{ "slug": "minimum-wall-thickness", "title": "Minimalna grubość ścianek części obrabianych na CNC", "description": "Minimalna i zalecana grubość ścianek dla aluminium, stali, stali nierdzewnej, tytanu, miedzi i tworzyw sztucznych — a także limity wysokości ścianek i metody mocowania cienkich ścianek.", "lang": "pl", "tables": [ { "caption": "Minimalna i zalecana grubość ścianek w zależności od materiału", "columns": [ "Materiał", "Minimum bezwzględne", "Zalecana", "Co się stanie, gdy ścianka będzie za cienka" ], "rows": [ { "Materiał": "Aluminium (6061, 7075)", "Minimum bezwzględne": "0.5 mm", "Zalecana": "1.0 mm", "Co się stanie, gdy ścianka będzie za cienka": "Drgania przy wykańczaniu, ścianka odchyla się od narzędzia, wymiar wychodzi poza tolerancję." }, { "Materiał": "Steel (1045, 4140)", "Minimum bezwzględne": "0.8 mm", "Zalecana": "1.5 mm", "Co się stanie, gdy ścianka będzie za cienka": "Ugięcie narzędzia przy 0.5 mm jest w stali znaczne, a ścianki wyginają się do środka. Twardsze stale nasilają ten efekt." }, { "Materiał": "Stainless steel (304, 316)", "Minimum bezwzględne": "0.9 mm", "Zalecana": "1.5 mm", "Co się stanie, gdy ścianka będzie za cienka": "Stal nierdzewna szybko ulega umocnieniu zgniotem. Cienkie ścianki przegrzewają się, paczą i mogą pękać, a zużycie narzędzia rośnie." }, { "Materiał": "Titanium (Ti-6Al-4V)", "Minimum bezwzględne": "1.0 mm", "Zalecana": "1.5 mm", "Co się stanie, gdy ścianka będzie za cienka": "Tytan ma niską przewodność cieplną, więc w cienkich przekrojach gromadzi się ciepło i powstaje wypaczenie termiczne." }, { "Materiał": "Copper and brass", "Minimum bezwzględne": "0.5 mm", "Zalecana": "0.8 mm", "Co się stanie, gdy ścianka będzie za cienka": "Miękkość materiału pomaga i miedź może być dość cienka, ale bardzo cienkie ścianki z miedzi są kruche przy manipulacji i montażu." }, { "Materiał": "Engineering plastics (Delrin, Nylon, PEEK)", "Minimum bezwzględne": "0.4 mm", "Zalecana": "0.8 mm", "Co się stanie, gdy ścianka będzie za cienka": "Tworzywa odkształcają się pod siłą skrawania, cienkie ścianki uginają się od narzędzia, co daje zadziory i niską dokładność." } ] }, { "caption": "Jak wysoka może być ścianka", "columns": [ "Zasada", "Wytyczna", "Dlaczego to ważne" ], "rows": [ { "Zasada": "", "Wytyczna": "Wall thickness at least 1/5 of the adjacent feature height", "Dlaczego to ważne": "Wysoka, cienka ścianka zachowuje się jak belka wspornikowa." }, { "Zasada": "", "Wytyczna": "Maximum unsupported height = 8× wall thickness in aluminium, 5× in steel", "Dlaczego to ważne": "Powyżej tej proporcji ścianka wibruje podczas obróbki." }, { "Zasada": "", "Wytyczna": "Keep walls within 20% of each other on the same part", "Dlaczego to ważne": "Nierówne ścianki powodują różne tempo chłodzenia w obróbce cieplnej i nierównomierne naprężenia." }, { "Zasada": "", "Wytyczna": "Gradual transitions between thick and thin sections", "Dlaczego to ważne": "Nagłe zmiany grubości tworzą koncentratory naprężeń. Dodaj przejście zaokrąglone lub stożek." }, { "Zasada": "", "Wytyczna": "Rib thickness = 0.6× wall thickness, rib height at or below 5× rib thickness", "Dlaczego to ważne": "Grube żebra powodują zapadnięcia (sink marks) na przeciwległej powierzchni." } ] }, { "caption": "Ile kosztuje ciasna specyfikacja ścianki", "columns": [ "Cecha konstrukcyjna", "Specyfikacja standardowa", "Specyfikacja ciasna lub trudna", "Mnożnik kosztu" ], "rows": [ { "Cecha konstrukcyjna": "Wall thickness (aluminium)", "Specyfikacja standardowa": "at least 1.0 mm", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "0.5–0.8 mm", "Mnożnik kosztu": "1.3–1.8×" }, { "Cecha konstrukcyjna": "Wall thickness (steel)", "Specyfikacja standardowa": "at least 1.5 mm", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "0.8–1.2 mm", "Mnożnik kosztu": "1.4–2.0×" }, { "Cecha konstrukcyjna": "Internal fillet radius", "Specyfikacja standardowa": "R3–R6 mm", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "R0.5 mm or smaller", "Mnożnik kosztu": "1.8–3.0×" }, { "Cecha konstrukcyjna": "Floor radius in pocket", "Specyfikacja standardowa": "R1–R3 mm", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "R0 (sharp)", "Mnożnik kosztu": "3.0–5.0×" }, { "Cecha konstrukcyjna": "Edge break", "Specyfikacja standardowa": "0.5 mm chamfer (default)", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "Sharp edges, no break", "Mnożnik kosztu": "1.0×, but higher handling risk" }, { "Cecha konstrukcyjna": "External radius", "Specyfikacja standardowa": "Sharp or 0.5 mm break", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "Large cosmetic radius, R5 and above", "Mnożnik kosztu": "1.1–1.3×" }, { "Cecha konstrukcyjna": "Deep pocket aspect ratio", "Specyfikacja standardowa": "depth at or below 4× width", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "depth above 6× width", "Mnożnik kosztu": "1.5–2.5×" }, { "Cecha konstrukcyjna": "Tall thin wall", "Specyfikacja standardowa": "height at or below 5× thickness", "Specyfikacja ciasna lub trudna": "height above 8× thickness", "Mnożnik kosztu": "1.5–2.0×" } ] }, { "caption": "Jak mocować cienką ściankę podczas obróbki", "columns": [ "Metoda mocowania", "Minimalna grubość ścianki", "Zgodność materiałowa", "Typowe ugięcie", "Najlepsze zastosowanie" ], "rows": [ { "Metoda mocowania": "Hard jaws (standard)", "Minimalna grubość ścianki": "at least 6 mm", "Zgodność materiałowa": "All metals", "Typowe ugięcie": "0.1–0.3 mm", "Najlepsze zastosowanie": "Tylko grube detale" }, { "Metoda mocowania": "Soft jaws (machinable)", "Minimalna grubość ścianki": "at least 1.5 mm", "Zgodność materiałowa": "All metals", "Typowe ugięcie": "0.02–0.05 mm", "Najlepsze zastosowanie": "Ogólne cienkie ścianki" }, { "Metoda mocowania": "Vacuum chuck", "Minimalna grubość ścianki": "at least 0.3 mm (foil)", "Zgodność materiałowa": "Non-porous, any metal", "Typowe ugięcie": "0.01–0.03 mm", "Najlepsze zastosowanie": "Płaskie blachy, lekkie skrawania" }, { "Metoda mocowania": "Magnetic chuck", "Minimalna grubość ścianki": "at least 1 mm", "Zgodność materiałowa": "Ferromagnetic only", "Typowe ugięcie": "0.02–0.08 mm", "Najlepsze zastosowanie": "Szlifowane płyty stalowe" }, { "Metoda mocowania": "Wax potting", "Minimalna grubość ścianki": "at least 0.5 mm", "Zgodność materiałowa": "All metals, avoid thermal exposure", "Typowe ugięcie": "0.01–0.05 mm", "Najlepsze zastosowanie": "Zgrubna obróbka cienkich ścianek" }, { "Metoda mocowania": "Low-melt alloy", "Minimalna grubość ścianki": "at least 0.5 mm", "Zgodność materiałowa": "All metals, check thermal history", "Typowe ugięcie": "0.005–0.02 mm", "Najlepsze zastosowanie": "Złożone gniazda o cienkich ściankach" }, { "Metoda mocowania": "Sacrificial tabs or bosses", "Minimalna grubość ścianki": "Any, by design", "Zgodność materiałowa": "All metals", "Typowe ugięcie": "Effectively zero", "Najlepsze zastosowanie": "Najlepsze ogólne rozwiązanie" } ] } ] }