{
    "slug": "welding-symbols",
    "title": "용접 기호: ISO 2553 대 AWS A2.4 비교",
    "description": "ISO 2553 시스템 A/B와 AWS A2.4 전반에 걸쳐 22개 용접 기호를 비교하고, 화살표 측 규칙, a/z 목두께 환산, 단속 용접 개수 계산 예시를 수록.",
    "lang": "ko",
    "tables": [
        {
            "caption": "용접 기호 비교: ISO 2553(2019) 대 AWS A2.4(2020), 22종",
            "columns": [
                "No.",
                "용접 유형",
                "기호 형상(텍스트 설명)",
                "ISO 2553 (A / B)",
                "AWS A2.4",
                "화살표 측 / 반대측",
                "치수 표기(ISO → AWS)",
                "대표 적용",
                "흔한 오독",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "No.": "1",
                    "용접 유형": "필릿 용접",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "직각 삼각형, 다리는 기준선 위, 빗변은 외측",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.10; 5.5절 — A: 실선 = 화살표 측, 파선 = 반대측; B: 아래 = 화살표 측",
                    "AWS A2.4": "§8; 삼각형; 왼쪽에 숫자만",
                    "화살표 측 / 반대측": "A와 B/AWS 방향이 서로 반대이며, 양면 용접 시 대칭",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO a(목두께) 또는 z(각장) 왼쪽, 길이 오른쪽 → AWS 숫자만 = 각장 왼쪽, 길이-피치 오른쪽",
                    "대표 적용": "T자, 랩, 모서리 이음 — 가장 흔한 용접",
                    "흔한 오독": "a를 각장으로 읽거나, 시스템 A에서 상하로 읽음",
                    "출처": "S1, S5, S6, S8"
                },
                {
                    "No.": "2",
                    "용접 유형": "정사각 / I 맞대기 용접",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "짧은 수직 평행선 두 개, 개선 없음",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.1; 5.4절",
                    "AWS A2.4": "§7 정사각 그루브; 평행선 두 개",
                    "화살표 측 / 반대측": "그루브 규칙; 단측 용접에는 기호 하나",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s = 용입; 크기 없음 = 완전 용입 → AWS D(S) + R(루트 개구부)",
                    "대표 적용": "박판, 저전류, 단측",
                    "흔한 오독": "크기가 없으면 아무거나 된다고 가정 — ISO는 완전 용입이 기본",
                    "출처": "S1, S11, S6"
                },
                {
                    "No.": "3",
                    "용접 유형": "단일 V 그루브",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "대칭 V 개선, 정점이 선 위",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.2; 5.4절",
                    "AWS A2.4": "§7 V 그루브",
                    "화살표 측 / 반대측": "한 부재에 단측 개선; 양면은 X",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s 용입, 기호에 α → AWS D(S), R, α",
                    "대표 적용": "중판, 단측 완전 용입",
                    "흔한 오독": "s를 개선 깊이로, 루트 간격을 용입으로 읽음",
                    "출처": "S1, S6, S7"
                },
                {
                    "No.": "4",
                    "용접 유형": "루트면이 있는 V(Y)",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "V 바닥에 짧은 평탄 랜드 — Y처럼 보임",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.3; 5.4절",
                    "AWS A2.4": "별도 기호 없음 — V에 루트면 주기 추가",
                    "화살표 측 / 반대측": "V와 같음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s + 루트면 깊이(글자: 선언된 공백) → AWS D(S) + 주기",
                    "대표 적용": "번스루 제어, 후판, 단측",
                    "흔한 오독": "일반 V로 취급해 루트면을 잃음",
                    "출처": "S1, S11, S6"
                },
                {
                    "No.": "5",
                    "용접 유형": "이중 V(X)",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "루트를 공유하는 V 두 개가 X를 이룸",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 2 조합 No.1; 대칭 양면은 파선 생략 가능",
                    "AWS A2.4": "§7 이중 V",
                    "화살표 측 / 반대측": "대칭 — 화살표/반대측 의미 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 측당 s(합계 아님) → AWS 측당 D(S) + α",
                    "대표 적용": "후판, 양면 접근 가능, 변형 제어",
                    "흔한 오독": "양측 용입을 합계로 더함",
                    "출처": "S1, S11, S6"
                },
                {
                    "No.": "6",
                    "용접 유형": "단일 베벨 그루브",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "V의 절반: 수직 모서리 하나 + 경사 모서리 하나",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.4; 5.3절 — 화살표가 개선된 모재를 가리킴",
                    "AWS A2.4": "§7 베벨; §6.4 꺾인 화살표가 개선된 모재를 가리킴",
                    "화살표 측 / 반대측": "ISO는 화살표로 개선판을 표시; AWS는 꺾인 화살표",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s + 베벨 각 β → AWS D(S), R, α",
                    "대표 적용": "T 이음, 한 부재만 개선 가능",
                    "흔한 오독": "화살표가 잘못된 판에 — 베벨이 개선 안 된 쪽에 생김",
                    "출처": "S1, S2, S6"
                },
                {
                    "No.": "7",
                    "용접 유형": "이중 베벨(K)",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "반 V 두 개를 등지고 붙여 K를 이룸",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 2 조합 No.2; 대칭",
                    "AWS A2.4": "§7 이중 베벨",
                    "화살표 측 / 반대측": "대칭, 측 의미 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "측당 한 세트",
                    "대표 적용": "후판 T 이음, 양면 접근 가능",
                    "흔한 오독": "K를 X로 혼동; 베벨 방향을 거꾸로 읽음",
                    "출처": "S1, S11, S6"
                },
                {
                    "No.": "8",
                    "용접 유형": "단일 U 그루브",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "U 형: 둥근 바닥 + 수직 측면 두 개, 보통 루트면 있음",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.6; 5.4절",
                    "AWS A2.4": "§7 U 그루브",
                    "화살표 측 / 반대측": "V와 같음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s, R(루트 반경), 루트면 → AWS D(S), R, α",
                    "대표 적용": "후판, 좁은 개선, 용가재 절감",
                    "흔한 오독": "J와 혼동(J는 한쪽만 둥글다)",
                    "출처": "S1, S6, S13"
                },
                {
                    "No.": "9",
                    "용접 유형": "이중 U",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "U 두 개를 포갠 형",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 2 조합 No.5; 대칭",
                    "AWS A2.4": "§7 이중 U",
                    "화살표 측 / 반대측": "대칭, 측 의미 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "측당 한 세트",
                    "대표 적용": "매우 두꺼운 판",
                    "흔한 오독": "이중 V로 취급; 루트 반경을 잃음",
                    "출처": "S1, S11, S6"
                },
                {
                    "No.": "10",
                    "용접 유형": "단일 J 그루브",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "U의 절반: 수직 측 하나 + 둥근 측 하나",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.7; 5.3절 — 화살표가 개선된 모재를 가리킴",
                    "AWS A2.4": "§7 J 그루브; 꺾인 화살표",
                    "화살표 측 / 반대측": "ISO는 화살표로 개선 측 표시; AWS는 꺾인 화살표",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s, R, 루트면 → AWS D(S), R",
                    "대표 적용": "후판 단측, 노즐과 튜브",
                    "흔한 오독": "단일 U와 혼동; 화살표가 잘못된 측",
                    "출처": "S1, S2, S6"
                },
                {
                    "No.": "11",
                    "용접 유형": "이중 J",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "J 두 개를 포갠 형",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 2 조합(J 양방향); 대칭",
                    "AWS A2.4": "§7 이중 J",
                    "화살표 측 / 반대측": "대칭, 측 의미 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "측당 한 세트",
                    "대표 적용": "매우 두꺼운 판, 양면 접근 가능",
                    "흔한 오독": "방향을 거꾸로 읽음",
                    "출처": "S1, S11, S6"
                },
                {
                    "No.": "12",
                    "용접 유형": "플레어 V 그루브",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "외향으로 확관된 호 두 개가 넓은 입 V를 이룸",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.8",
                    "AWS A2.4": "§7 플레어 V",
                    "화살표 측 / 반대측": "그루브 규칙; 화살표는 이음부",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s → AWS는 D1.1 사전 인정 표로 반경에서 유효 목두께 산출(계수는 판마다 다름)",
                    "대표 적용": "튜브나 둥근 프로파일을 판에 맞대기 용접",
                    "흔한 오독": "0.707 필릿 계수를 사용 — 목두께를 과대평가",
                    "출처": "S1, S6, S15"
                },
                {
                    "No.": "13",
                    "용접 유형": "플레어 베벨 그루브",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "확관 호 하나 + 직선 모서리 하나 — 플레어 입의 절반",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.9",
                    "AWS A2.4": "§7 플레어 베벨",
                    "화살표 측 / 반대측": "베벨 규칙; 화살표는 이음부",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO s → AWS 계수는 R과 공정에서, 플레어 베벨 질문 참조(§ Q13)",
                    "대표 적용": "튜브를 판에, 둥근-평면 이음",
                    "흔한 오독": "일반 베벨 형상으로 목두께 계산",
                    "출처": "S1, S6, S15"
                },
                {
                    "No.": "14",
                    "용접 유형": "플러그 용접(원형 홀)",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "구멍을 나타내는 사각형, 용접으로 충전",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.11; 5.6절",
                    "AWS A2.4": "§9 플러그 용접; 사각형",
                    "화살표 측 / 반대측": "화살표가 천공된 부재를 가리킴",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 왼쪽 d 구멍 지름, 안쪽 충전 깊이(생략 = 플러시 충전) → AWS 지름(크기에는 여전히 Ø 사용), 안쪽 깊이, 오른쪽 피치, 괄호 안 개수",
                    "대표 적용": "랩 이음, 한쪽 접근 가능, 밀폐 구조",
                    "흔한 오독": "구멍 지름을 각장으로 읽음",
                    "출처": "S1, S11, S7"
                },
                {
                    "No.": "15",
                    "용접 유형": "슬롯 용접",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "길쭉한 사각형, 용접으로 충전",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.11; 5.7절",
                    "AWS A2.4": "§10 슬롯 용접; 사각형",
                    "화살표 측 / 반대측": "화살표가 슬롯이 있는 부재를 가리킴",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 왼쪽 폭 c, 안쪽 충전 깊이 → AWS 왼쪽 폭 + 길이, 안쪽 깊이, 오른쪽 피치, 괄호 안 개수",
                    "대표 적용": "긴 슬롯, 보강 연결",
                    "흔한 오독": "슬롯 폭과 길이를 바꿔 읽음",
                    "출처": "S1, S11, S7"
                },
                {
                    "No.": "16",
                    "용접 유형": "스폿 용접(저항 또는 아크)",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "기준선 중심의 빈 원",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.12(저항) / No.13(아크); 5.8절",
                    "AWS A2.4": "§11 스폿 용접; 빈 원",
                    "화살표 측 / 반대측": "대칭 — 화살표/반대측 의미 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 왼쪽 d 너깃 지름, 오른쪽 n × (e) → AWS 왼쪽 크기(2020년: 강도 없이 크기만), 오른쪽 피치, 괄호 안 개수",
                    "대표 적용": "박판 랩: 자동차, 가전",
                    "흔한 오독": "d를 각장으로, e를 중심 거리로 읽음",
                    "출처": "S1, S11, S6, S12"
                },
                {
                    "No.": "17",
                    "용접 유형": "심 용접(저항 또는 아크)",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "ISO: 중심선이 있는 사각형; AWS: 평행선 두 개가 있는 원",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.14 / No.15; 5.9절",
                    "AWS A2.4": "§12 심 용접",
                    "화살표 측 / 반대측": "측 의미 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 왼쪽 폭 c; 오른쪽 단속 n × l (e) → AWS 왼쪽 크기, 오른쪽 길이-피치",
                    "대표 적용": "밀봉 심: 탱크, 덕트, 튜브",
                    "흔한 오독": "연속과 단속을 바꿔 읽음; 폭을 깊이로 읽음",
                    "출처": "S1, S11, S6, S15"
                },
                {
                    "No.": "18",
                    "용접 유형": "스터드 용접",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "ISO: 전용 스터드 기호(공식 도해 미검증 — 선언된 공백); AWS: X가 있는 원",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.16; 5.11절",
                    "AWS A2.4": "§14 스터드 용접; 원-X",
                    "화살표 측 / 반대측": "화살표 측만 — 반대측 사용 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 왼쪽 d 스터드 지름, 오른쪽 n × (e) → AWS 왼쪽 크기, 오른쪽 피치, 아래 괄호 안 개수",
                    "대표 적용": "전단 스터드: 건축, 교량, 파사드",
                    "흔한 오독": "스폿 용접으로 취급; 개수/피치 누락",
                    "출처": "S1, S11, S6, S15"
                },
                {
                    "No.": "19",
                    "용접 유형": "에지 용접",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "ISO: 짧은 수직 평행선 세 개; AWS: 캡 아래 짧은 다리 세 개",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.19; 5.10절",
                    "AWS A2.4": "§13 에지 용접 — ISO 형상과 다름",
                    "화살표 측 / 반대측": "단측; 화살표는 에지",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 왼쪽 판 두께 → AWS 크기/두께 주기",
                    "대표 적용": "박판 에지: 플랜지, 밀폐 테두리",
                    "흔한 오독": "플랜지 용접과 혼동; 두 형상을 교차로 읽음",
                    "출처": "S1, S11, S13, S6, S15"
                },
                {
                    "No.": "20",
                    "용접 유형": "플랜지 맞대기 / 모서리 용접",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "외향 확관선 두 개(열린 팔자), 에지 완전 용융",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.20",
                    "AWS A2.4": "§13 에지 용접이 플랜지 맞대기/모서리를 포함",
                    "화살표 측 / 반대측": "단측; 화살표는 플랜지",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 판/플랜지 크기 → AWS 크기 주기",
                    "대표 적용": "박판: 가전, 용기, 덕트",
                    "흔한 오독": "V 개선으로 취급; 완전 융합 요구를 놓침",
                    "출처": "S1, S13, S6"
                },
                {
                    "No.": "21",
                    "용접 유형": "서페이싱 / 육성",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "기준선을 따라 물결선",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 1 No.21; 5.12절",
                    "AWS A2.4": "§15 서페이싱; 물결선",
                    "화살표 측 / 반대측": "측 의미 없음",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "ISO 5.12절에 따른 층 크기 → AWS 왼쪽 크기",
                    "대표 적용": "마모층, 보수, 클래딩",
                    "흔한 오독": "심 용접으로 착각",
                    "출처": "S1, S11, S6, S15"
                },
                {
                    "No.": "22",
                    "용접 유형": "백킹 런 / 이면 용접(및 백킹 스트립)",
                    "기호 형상(텍스트 설명)": "반대쪽 면의 열린 반원 보조 기호; 백킹 스트립 기호와 구분; AWS 멜트스루는 채워진 반원",
                    "ISO 2553 (A / B)": "표 3 No.5(백킹 런); No.7a–7c(백킹 스트립)",
                    "AWS A2.4": "§7.7 백킹 / 이면 용접",
                    "화살표 측 / 반대측": "반대쪽 반원 = 이면에서 용접; 여러 기준선은 작업 순서를 나타냄",
                    "치수 표기(ISO → AWS)": "크기 없음; 공정/순서는 꼬리 또는 추가 기준선에",
                    "대표 적용": "루트를 밀봉한 단측 완전 용입 이음",
                    "흔한 오독": "백킹 스트립(부품)과 백킹 런(용접)을 혼동",
                    "출처": "S1, S11, S6, S15"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "AWS A2.4에서 기준선 위에 있는 용접 기호는 화살표 측인가요, 반대측인가요?",
            "columns": [
                "시스템",
                "기준선",
                "화살표 측",
                "반대측",
                "대칭 양면"
            ],
            "rows": [
                {
                    "시스템": "ISO 2553 System A",
                    "기준선": "solid line + dashed identification line (dashed may be above or below)",
                    "화살표 측": "기호가 실선 위(위 또는 아래 어느 쪽도 가능)",
                    "반대측": "기호가 파선 위",
                    "대칭 양면": "각 측 하나씩; 대칭 쌍은 파선을 생략할 수 있음"
                },
                {
                    "시스템": "ISO 2553 System B",
                    "기준선": "single solid line",
                    "화살표 측": "기호가 선 아래",
                    "반대측": "기호가 선 위",
                    "대칭 양면": "각 측 하나씩"
                },
                {
                    "시스템": "AWS A2.4",
                    "기준선": "single solid line (always horizontal)",
                    "화살표 측": "기호가 선 아래(§6.1)",
                    "반대측": "기호가 선 위(§6.1)",
                    "대칭 양면": "각 측 하나씩; 오프셋으로 엇갈리게, Z 표시 없음"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "ISO a6 필릿을 6 mm 각장으로 제작하면 목두께는 얼마나 줄어드나요?",
            "columns": [
                "단계",
                "항목",
                "근거",
                "값"
            ],
            "rows": [
                {
                    "단계": "1",
                    "항목": "Leg required for a6",
                    "근거": "z = a × √2",
                    "값": "6 × 1.4142 = 8.485 mm"
                },
                {
                    "단계": "2",
                    "항목": "Throat actually built at z6",
                    "근거": "a = z / √2",
                    "값": "6 / 1.4142 = 4.243 mm (−29.3%)"
                },
                {
                    "단계": "3",
                    "항목": "Section area required / actual",
                    "근거": "A = a² / A = z²/2",
                    "값": "36.0 vs 18.0 mm² (−50%)"
                },
                {
                    "단계": "4",
                    "항목": "Metal over 8 m of weld",
                    "근거": "V = A × 8,000 mm",
                    "값": "288 vs 144 cm³ — a 144 cm³ shortfall"
                },
                {
                    "단계": "5",
                    "항목": "Moral",
                    "근거": "—",
                    "값": "z = a√2, A = z²/2, V = A×L — three lines catch the whole error"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "ISO a5 목두께를 만족하는 각장은 얼마인가요?",
            "columns": [
                "도면 표기",
                "환산 결과",
                "비고"
            ],
            "rows": [
                {
                    "도면 표기": "a4",
                    "환산 결과": "z ≈ 5.7 mm",
                    "비고": "z = a × 1.414"
                },
                {
                    "도면 표기": "a5",
                    "환산 결과": "z ≈ 7.07 mm",
                    "비고": "z7 = 4.95 mm 목두께(1% 부족); z8 = 5.66 mm(13% 초과)"
                },
                {
                    "도면 표기": "a6",
                    "환산 결과": "z ≈ 8.49 mm",
                    "비고": "위의 계산 예시"
                },
                {
                    "도면 표기": "z6",
                    "환산 결과": "a ≈ 4.24 mm",
                    "비고": "a = z / 1.414"
                },
                {
                    "도면 표기": "z8",
                    "환산 결과": "a ≈ 5.66 mm",
                    "비고": "바이어가 8 mm 목두께를 원하면 a8로 써야 한다(각장 ≈ 11.3 mm)"
                },
                {
                    "도면 표기": "AWS bare 6",
                    "환산 결과": "leg = 6 mm, throat ≈ 4.24 mm",
                    "비고": "AWS 숫자는 이미 각장이다 — 다시 나누지 말 것"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "그루브 용접에서 AWS 12(10)은 무엇을 뜻하나요?",
            "columns": [
                "AWS 판",
                "표기",
                "의미"
            ],
            "rows": [
                {
                    "AWS 판": "A2.4:2012 and later (incl. 2020)",
                    "표기": "D(S) — D = groove depth, (S) = weld size / effective throat",
                    "의미": "12(10) = 12 mm 깊이, 10 mm 유효 목두께"
                },
                {
                    "AWS 판": "Before A2.4:2012",
                    "표기": "S(E) — S = depth placeholder, (E) = effective throat",
                    "의미": "물리적 의미는 같고 글자만 다름 — 오래된 도면을 새 규칙으로 읽지 말 것"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "AWS 75-150은 6000 mm 보에서 용접 요소를 몇 개 만드나요?",
            "columns": [
                "단계",
                "항목",
                "값"
            ],
            "rows": [
                {
                    "단계": "1",
                    "항목": "Count (pitch = centre-to-centre)",
                    "값": "n = floor((6000 − 75) / 150) + 1 = 40 per side"
                },
                {
                    "단계": "2",
                    "항목": "Weld length per side",
                    "값": "40 × 75 = 3000 mm"
                },
                {
                    "단계": "3",
                    "항목": "Fillet metal",
                    "값": "A = z²/2 = 18.0 mm²; 3000 × 18.0 = 54.0 cm³ per side; 108.0 cm³ both sides"
                },
                {
                    "단계": "4",
                    "항목": "ISO equivalent notation",
                    "값": "e = 150 − 75 = 75 → n × l (e) = 40 × 75 (75)"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "150을 ISO 모서리 간 e로 잘못 읽으면 요소는 몇 개가 되나요?",
            "columns": [
                "항목",
                "ISO n × l (e)",
                "AWS 길이-피치"
            ],
            "rows": [
                {
                    "항목": "Position",
                    "ISO n × l (e)": "기호 오른쪽",
                    "AWS 길이-피치": "기호 오른쪽"
                },
                {
                    "항목": "Count",
                    "ISO n × l (e)": "n을 명시",
                    "AWS 길이-피치": "괄호 안 개수 / 추론"
                },
                {
                    "항목": "Length",
                    "ISO n × l (e)": "l = 각 요소 길이",
                    "AWS 길이-피치": "하이픈 왼쪽 길이"
                },
                {
                    "항목": "Spacing meaning",
                    "ISO n × l (e)": "(e) = 순간격, 모서리 간",
                    "AWS 길이-피치": "피치 = 중심 간"
                },
                {
                    "항목": "Conversion",
                    "ISO n × l (e)": "피치 = l + e; e = 피치 − l",
                    "AWS 길이-피치": "같은 관계, 식의 다른 쪽"
                },
                {
                    "항목": "Staggered elements",
                    "ISO n × l (e)": "기준선 위 Z 표시",
                    "AWS 길이-피치": "기호를 상하로 오프셋, Z 없음"
                },
                {
                    "항목": "The 75-150 case",
                    "ISO n × l (e)": "e로 잘못 읽음: 주기 225 mm → 27개, 2025 mm(−32.5%)",
                    "AWS 길이-피치": "피치 150 → 40개, 3000 mm"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "10 mm 판재의 AWS D1.1 최소 필릿 각장은?",
            "columns": [
                "모재 두께 T",
                "최소 각장 (in)",
                "최소 각장 (mm)",
                "비고"
            ],
            "rows": [
                {
                    "모재 두께 T": "T ≤ 1/4 in (≤ 6 mm)",
                    "최소 각장 (in)": "1/8 in",
                    "최소 각장 (mm)": "3 mm",
                    "비고": "반복 하중 구조는 3/16 in(5 mm)"
                },
                {
                    "모재 두께 T": "1/4 in < T ≤ 1/2 in (6–12 mm)",
                    "최소 각장 (in)": "3/16 in",
                    "최소 각장 (mm)": "5 mm",
                    "비고": "반올림값; D1.1은 인치로 표시(정확히 4.76 mm)"
                },
                {
                    "모재 두께 T": "1/2 in < T ≤ 3/4 in (12–20 mm)",
                    "최소 각장 (in)": "1/4 in",
                    "최소 각장 (mm)": "6 mm",
                    "비고": ""
                },
                {
                    "모재 두께 T": "T > 3/4 in (> 20 mm)",
                    "최소 각장 (in)": "5/16 in",
                    "최소 각장 (mm)": "8 mm",
                    "비고": ""
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "25 mm 판재의 AWS D1.1 최소 필릿 각장은?",
            "columns": [
                "모재 두께 T",
                "최소 각장 (in)",
                "최소 각장 (mm)"
            ],
            "rows": [
                {
                    "모재 두께 T": "T > 3/4 in (> 20 mm) — covers 25 mm plate",
                    "최소 각장 (in)": "5/16 in",
                    "최소 각장 (mm)": "8 mm"
                },
                {
                    "모재 두께 T": "1/2 in < T ≤ 3/4 in (12–20 mm)",
                    "최소 각장 (in)": "1/4 in",
                    "최소 각장 (mm)": "6 mm"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "루트 간격 2 mm, 깊이 12 mm의 60° V 그루브 폭은 얼마인가요?",
            "columns": [
                "단계",
                "항목",
                "값"
            ],
            "rows": [
                {
                    "단계": "1",
                    "항목": "Inputs (declared)",
                    "값": "angle 60°, depth 12 mm, root gap 2 mm"
                },
                {
                    "단계": "2",
                    "항목": "Top width",
                    "값": "2 × 12 × tan 30° + 2 = 13.86 + 2 = 15.86 mm"
                },
                {
                    "단계": "3",
                    "항목": "Cross-section area (trapezoid)",
                    "값": "12 × (15.86 + 2) / 2 = 107.1 mm²"
                },
                {
                    "단계": "4",
                    "항목": "Filler per metre",
                    "값": "107.1 mm² × 1000 mm = 107.1 cm³/m"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "치수가 없는 ISO 맞대기 용접은 부분 용입을 뜻하나요?",
            "columns": [
                "시스템",
                "기본 해석",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "시스템": "ISO 2553",
                    "기본 해석": "맞대기 용접에 크기 표기도 다른 주기도 없으면 → 완전 용입 가정",
                    "출처": "S1, S11"
                },
                {
                    "시스템": "AWS A2.4",
                    "기본 해석": "여백 기본값 없음 — CJP는 주기/기호로, PJP는 D(S)로",
                    "출처": "S7"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "한 도면에서 ISO 시스템 A와 시스템 B를 섞을 수 있나요?",
            "columns": [
                "단계",
                "도면상 근거",
                "판정",
                "무시할 경우 위험"
            ],
            "rows": [
                {
                    "단계": "1",
                    "도면상 근거": "solid reference line AND a parallel dashed line, symbols on both",
                    "판정": "ISO 시스템 A — 선 종류가 측을 결정하며 상하로 읽지 않음",
                    "무시할 경우 위험": "상하로 읽으면 모든 용접이 잘못된 면으로 뒤집힘"
                },
                {
                    "단계": "2",
                    "도면상 근거": "single line, title block says ISO 2553 System B",
                    "판정": "아래 = 화살표 측, 위 = 반대측; 크기 글자는 여전히 ISO(a/z/e)",
                    "무시할 경우 위험": "AWS와 같은 측 규칙이지만 글자가 다름"
                },
                {
                    "단계": "3",
                    "도면상 근거": "single line, title block says AWS A2.4",
                    "판정": "아래 = 화살표 측; 숫자만 쓰면 각장",
                    "무시할 경우 위험": "숫자만을 ISO 목두께로 읽으면 용접이 부족해짐"
                },
                {
                    "단계": "4",
                    "도면상 근거": "single line, no standard declared",
                    "판정": "미해결 — RFI 발행: 표준 + 시스템 + 단위",
                    "무시할 경우 위험": "잘못 추측하면 배치 전체가 뒤집힘"
                },
                {
                    "단계": "5",
                    "도면상 근거": "drawing says ISO 2553 but neither A nor B",
                    "판정": "부적합 — 고객에게 A 또는 B 추가 요청",
                    "무시할 경우 위험": "ISO는 A와 B 혼용을 금지(S1)"
                },
                {
                    "단계": "6",
                    "도면상 근거": "Ø on a plug/spot symbol",
                    "판정": "2020년 이전 AWS 관행 또는 비AWS 관행 — 2020년에 기호에서 Ø를 뺐지만 크기에는 여전히 Ø 사용",
                    "무시할 경우 위험": "오래된 도면을 2020년 기준으로 읽음"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "1 m 구간에서 50 mm 피치의 스폿 용접은 몇 개인가요?",
            "columns": [
                "항목",
                "값"
            ],
            "rows": [
                {
                    "항목": "Intervals in 1000 mm at 50 mm pitch",
                    "값": "20"
                },
                {
                    "항목": "Spots (both ends welded)",
                    "값": "20 + 1 = 21"
                },
                {
                    "항목": "Notation",
                    "값": "AWS pitch 50; ISO equivalent n × (50) with d noted separately"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "R = 12 mm, GMAW의 플레어 베벨 용접 유효 목두께는?",
            "columns": [
                "플레어 이음",
                "공정",
                "유효 목두께",
                "R = 12 mm일 때",
                "상태"
            ],
            "rows": [
                {
                    "플레어 이음": "Flare-bevel",
                    "공정": "GMAW / FCAW-G",
                    "유효 목두께": "5/16 × R",
                    "R = 12 mm일 때": "3.75 mm",
                    "상태": "D1.1 사전 인정 유효 목두께 표(표 번호는 판마다 다름); 출처 페이지 재검증 대기"
                },
                {
                    "플레어 이음": "Flare-V",
                    "공정": "—",
                    "유효 목두께": "1/2 R or 3/8 R (per edition)",
                    "R = 12 mm일 때": "6.0 mm or 4.5 mm",
                    "상태": "구매하는 판에서 계수를 확인"
                },
                {
                    "플레어 이음": "Flare-bevel — the 5/8 R claim",
                    "공정": "—",
                    "유효 목두께": "—",
                    "R = 12 mm일 때": "—",
                    "상태": "정정: 플레어 베벨에 5/8 R을 뒷받침하는 D1.1 판은 없음"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "스터드 용접 기호는 측이 의미 있나요?",
            "columns": [
                "기호",
                "측 의미",
                "치수 위치"
            ],
            "rows": [
                {
                    "기호": "Stud weld (circle-X)",
                    "측 의미": "화살표 측만 — 반대측 사용 없음",
                    "치수 위치": "크기 왼쪽, 피치 오른쪽, 개수 아래 괄호"
                },
                {
                    "기호": "Spot weld (hollow circle)",
                    "측 의미": "대칭 — 화살표/반대측 의미 없음",
                    "치수 위치": "크기 왼쪽, 피치 오른쪽, 개수 괄호"
                },
                {
                    "기호": "Fillet weld (triangle)",
                    "측 의미": "측 의미가 완전히 있고, 도면에서 가장 잘못 읽히는 기호",
                    "치수 위치": "크기 왼쪽, 길이/피치 오른쪽"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "AWS A2.4에서 빈 꼬리는 무엇을 뜻하나요?",
            "columns": [
                "꼬리 내용",
                "ISO 해석",
                "AWS 해석"
            ],
            "rows": [
                {
                    "꼬리 내용": "135 / ISO 5817-B / PF",
                    "ISO 해석": "공정 135(MAG, ISO 4063) / 품질 등급 B / 용접 자세 PF",
                    "AWS 해석": "사용하지 않음 — AWS 꼬리는 WPS/사양 참조를 담음"
                },
                {
                    "꼬리 내용": "a WPS or spec number",
                    "ISO 해석": "가능하지만 드묾 — ISO는 3자리 공정 번호를 쓴다",
                    "AWS 해석": "정상 용도: WPS / 사양 / 참조"
                },
                {
                    "꼬리 내용": "empty",
                    "ISO 해석": "보조 요구사항 없음",
                    "AWS 해석": "참조 0건 — 도면대로 이 용접에 적용되는 사양 없음"
                },
                {
                    "꼬리 내용": "basic welding symbol (no joint)",
                    "ISO 해석": "꼬리가 필수 — 유일한 정보를 담음",
                    "AWS 해석": "—"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "치수 글자 a, z, s, p, R, b는 무엇을 뜻하나요?",
            "columns": [
                "글자",
                "ISO 2553:2019",
                "AWS A2.4:2020",
                "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)",
                "충돌",
                "출처"
            ],
            "rows": [
                {
                    "글자": "a",
                    "ISO 2553:2019": "공칭 목두께(필릿)",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함 — 숫자만 = 각장",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "사용 안 함(S = 유효 두께)",
                    "충돌": "C2",
                    "출처": "S1, S16, S13"
                },
                {
                    "글자": "z",
                    "ISO 2553:2019": "각장 길이",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "사용 안 함(K = 각장)",
                    "충돌": "C2",
                    "출처": "S1, S13"
                },
                {
                    "글자": "s",
                    "ISO 2553:2019": "용입 깊이(맞대기); 필릿의 깊은 용입 목두께",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "사용 안 함(H = 깊이, S = 유효 두께)",
                    "충돌": "C2",
                    "출처": "S1, S16, S3, S13"
                },
                {
                    "글자": "S",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "필릿 각장; (S)는 용접 크기/유효 목두께",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "유효 목두께",
                    "충돌": "C2, C5",
                    "출처": "S4, S6, S13"
                },
                {
                    "글자": "D",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "그루브 깊이(2012년 이후)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "사용 안 함(H = 깊이)",
                    "충돌": "C5",
                    "출처": "S10, S6"
                },
                {
                    "글자": "E",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "2012년 이전 유효 목두께, (E)로 표기",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "사용 안 함",
                    "충돌": "C5",
                    "출처": "S10"
                },
                {
                    "글자": "d",
                    "ISO 2553:2019": "지름: 스폿 / 스터드 / 플러그",
                    "AWS A2.4:2020": "지름: 스폿 / 플러그 / 스터드",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "스폿 용접 너깃 지름",
                    "충돌": "—",
                    "출처": "S1, S11, S13"
                },
                {
                    "글자": "c",
                    "ISO 2553:2019": "심 용접 폭; 슬롯 폭",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함(대신 S / R)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "용접 폭",
                    "충돌": "—",
                    "출처": "S1, S11, S13"
                },
                {
                    "글자": "root face",
                    "ISO 2553:2019": "루트면 깊이 — 현재 글자 미검증(선언된 공백)",
                    "AWS A2.4:2020": "루트면은 주기로 — 통일 글자 없음",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "p(루트면)",
                    "충돌": "C4, G2",
                    "출처": "S1, S6, S13"
                },
                {
                    "글자": "e",
                    "ISO 2553:2019": "용접 요소 간 거리(순간격)",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함(대신 피치)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "용접 간격",
                    "충돌": "C3",
                    "출처": "S1, S11, S13"
                },
                {
                    "글자": "l",
                    "ISO 2553:2019": "용접 요소 하나의 길이",
                    "AWS A2.4:2020": "길이(하이픈 왼쪽)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "용접 길이",
                    "충돌": "C3",
                    "출처": "S1, S6, S13"
                },
                {
                    "글자": "n",
                    "ISO 2553:2019": "용접 요소 개수",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함(개수는 괄호)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "요소 개수",
                    "충돌": "C3",
                    "출처": "S1, S11, S13"
                },
                {
                    "글자": "p",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함(대신 e)",
                    "AWS A2.4:2020": "피치(중심 거리)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "루트면",
                    "충돌": "C4",
                    "출처": "S1, S6, S13"
                },
                {
                    "글자": "P",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "피치",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "사용 안 함",
                    "충돌": "C4",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "글자": "L",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "길이(길이-피치 표기)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "사용 안 함",
                    "충돌": "C3",
                    "출처": "S6"
                },
                {
                    "글자": "R",
                    "ISO 2553:2019": "루트 반경(U / J)",
                    "AWS A2.4:2020": "루트 개구부",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "루트 반경",
                    "충돌": "C9",
                    "출처": "S1, S6, S13"
                },
                {
                    "글자": "b",
                    "ISO 2553:2019": "루트 간격",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함(대신 R)",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "루트 간격",
                    "충돌": "C9",
                    "출처": "S1, S7, S13"
                },
                {
                    "글자": "α",
                    "ISO 2553:2019": "개각",
                    "AWS A2.4:2020": "그루브 각",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "그루브 각",
                    "충돌": "—",
                    "출처": "S1, S6, S13"
                },
                {
                    "글자": "K",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "각장",
                    "충돌": "C2",
                    "출처": "S13"
                },
                {
                    "글자": "H",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "그루브 깊이",
                    "충돌": "C5",
                    "출처": "S13"
                },
                {
                    "글자": "h",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "용접 비드면(보강)",
                    "충돌": "—",
                    "출처": "S13"
                },
                {
                    "글자": "N",
                    "ISO 2553:2019": "사용 안 함",
                    "AWS A2.4:2020": "사용 안 함",
                    "GB/T 324-2008 (ISO 1992 계열)": "동일 용접 개수(꼬리 안)",
                    "충돌": "—",
                    "출처": "S13"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "보조 기호와 꼬리 표시는 무엇을 뜻하나요?",
            "columns": [
                "보조 항목",
                "ISO 2553",
                "AWS A2.4",
                "의미",
                "해석 메모"
            ],
            "rows": [
                {
                    "보조 항목": "Flat contour",
                    "ISO 2553": "보조 기호 No.1",
                    "AWS A2.4": "플랫(필릿만) / 플러시(그 외 용접, 2020)",
                    "의미": "표면이 판과 일치",
                    "해석 메모": "2020년에 용접 유형별로 플랫과 플러시를 분리"
                },
                {
                    "보조 항목": "Convex",
                    "ISO 2553": "No.2",
                    "AWS A2.4": "볼록(convex)",
                    "의미": "표면이 볼록",
                    "해석 메모": "기호 위에 표기"
                },
                {
                    "보조 항목": "Concave",
                    "ISO 2553": "No.3",
                    "AWS A2.4": "오목(concave)",
                    "의미": "표면이 오목",
                    "해석 메모": "기호 위에 표기"
                },
                {
                    "보조 항목": "Smooth blend",
                    "ISO 2553": "No.4",
                    "AWS A2.4": "별도 기호 없음(주기)",
                    "의미": "토우를 연삭해 매끄러운 전이",
                    "해석 메모": "ISO 전용 도해; AWS는 주기"
                },
                {
                    "보조 항목": "Weld-all-around",
                    "ISO 2553": "No.10",
                    "AWS A2.4": "엘보에 원",
                    "의미": "이음 주위로 용접 계속",
                    "해석 메모": "원은 화살표선/기준선 교차점에 위치"
                },
                {
                    "보조 항목": "Field weld",
                    "ISO 2553": "No.12",
                    "AWS A2.4": "엘보에 깃발",
                    "의미": "현장 용접, 공장 아님",
                    "해석 메모": "올어라운드와 같은 교차점 — 의미는 다름"
                },
                {
                    "보조 항목": "Backing run / back weld",
                    "ISO 2553": "No.5",
                    "AWS A2.4": "§7.7 백킹 / 이면 용접",
                    "의미": "이면에서 용접한 밀봉 패스",
                    "해석 메모": "백킹 런은 용접; 백킹 스트립은 부품"
                },
                {
                    "보조 항목": "Permanent backing",
                    "ISO 2553": "No.7a",
                    "AWS A2.4": "백킹(영구)",
                    "의미": "스트립이 이음에 남음",
                    "해석 메모": "그루브 반대쪽 면 기호"
                },
                {
                    "보조 항목": "Removable backing",
                    "ISO 2553": "No.7c",
                    "AWS A2.4": "제거 가능 백킹(주기)",
                    "의미": "용접 후 제거",
                    "해석 메모": "영구와 구분"
                },
                {
                    "보조 항목": "Spacer",
                    "ISO 2553": "No.8",
                    "AWS A2.4": "스페이서",
                    "의미": "루트 간격을 제어하는 삽입재",
                    "해석 메모": "이음부에 표기"
                },
                {
                    "보조 항목": "Consumable insert",
                    "ISO 2553": "No.9",
                    "AWS A2.4": "소모성 인서트",
                    "의미": "루트 인서트가 용착 금속이 됨",
                    "해석 메모": "루트에 표기"
                },
                {
                    "보조 항목": "Melt-through",
                    "ISO 2553": "—",
                    "AWS A2.4": "채워진 반원",
                    "의미": "이면에 완전 용입이 보임",
                    "해석 메모": "채움 대 열린 반원이 AWS 구분"
                },
                {
                    "보조 항목": "Finish designator",
                    "ISO 2553": "주기 / 꼬리",
                    "AWS A2.4": "C G H M P R U",
                    "의미": "C 치핑, G 그라인딩, H 해머링, M 머시닝, P 플레이닝, R 롤링, U 미지정",
                    "해석 메모": "기호 위 또는 꼬리에"
                },
                {
                    "보조 항목": "Tail",
                    "ISO 2553": "공정 / 표준 / 품질 / 자세, 슬래시 구분",
                    "AWS A2.4": "WPS / 사양 / 참조",
                    "의미": "보조 정보 슬롯",
                    "해석 메모": "빈칸 = 참조 없음(참조 0건)"
                },
                {
                    "보조 항목": "Multiple reference lines",
                    "ISO 2553": "순서 / 다중 패스",
                    "AWS A2.4": "작업 순서",
                    "의미": "줄 순서대로 읽음",
                    "해석 메모": "위에서 아래로 또는 주기대로"
                },
                {
                    "보조 항목": "Staggered intermittent welds",
                    "ISO 2553": "선 위 Z 표시",
                    "AWS A2.4": "기호 상하 오프셋",
                    "의미": "두 면에 교대로 요소",
                    "해석 메모": "ISO Z를 Z 그루브와 혼동하지 말 것"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "용접 기호는 왼쪽에서 오른쪽으로 어떻게 읽나요?",
            "columns": [
                "No.",
                "표기(설명)",
                "시스템",
                "문자적 해석",
                "의미"
            ],
            "rows": [
                {
                    "No.": "1",
                    "표기(설명)": "[solid] a5 triangle",
                    "시스템": "ISO A",
                    "문자적 해석": "실선 위 삼각형, 왼쪽에 a5",
                    "의미": "화살표 측 필릿, 목두께 5 mm"
                },
                {
                    "No.": "2",
                    "표기(설명)": "[dashed] a5 triangle",
                    "시스템": "ISO A",
                    "문자적 해석": "파선 위 삼각형",
                    "의미": "반대측 필릿, 목두께 5 mm"
                },
                {
                    "No.": "3",
                    "표기(설명)": "[solid] z6 triangle",
                    "시스템": "ISO A",
                    "문자적 해석": "실선 위 z6",
                    "의미": "화살표 측 필릿, 각장 6 mm"
                },
                {
                    "No.": "4",
                    "표기(설명)": "[below] 6 triangle",
                    "시스템": "ISO B or AWS",
                    "문자적 해석": "단일 선 아래 삼각형, 왼쪽에 숫자 6",
                    "의미": "화살표 측 필릿, 각장 6 mm(AWS S = 6)"
                },
                {
                    "No.": "5",
                    "표기(설명)": "[above] 6 triangle",
                    "시스템": "ISO B or AWS",
                    "문자적 해석": "선 위 삼각형",
                    "의미": "반대측 필릿, 각장 6 mm"
                },
                {
                    "No.": "6",
                    "표기(설명)": "[below] V 60° s10",
                    "시스템": "ISO B",
                    "문자적 해석": "선 아래 V, 기호에 60°, 왼쪽 s10",
                    "의미": "화살표 측 단일 V, 개각 60°, 용입 10 mm"
                },
                {
                    "No.": "7",
                    "표기(설명)": "[above] V 60° D12(S10)",
                    "시스템": "AWS",
                    "문자적 해석": "선 위 V; 왼쪽 D12, 이어서 (S10)",
                    "의미": "반대측 단일 V, 깊이 12 mm, 유효 목두께 10 mm"
                },
                {
                    "No.": "8",
                    "표기(설명)": "[below] and [above] V (two)",
                    "시스템": "ISO A/B or AWS",
                    "문자적 해석": "대칭 쌍",
                    "의미": "이중 V — 양면 용접, 측 의미 없음"
                },
                {
                    "No.": "9",
                    "표기(설명)": "[below] circle d6, n × (50)",
                    "시스템": "ISO B",
                    "문자적 해석": "중심에 빈 원; 왼쪽 d6; 오른쪽 n × (50)",
                    "의미": "스폿 열: 6 mm 너깃, 오른쪽 표기에 따른 개수와 50 mm 간격"
                },
                {
                    "No.": "10",
                    "표기(설명)": "[below] rectangle d10 (8)",
                    "시스템": "ISO B",
                    "문자적 해석": "아래 사각형; 왼쪽 d10; 안쪽 (8)",
                    "의미": "플러그 용접: 10 mm 구멍, 8 mm 충전(깊이 생략 = 플러시 충전)"
                },
                {
                    "No.": "11",
                    "표기(설명)": "[below] wavy line",
                    "시스템": "ISO B or AWS",
                    "문자적 해석": "아래 물결선",
                    "의미": "서페이싱 / 마모층"
                },
                {
                    "No.": "12",
                    "표기(설명)": "[below] three parallel lines",
                    "시스템": "ISO B",
                    "문자적 해석": "아래 짧은 수직선 세 개",
                    "의미": "에지 용접"
                },
                {
                    "No.": "13",
                    "표기(설명)": "[below] two flaring lines",
                    "시스템": "ISO B",
                    "문자적 해석": "아래 외향 확관 한 쌍",
                    "의미": "플랜지 에지 용접, 완전 용융"
                },
                {
                    "No.": "14",
                    "표기(설명)": "[below] triangle + circle at the elbow",
                    "시스템": "both",
                    "문자적 해석": "화살표/기준선 교차점에 원",
                    "의미": "화살표 측 필릿, 둘레 전체 용접"
                },
                {
                    "No.": "15",
                    "표기(설명)": "[below] triangle + flag at the elbow",
                    "시스템": "both",
                    "문자적 해석": "교차점에 깃발",
                    "의미": "화살표 측 필릿, 현장 용접"
                },
                {
                    "No.": "16",
                    "표기(설명)": "[tail] 135 / ISO 5817-B / PF",
                    "시스템": "ISO",
                    "문자적 해석": "갈래 꼬리, 슬래시 구분",
                    "의미": "공정 135(MAG), 품질 B(ISO 5817), 자세 PF"
                },
                {
                    "No.": "17",
                    "표기(설명)": "two reference lines, symbols on each",
                    "시스템": "AWS",
                    "문자적 해석": "평행 기준선 두 줄",
                    "의미": "줄 순서대로 작업(다중 패스 순서)"
                },
                {
                    "No.": "18",
                    "표기(설명)": "[below] triangle 6-75/150",
                    "시스템": "AWS",
                    "문자적 해석": "삼각형 왼쪽 6; 오른쪽 75-150",
                    "의미": "단속 화살표 측 필릿: 각장 6, 75 mm 요소를 150 mm 피치로"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "p는 피치, 간격, 루트면 중 무엇인가요?",
            "columns": [
                "문서",
                "p의 의미",
                "적용 대상"
            ],
            "rows": [
                {
                    "문서": "AWS A2.4",
                    "p의 의미": "pitch — centre-to-centre",
                    "적용 대상": "AWS 단속, 스폿, 플러그 계열"
                },
                {
                    "문서": "ISO 2553",
                    "p의 의미": "not used — clear gap is e",
                    "적용 대상": "ISO 단속 표기"
                },
                {
                    "문서": "GB/T 324-2008",
                    "p의 의미": "root face",
                    "적용 대상": "중국 국가 표준 / 구 ISO-1992 계열 도면만"
                },
                {
                    "문서": "shop speech",
                    "p의 의미": "often pitch, written casually",
                    "적용 대상": "대화에는 무방 — 도면 해석에는 절대 불가"
                }
            ]
        }
    ]
}