{
    "slug": "relief-undercut-chamfer",
    "title": "退刀槽与倒角标准：DIN 509、GB/T 3",
    "description": "DIN 509 E/F/G/H 型退刀槽的尺寸与公差、GB/T 3 与 DIN 76 螺纹退刀槽，以及倒角尺寸与 C 标注的图纸标注规则，便于按图快速定槽型与尺寸。",
    "lang": "zh",
    "tables": [
        {
            "caption": "DIN 509 退刀槽——E、F、G、H 型 (mm)",
            "columns": [
                "型式",
                "r",
                "t1",
                "t2",
                "f",
                "g",
                "工件直径 d1 (mm)",
                "工况"
            ],
            "rows": [
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "0.2",
                    "t1": "0.1",
                    "t2": "—",
                    "f": "1",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "1.6 to 3",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "0.4",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "—",
                    "f": "2",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "3 to 18",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "0.6",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "—",
                    "f": "2",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "10 to 18",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "0.6",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "—",
                    "f": "2.5",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "0.8",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "—",
                    "f": "2.5",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "1.0",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "—",
                    "f": "2.5",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 50",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "1.0",
                    "t1": "0.4",
                    "t2": "—",
                    "f": "4",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "over 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "1.2",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "—",
                    "f": "2.5",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 50",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "1.2",
                    "t1": "0.4",
                    "t2": "—",
                    "f": "4",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "over 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "1.6",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "—",
                    "f": "4",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "50 to 80",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "2.5",
                    "t1": "0.4",
                    "t2": "—",
                    "f": "5",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "80 to 125",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "E",
                    "r": "4.0",
                    "t1": "0.5",
                    "t2": "—",
                    "f": "7",
                    "g": "—",
                    "工件直径 d1 (mm)": "over 125",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "0.2",
                    "t1": "0.1",
                    "t2": "0.1",
                    "f": "1",
                    "g": "0.9",
                    "工件直径 d1 (mm)": "1.6 to 3",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "0.4",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "0.1",
                    "f": "2",
                    "g": "1.1",
                    "工件直径 d1 (mm)": "3 to 18",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "0.6",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "0.1",
                    "f": "2",
                    "g": "1.4",
                    "工件直径 d1 (mm)": "10 to 18",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "0.6",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "0.2",
                    "f": "2.5",
                    "g": "2.1",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "0.8",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "0.2",
                    "f": "2.5",
                    "g": "2.3",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "1.0",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "0.1",
                    "f": "2.5",
                    "g": "1.8",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 50",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "1.0",
                    "t1": "0.4",
                    "t2": "0.3",
                    "f": "4",
                    "g": "3.2",
                    "工件直径 d1 (mm)": "over 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "1.2",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "0.1",
                    "f": "2.5",
                    "g": "2.0",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 50",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "1.2",
                    "t1": "0.4",
                    "t2": "0.3",
                    "f": "4",
                    "g": "3.4",
                    "工件直径 d1 (mm)": "over 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "1.6",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "0.2",
                    "f": "4",
                    "g": "3.1",
                    "工件直径 d1 (mm)": "50 to 80",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "2.5",
                    "t1": "0.4",
                    "t2": "0.3",
                    "f": "5",
                    "g": "4.8",
                    "工件直径 d1 (mm)": "80 to 125",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "F",
                    "r": "4.0",
                    "t1": "0.5",
                    "t2": "0.3",
                    "f": "7",
                    "g": "6.4",
                    "工件直径 d1 (mm)": "over 125",
                    "工况": "较高交变载荷"
                },
                {
                    "型式": "G",
                    "r": "0.4",
                    "t1": "0.2",
                    "t2": "0.2",
                    "f": "0.9",
                    "g": "1.1",
                    "工件直径 d1 (mm)": "3 to 18",
                    "工况": "仅限低疲劳载荷"
                },
                {
                    "型式": "H",
                    "r": "0.8",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "0.05",
                    "f": "2.0",
                    "g": "1.1",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 80",
                    "工况": "一般载荷"
                },
                {
                    "型式": "H",
                    "r": "1.2",
                    "t1": "0.3",
                    "t2": "0.05",
                    "f": "2.4",
                    "g": "1.5",
                    "工件直径 d1 (mm)": "18 to 50",
                    "工况": "一般载荷"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "外螺纹退刀槽——GB/T 3-1997",
            "columns": [
                "螺距 P (mm)",
                "g2 max",
                "g1 min",
                "d8",
                "r"
            ],
            "rows": [
                {
                    "螺距 P (mm)": "0.5",
                    "g2 max": "1.5",
                    "g1 min": "0.8",
                    "d8": "d − 0.8",
                    "r": "0.2"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "0.7",
                    "g2 max": "2.1",
                    "g1 min": "1.1",
                    "d8": "d − 1.1",
                    "r": "0.4"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "0.8",
                    "g2 max": "2.4",
                    "g1 min": "1.3",
                    "d8": "d − 1.3",
                    "r": "0.4"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.0",
                    "g2 max": "3.0",
                    "g1 min": "1.6",
                    "d8": "d − 1.6",
                    "r": "0.6"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.25",
                    "g2 max": "3.75",
                    "g1 min": "2.0",
                    "d8": "d − 2.0",
                    "r": "0.6"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.5",
                    "g2 max": "4.5",
                    "g1 min": "2.5",
                    "d8": "d − 2.3",
                    "r": "0.8"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.75",
                    "g2 max": "5.25",
                    "g1 min": "3.0",
                    "d8": "d − 2.6",
                    "r": "1.0"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "2.0",
                    "g2 max": "6.0",
                    "g1 min": "3.4",
                    "d8": "d − 3.0",
                    "r": "1.0"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "2.5",
                    "g2 max": "7.5",
                    "g1 min": "4.4",
                    "d8": "d − 3.6",
                    "r": "1.2"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "3.0",
                    "g2 max": "9.0",
                    "g1 min": "5.2",
                    "d8": "d − 4.4",
                    "r": "1.6"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "内螺纹退刀槽——GB/T 3-1997",
            "columns": [
                "螺距 P (mm)",
                "G1 标准型",
                "G1 短型",
                "D5",
                "R"
            ],
            "rows": [
                {
                    "螺距 P (mm)": "0.5",
                    "G1 标准型": "2",
                    "G1 短型": "1",
                    "D5": "D + 0.3",
                    "R": "0.2"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "0.7",
                    "G1 标准型": "2.8",
                    "G1 短型": "1.4",
                    "D5": "D + 0.4",
                    "R": "0.4"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "0.8",
                    "G1 标准型": "3.2",
                    "G1 短型": "1.6",
                    "D5": "D + 0.4",
                    "R": "0.4"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.0",
                    "G1 标准型": "4",
                    "G1 短型": "2",
                    "D5": "D + 0.5",
                    "R": "0.5"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.25",
                    "G1 标准型": "5",
                    "G1 短型": "2.5",
                    "D5": "D + 0.6",
                    "R": "0.6"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.5",
                    "G1 标准型": "6",
                    "G1 短型": "3",
                    "D5": "D + 0.8",
                    "R": "0.8"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "1.75",
                    "G1 标准型": "7",
                    "G1 短型": "3.5",
                    "D5": "D + 0.9",
                    "R": "0.9"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "2.0",
                    "G1 标准型": "8",
                    "G1 短型": "4",
                    "D5": "D + 1.0",
                    "R": "1.0"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "2.5",
                    "G1 标准型": "10",
                    "G1 短型": "5",
                    "D5": "D + 1.2",
                    "R": "1.2"
                },
                {
                    "螺距 P (mm)": "3.0",
                    "G1 标准型": "12",
                    "G1 短型": "6",
                    "D5": "D + 1.5",
                    "R": "1.5"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "螺纹退刀槽——DIN 76-1（欧洲图纸）",
            "columns": [
                "螺纹",
                "P",
                "dg 外螺纹 (h13)",
                "r",
                "dG 内螺纹 (H13)",
                "g（A 型）",
                "g（B 型）",
                "g（C 型）",
                "g（D 型）"
            ],
            "rows": [
                {
                    "螺纹": "M3",
                    "P": "0.5",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "2.2",
                    "r": "0.2",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "3.3",
                    "g（A 型）": "1.75",
                    "g（B 型）": "1.25",
                    "g（C 型）": "2.7",
                    "g（D 型）": "2.0"
                },
                {
                    "螺纹": "M4",
                    "P": "0.7",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "2.9",
                    "r": "0.4",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "4.3",
                    "g（A 型）": "2.45",
                    "g（B 型）": "1.75",
                    "g（C 型）": "3.8",
                    "g（D 型）": "2.75"
                },
                {
                    "螺纹": "M5",
                    "P": "0.8",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "3.7",
                    "r": "0.4",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "5.3",
                    "g（A 型）": "2.8",
                    "g（B 型）": "2.0",
                    "g（C 型）": "4.2",
                    "g（D 型）": "3.0"
                },
                {
                    "螺纹": "M6",
                    "P": "1.0",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "4.4",
                    "r": "0.6",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "6.5",
                    "g（A 型）": "3.5",
                    "g（B 型）": "2.5",
                    "g（C 型）": "5.2",
                    "g（D 型）": "3.7"
                },
                {
                    "螺纹": "M8",
                    "P": "1.25",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "6.0",
                    "r": "0.6",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "8.5",
                    "g（A 型）": "4.4",
                    "g（B 型）": "3.2",
                    "g（C 型）": "6.7",
                    "g（D 型）": "4.9"
                },
                {
                    "螺纹": "M10",
                    "P": "1.5",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "7.7",
                    "r": "0.8",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "10.5",
                    "g（A 型）": "5.2",
                    "g（B 型）": "3.8",
                    "g（C 型）": "7.8",
                    "g（D 型）": "5.6"
                },
                {
                    "螺纹": "M12",
                    "P": "1.75",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "9.4",
                    "r": "1.0",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "12.5",
                    "g（A 型）": "6.1",
                    "g（B 型）": "4.3",
                    "g（C 型）": "9.1",
                    "g（D 型）": "6.1"
                },
                {
                    "螺纹": "M14",
                    "P": "2.0",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "11.0",
                    "r": "1.0",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "14.5",
                    "g（A 型）": "7.0",
                    "g（B 型）": "5.0",
                    "g（C 型）": "10.3",
                    "g（D 型）": "7.3"
                },
                {
                    "螺纹": "M16",
                    "P": "2.0",
                    "dg 外螺纹 (h13)": "14.4",
                    "r": "1.2",
                    "dG 内螺纹 (H13)": "18.5",
                    "g（A 型）": "8.7",
                    "g（B 型）": "6.3",
                    "g（C 型）": "13.0",
                    "g（D 型）": "9.3"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "倒角尺寸与图纸标注",
            "columns": [
                "部位",
                "常用倒角",
                "图纸标注",
                "公差惯例"
            ],
            "rows": [
                {
                    "部位": "外圆直径",
                    "常用倒角": "C0.5, C1, C1.5, C2",
                    "图纸标注": "45° 写作 C1 或 1×45°；非 45° 倒角分别标注角度和长度。",
                    "公差惯例": "ISO 2768-m broken edges: 0.5–3 ±0.2; 3–6 ±0.5; over 6 ±1.0"
                },
                {
                    "部位": "内孔",
                    "常用倒角": "C0.5, C1, C2",
                    "图纸标注": "标在孔口边缘；与外圆适用相同的 C 规则。",
                    "公差惯例": "ISO 2768-1 broken-edge rows, same as external"
                },
                {
                    "部位": "端面",
                    "常用倒角": "C1, C2, C3",
                    "图纸标注": "等边 C 标注只用于 45°。",
                    "公差惯例": "Per the ISO 2768 class stated in the title block"
                },
                {
                    "部位": "外螺纹端部",
                    "常用倒角": "See the thread chamfer table below",
                    "图纸标注": "典型 45°，允许 30°/60°；深度至少到螺纹牙型高度。",
                    "公差惯例": "Transition angle α ≥ 30° (GB/T 3-1997 clause 2.3)"
                },
                {
                    "部位": "内螺纹孔口",
                    "常用倒角": "See the thread chamfer table below",
                    "图纸标注": "典型 120° 全角，允许 90°；直径 (1.0–1.05) × D。",
                    "公差惯例": "Countersink, not a linear C dimension (GB/T 3-1997 clause 3.3)"
                }
            ]
        },
        {
            "caption": "螺纹端部倒角 M3–M24",
            "columns": [
                "螺纹",
                "P",
                "外螺纹倒角角度",
                "尖径（推导值，d − 1.08P）",
                "车间口径（d − P）",
                "内孔锪孔",
                "内孔直径",
                "作用"
            ],
            "rows": [
                {
                    "螺纹": "M3",
                    "P": "0.5",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "2.46 ≈ 2.5",
                    "车间口径（d − P）": "2.5",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "3.0–3.15",
                    "作用": "引导板牙或丝锥；保护第一牙。"
                },
                {
                    "螺纹": "M4",
                    "P": "0.7",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "3.24 ≈ 3.2",
                    "车间口径（d − P）": "3.3",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "4.0–4.2",
                    "作用": "便于装配起始旋入。"
                },
                {
                    "螺纹": "M5",
                    "P": "0.8",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "4.14 ≈ 4.1",
                    "车间口径（d − P）": "4.2",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "5.0–5.25",
                    "作用": "去除首牙牙顶毛刺。"
                },
                {
                    "螺纹": "M6",
                    "P": "1.0",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "4.92 ≈ 4.9",
                    "车间口径（d − P）": "5.0",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "6.0–6.3",
                    "作用": "螺母与螺栓旋合的导入。"
                },
                {
                    "螺纹": "M8",
                    "P": "1.25",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "6.65 ≈ 6.6",
                    "车间口径（d − P）": "6.75",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "8.0–8.4",
                    "作用": "保护承载的前几牙。"
                },
                {
                    "螺纹": "M10",
                    "P": "1.5",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "8.38 ≈ 8.4",
                    "车间口径（d − P）": "8.5",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "10.0–10.5",
                    "作用": "防止装配错牙（乱扣）。"
                },
                {
                    "螺纹": "M12",
                    "P": "1.75",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "10.11 ≈ 10.1",
                    "车间口径（d − P）": "10.25",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "12.0–12.6",
                    "作用": "装配导入。"
                },
                {
                    "螺纹": "M14",
                    "P": "2.0",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "11.84 ≈ 11.8",
                    "车间口径（d − P）": "12.0",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "14.0–14.7",
                    "作用": "保护第一颗完整牙。"
                },
                {
                    "螺纹": "M16",
                    "P": "2.0",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "13.84 ≈ 13.8",
                    "车间口径（d − P）": "14.0",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "16.0–16.8",
                    "作用": "板牙导入并控制毛刺。"
                },
                {
                    "螺纹": "M18",
                    "P": "2.5",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "15.30",
                    "车间口径（d − P）": "15.5",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "18.0–18.9",
                    "作用": "螺纹起始端保护。"
                },
                {
                    "螺纹": "M20",
                    "P": "2.5",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "17.30",
                    "车间口径（d − P）": "17.5",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "20.0–21.0",
                    "作用": "防止起始端咬合拉伤。"
                },
                {
                    "螺纹": "M22",
                    "P": "2.5",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "19.30",
                    "车间口径（d − P）": "19.5",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "22.0–23.1",
                    "作用": "装配导入。"
                },
                {
                    "螺纹": "M24",
                    "P": "3.0",
                    "外螺纹倒角角度": "45°",
                    "尖径（推导值，d − 1.08P）": "20.76 ≈ 20.8",
                    "车间口径（d − P）": "21.0",
                    "内孔锪孔": "120°",
                    "内孔直径": "24.0–25.2",
                    "作用": "保护前几牙承载牙型。"
                }
            ]
        }
    ]
}