                "HV",
                "근사 Rm (MPa)",
                "비고",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "455 HBW (HBS 451)",
                    "HRC": "48",
                    "HV": "484",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1635",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "481 HBW (HBS 475)",
                    "HRC": "50",
                    "HV": "513",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1606",
                    "비고": "S12는 1760을 표기 — 불일치 1",
                    "출처": "S1, S14, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "512 HBW (HBS 500)",
                    "HRC": "52",
                    "HV": "544",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1880",
                    "비고": "HBS 강구 열은 500에서 종료",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "560 HBW",
                    "HRC": "55",
                    "HV": "595",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1889",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "595 HBW",
                    "HRC": "57",
                    "HV": "633",
                    "근사 Rm (MPa)": "~1999",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "615 HBW",
                    "HRC": "58",
                    "HV": "653",
                    "근사 Rm (MPa)": "~2069",
                    "비고": "",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "654 HBW",
                    "HRC": "60",
                    "HV": "697",
                    "근사 Rm (MPa)": "~2207",
                    "비고": "브리넬 유효 상한(HBW 650) 초과 — 공칭값만",
                    "출처": "S1, S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "688 HBW",
                    "HRC": "62",
                    "HV": "746",
                    "근사 Rm (MPa)": "~2570",
                    "비고": "인장값은 S12 기준 — 지표용; 브리넬 유효 한계 초과, 공칭값만",
                    "출처": "S1, S12"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "705 HBW",
                    "HRC": "63",
                    "HV": "772",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "인장값은 더 이상 신뢰 불가; 브리넬 유효 한계 초과 — 공칭값만",
                    "출처": "S1"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "739 HBW",
                    "HRC": "65",
                    "HV": "832",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "인장값은 더 이상 신뢰 불가; 브리넬 유효 한계 초과 — 공칭값만",
                    "출처": "S1"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "— (no E140 value)",
                    "HRC": "66",
                    "HV": "865",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "브리넬 유효 한계 초과 — 공칭값만",
                    "출처": "S1"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "Tool steel, hardened",
                    "HB (HBW)": "— (no E140 value)",
                    "HRC": "68",
                    "HV": "940",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "브리넬 유효 한계 초과 — 공칭값만",
                    "출처": "S1"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "O1 oil-hardening (typical)",
                    "HB (HBW)": "620–720",
                    "HRC": "57–62",
                    "HV": "—",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "D2 high-chrome (typical)",
                    "HB (HBW)": "650–720",
                    "HRC": "58–62",
                    "HV": "—",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "강종 대표값",
                    "출처": "S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "A2 air-hardening (typical)",
                    "HB (HBW)": "620–720",
                    "HRC": "57–62",
                    "HV": "—",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "M2 high-speed steel (typical)",
                    "HB (HBW)": "—",
                    "HRC": "62–66",
                    "HV": "—",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "HV가 더 안정적으로 측정됨",
                    "출처": "S14"
                },
                {
                    "소재 / 구간": "M42 cobalt HSS (typical)",
                    "HB (HBW)": "—",
                    "HRC": "67–69",
                    "HV": "—",
                    "근사 Rm (MPa)": "—",
                    "비고": "",
                    "출처": "S14"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "도면 지시에 따라 경도를 어떻게 시험하고 판정하나요?",
            "columns": [
                "도면 지시 / 시나리오",
                "시험기 및 스케일",
                "하중 / 시편 요건",
                "표준",
                "샘플링 및 기록",
                "범위 이탈 판정"
            ],
            "rows": [
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "HRC 50 ±2 (Q&T steel part)",
                    "시험기 및 스케일": "Rockwell, C scale, diamond",
                    "하중 / 시편 요건": "150 kgf; Ra ≤ 0.4 µm; 두께 ≥ 압입 깊이의 10×; 간격 ≥ 압입 흔적 지름의 4×; 가장자리 거리 ≥ 2.5×; 23 ± 5 °C",
                    "표준": "ASTM E18 / ISO 6508",
                    "샘플링 및 기록": "원시 판독값을 모두 기록 — 가장 좋은 값만 골라 적지 말 것; 환산값은 환산값으로 표기",
                    "범위 이탈 판정": "±0.5–1 HRC 측정 불확실성을 감안해 48–52를 인수; 경계에 가까우면 미결로 처리"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "HB (castings, forgings, large parts)",
                    "시험기 및 스케일": "Brinell, 10 mm WC ball",
                    "하중 / 시편 요건": "3000 kgf(강구) / 500 kgf(연질 금속), 15 s; 압입 흔적 3–6 mm",
                    "표준": "ASTM E10 / ISO 6506-1",
                    "샘플링 및 기록": "부품당 2–3점, 평균; 원시 압입 지름을 기록",
                    "범위 이탈 판정": "하한 미달 = 불합격; 650 HBW 초과에서는 방법 자체가 실패"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "HV 10 / HV 30 (thin walls, cases, welds)",
                    "시험기 및 스케일": "Vickers, diamond",
                    "하중 / 시편 요건": "하중은 보고서에 반드시 기재; 압입 간격은 ISO 6507에 따라 유지",
                    "표준": "ASTM E92 / ISO 6507",
                    "샘플링 및 기록": "층마다 여러 점(경도 구배 케이스는 ≥ 3점); 하중 + 평균을 보고",
                    "범위 이탈 판정": "하한 미달 = 불합격; 서로 다른 하중의 값은 비교 불가"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "Surface hardness (carburized / nitrided)",
                    "시험기 및 스케일": "Superficial HR15N / HR30N",
                    "하중 / 시편 요건": "15 / 30 kgf, 예비 하중 3 kgf",
                    "표준": "ASTM E18",
                    "샘플링 및 기록": "모서리와 연삭 연소를 피할 것",
                    "범위 이탈 판정": "표면 경도 판독값을 인수 목적으로 HRC로 환산하지 말 것"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "Portable / on-site",
                    "시험기 및 스케일": "Portable Rockwell or Leeb",
                    "하중 / 시편 요건": "시험 전후에 인증 블록으로 교정 확인",
                    "표준": "ASTM E18 / ASTM A956",
                    "샘플링 및 기록": "블록 점검 기록; 휴대형 Rockwell은 약 ±2 HRC 편차",
                    "범위 이탈 판정": "휴대형 판독값만으로 불합격 판정 불가 — 벤치에서 확인"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "Incoming HB report vs an HRC drawing",
                    "시험기 및 스케일": "E140 non-austenitic table as screen",
                    "하중 / 시편 요건": "보고서의 구와 하중 확인(10/3000 대 2.5/187.5)",
                    "표준": "ASTM E140 / ISO 18265",
                    "샘플링 및 기록": "측정 스케일 + 하중 + 표 + 불확실성을 보고",
                    "범위 이탈 판정": "구간 안이지만 여유 < 2 HRC → 판정 전 HRC로 재시험"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "Aluminium parts on HB",
                    "시험기 및 스케일": "Brinell 10 mm / 500 kgf or Vickers",
                    "하중 / 시편 요건": "500 kgf급 하중",
                    "표준": "ASTM E10 / ISO 6506-1",
                    "샘플링 및 기록": "강종과 템퍼 기록(O/T6/T651)",
                    "범위 이탈 판정": "인수 목적으로 강 표를 통해 Rm으로 환산하지 말 것"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "Austenitic stainless (304/316)",
                    "시험기 및 스케일": "Vickers or HRB; E140 austenitic table when cold-worked",
                    "하중 / 시편 요건": "박판은 ISO 6507 하중 적용",
                    "표준": "ASTM E140 / ISO 6507",
                    "샘플링 및 기록": "HRB/HR15N 판독값과 함께 가공경화 상태 기록",
                    "범위 이탈 판정": "강 표 지름길 금지; 도면이 HRC를 요구하면 그 값을 만드는 가공경화 수준을 확인"
                },
                {
                    "도면 지시 / 시나리오": "Titanium parts",
                    "시험기 및 스케일": "Vickers (load stated); superficial or micro HRC if needed",
                    "하중 / 시편 요건": "하중을 보고서에 기재",
                    "표준": "ASTM E92 / ISO 6507",
                    "샘플링 및 기록": "강종과 가공 경로 기록(어닐링 대 STA)",
                    "범위 이탈 판정": "강 차트 환산은 참고용일 뿐 — 인수에는 절대 사용 금지"
                }
            ]
        }
    ]
}