按材料系列做硬度换算

按 ASTM E140 给出八类材料在 HB、HRC、HRB、HV 之间的近似硬度换算，附不确定度说明、选尺建议、验收计算示例与已登记的冲突点。

≈ ASTM E140 approximate conversion (steel table) · Rm ≈ 3.45 × HB where applicable

碳钢与低合金钢——E140 非奥氏体表（近似换算）

材料 / 区间	HB	HRC	HRB	HV	约 Rm（MPa）	适用性与注意	来源
Carbon steel, annealed (soft band)	240 HBS	—	100	240	~800	HRB 已到上限——不适用 HRC；此换算仅用于判断方向	S2, S12
Carbon steel, annealed	210 HBS	—	95	210	~705	软态区请直接测 HRB 或 HB	S2, S12
Carbon steel, annealed	185 HBS	—	90	185	~620	抗拉列仅供参考	S2, S12
Carbon steel, annealed	165 HBS	—	85	165	~565	—	S2, S12
Carbon steel, annealed	150 HBS	—	80	150	~515	HB 100 以下不给抗拉值（S14 口径）	S2, S12, S14
Carbon steel, annealed	137 HBS	—	75	137	—	E140 的抗拉列自 HB 100 起	S2, S14
Carbon steel, annealed	125 HBS	—	70	125	—	—	S2, S14
Carbon steel, annealed	116 HBS	—	65	116	—	—	S2, S14
Carbon steel, annealed	107 HBS	—	60	107	—	低于 HRB 60 属极软钢——改用 HB	S2, S14
Carbon steel, Q&T	226	20	—	238	~752	HRC 20 以下 B 标尺与 C 标尺重叠——只选一个系列	S1, S14
Carbon steel, Q&T	253	25	—	266	~855	—	S1, S14
Carbon steel, Q&T	271	28	—	286	~917	常用的 28–32 HRC 图纸区间从这里开始	S1, S14
Carbon steel, Q&T	286	30	—	302	~965	—	S1, S14
Carbon steel, Q&T	301	32	—	318	~1005	抗拉按 A370 / SAE J417 的取整口径（S12）	S1, S12
Carbon steel, Q&T	327	35	—	345	~1103	—	S1, S14
Carbon steel, Q&T	353	38	—	372	~1193	—	S1, S14
Carbon steel, Q&T	371	40	—	392	~1255	—	S1, S14
Carbon steel, Q&T	421	45	—	446	~1420	—	S1, S14
Carbon steel, Q&T	481	50	—	513	~1606	同一行 S12 给出 1760 MPa——见冲突章节	S1, S14, S12
Carbon steel, Q&T	560	55	—	595	~1889	S12 给出 2075 MPa——55 HRC 以上各图表分歧最大	S1, S14, S12
Carbon steel, Q&T	615	58	—	653	~2069	—	S1, S14
Carbon steel, Q&T	654	60	—	697	~2207	接近布氏上限；超过 52 HRC 优先用 HRC/HV	S1, S14, S12

如何读这张表。 本页所有数值都是近似换算，绝不是精确等值：对钢而言 ASTM E140 的不确定度约为 ±2 HRC（HV/HB 约 ±5%），有色金属系列更大。下表用同一张 E140 表覆盖碳钢与低合金钢；其余七个系列各设独立章节，因为跨系列换算被禁止。Rm 列仅供参考，逐行按所标来源取值。括号内的 HRC 值位于 C 标尺可靠范围之外。HBW = 碳化钨球，HBS = 钢球；超过 450 HB 后钢球会变形，ISO 要求改用 HBW。

HRC 50 换算成 HB 和抗拉强度是多少？

HRC 50 ≈ 481 HBW（10 mm 碳化钨球，3000 kgf）、513 HV；参考抗拉 ≈ 1606 MPa——有些图表同一行印 1760 MPa，所以务必注明你用的是哪张表。

行	口径	Rm（MPa）	处理方式
HRC 50 (HB 481 / HV 513)	S14 (ksi-rounded)	—	主表采用此值；差异来自图表版本与取整（≈9%）
HRC 50 (same row)	S12 (ASTM A370 / SAE J417 caliber)	—	已登记——涉及证书时必须写明来源
HRC 55 (HB 560 / HV 595)	S14	—	对比 S12 的 2075——55 HRC 以上离散最大，抗拉仅供参考
HRC 48 (HB 455 / HV 484)	S14 / S18 / S12	—	三方差异在合金钢章节按区间保留

换算出来的硬度值能作为最终验收依据吗？

不能——对钢而言 ASTM E140 换算的不确定度约为 ±2 HRC（HV/HB 约 ±5%），有色金属更大；请在图纸要求的标尺上实测，任何换算值都要标注为换算值。可靠与不可靠的区分如下：

系列配对 / 情形	可靠性	依据与条件
Carbon ↔ carbon (same condition, same table)	reliable	同一张 E140 非奥氏体表；差异在 ±2 HRC 以内
Carbon ↔ alloy steel (same heat-treat condition)	close	同一张表；抗拉列随牌号与强度级别漂移
Alloy ↔ tool steel	approximate	同一 HRC 下，高合金与碳化物含量会抬高抗拉
Carbon ↔ martensitic / PH stainless	approximate	无专用表——借用非奥氏体表；PH 牌号随时效制度变化

来料 HB 报告能换算成 HRC，用来判定 28–32 HRC 的图纸吗？

只能用于初筛：28–32 HRC ≈ 271–301 HBW，叠加 ±2 HRC 后扩大到 258–319 HBW。HB 285 的报告落在窗口内，读作 ≈ 29.9 HRC，但 ±2 HRC 区间（27.9–31.9）下沿略低于 28–32 下限——属边界值，必须复测确认；仅凭换算不能放行零件。

步骤	项目	数值	备注
1	Window endpoints	HRC 28 ↔ 271 HBW; HRC 32 ↔ 301 HBW	E140 表 1，已多来源核对
2	±2 HRC endpoints	HRC 26 ↔ 258; HRC 34 ↔ 319 — screening window HB 258–319	超出窗口：按换算口径直接判不合格
3	Read the report: HB 285 (10/3000)	nearest-tier interpolation → ≈ 29.9 HRC	在 271↔28 与 286↔30 之间——全精度插值得 29.86–29.87，报 ≈ 29.9
4	±2 HRC band on that value	27.9–31.9 — lower edge slightly below the 28–32 band	边界值：复测确认——仅凭换算不得放行
5	Disposition	retest directly in HRC (2–3 points per part, average) or contract the conversion as screening-only	E140 是经验拟合，来料 HB 的球径/载荷必须与表一致（10/3000 与 2.5/187.5 读数不同）
6	Counter-example: HB 265	nearest-tier (264↔27, 271↔28) → ≈ 27.1 HRC	按 253–279 粗区间插值会印出 26.8——沿用上一步的就近档位规则；无论哪种算法，该值都只是擦到 28 的下限：不足以接收
7	Report wording	Measured: 285 HBW 10/3000; ≈ 29.9 HRC (converted from HBW 10/3000 per ASTM E140 Table 1, non-austenitic steels); conversion uncertainty ≈ ±2 HRC	只写一个 HRC 数字、不注标尺、载荷与所用表格，在审核中属不合格报告（S12）
8	Hardness ≠ strength	28–32 HRC proves the temper band, not the tensile — run a real tensile test if Rm is on the drawing	S12/S13

不锈钢件 250 HB 换算成 HV 是多少？

先问清材料系列。马氏体/PH：按 E140 表 1 ≈ HV 263，可安全验收的取值为 HV 10 ≥ 265。奥氏体 304/316：E140 根本没有 HV 列——250 HBS 时只有 HRB 99–100，或按声明外推得 HV 265–270。任何验收值都要书面约定。

步骤	项目	数值
0	Identify the family	austenitic (304/316) vs martensitic/PH (410, 17-4PH) — completely different answers
A1	Locate 250 HBW	between HRC 24 (HBW 247) and HRC 25 (HBW 253) → ≈ HRC 24.5
A2	Same-row HV	HRC 24 ↔ 260, HRC 25 ↔ 266 → ≈ HV 263
A3	Safe acceptance value	HV 10 ≥ 265 (rounded up to absorb ±2 HRC + scatter)
A4	Report wording	HV 10 ≥ 265 (equivalent to ≥ 250 HBW 10/3000 per ASTM E140 Table 1; approximation ±2 HRC) — load stated
A5	17-4PH reminder	hardness also tracks the ageing condition (H900/H1025/H1150) — judge per condition typicals
B1	Austenitic: E140 HV column	none exists — the 250 HB → HV question has no standard answer
B2	Austenitic: what E140 does give	250 HBS falls between HRB 99 (248 HBS) and HRB 100 (256 HBS) → about HRB 99–100
B3	Austenitic extrapolation	304 cold-worked HV 240 ↔ HB 225 (typical), same slope → HB 250 ≈ HV 265–270 (declared extrapolation, not a standard conversion)
B4	Austenitic correct practice	get HV 10 ≥ 270 agreed in writing, or have the supplier report and judge in HV
C	Castings / coarse-grain austenitic	put an HRB or HV band on the drawing instead of HB — avoids dueling conversions

0.8 mm 薄板该用哪种硬度标尺？

不能用 HRC——还没轮到查表，砧座效应就已经把读数带偏；请用 HR15N/HR30N 或 HV 1（ISO 6508 / ISO 6507）：

情形	规则
Thin sheet on a bench HRC anvil	砧座效应先败坏读数——0.8 mm 根本不该走 HRC 换算
Superficial scales	15/30 kgf 载荷的 HR15N/HR30N 在薄硬化层上仍然有效
Micro loads	箔材与渗层用 HV 1 及以下

布氏硬度最高能测到多少？

约 650 HBW（ASTM E10 的极限——碳化钨球本身开始变形）；超过约 52 HRC 请改用洛氏 C 或维氏：

情形	判定
HBW above 650	超出 E10 有效的 8–650 HBW 范围——方法失效，不要换算
Above 52 HRC, Brinell requested	不予采用——读数失真加大；改测 HRC 或 HV
60 HRC reported in HB	≈ 654 HBW 是最后一个可信数据行——按名义值处理

铝或黄铜能用钢的换算表吗？

不能——E140 对变形铝、弹壳黄铜、铜、镍合金、奥氏体不锈钢和合金白口铸铁都有专用表；拿钢表套黄铜件是争议的经典来源。系列对照如下：

系列	本页数据行	E140 来源表	抗拉列
Carbon / low-alloy steel	22 (primary) + 15 (alloy section)	非奥氏体钢	参考值，按 S14/S12 口径
Austenitic stainless (304/316)	15	奥氏体不锈钢（仅 HRC/HRB 线）	E140 无此列——仅典型值
Martensitic / PH stainless	14	非奥氏体（近似）+ 牌号典型值	牌号数据表值
Wrought aluminium	25	HBS 10/500 表	E140 无此列——按系列斜率 3.2–3.7 MPa/HB 估算
Copper alloys (C11000 / C26000)	22	铜与弹壳黄铜表	E140 无此列——仅典型值
Titanium alloys	23	E140 无表——供应商通用金属对照图 + 牌号典型值	仅供排序参考（见冲突登记）
Tool steel	17	非奥氏体高硬度段	55 HRC 以上不可靠

3.45 × HB 的抗拉估算规则什么时候失效？

对调质态碳钢/低合金钢，误差约在 ±5% 以内——但有效区间本身就是已登记的冲突：S13（SAE J417）为 HB 120–350，S12 为 150–450。奥氏体、冷作钢、铸铁和铝都不适用：

材料	每 HB 对应 Rm	有效区间	状态
Carbon / low-alloy steel, Q&T	≈ 3.45 MPa/HB (±5%)	HB 120–350（S13，SAE J417）	主口径——S12 印 150–450；区间冲突已登记
Austenitic stainless	4.5–5.0 MPa/HB	规则失效	用 E140 奥氏体表 + 实测抗拉
Cold-worked steel	over-predicts	规则失效	加工硬化抬高 HB 的幅度大于 Rm
Cast iron	—	规则失效	石墨片使抗拉远低于基体硬度对应的水平
Wrought aluminium	3.2–3.7 MPa/HB (2024-T3 ≈ 3.2, 6061-T6 ≈ 3.3, 7075-T6 ≈ 3.7)	仅供参考	随牌号与回火状态变化；不可用于验收

换算值该放多少公差？

钢按 ±2 HRC 计；有色金属换算的不确定度更大，650 HBW 以上已完全超出该方法：

系列	实用不确定度
Steels (carbon / alloy / tool)	约 ±2 HRC，或 HV/HB 约 ±5%
Non-ferrous	大于钢——专用表本身也是近似
Above 650 HBW	完全超出该方法

60 HRC 还能用布氏法测吗？

名义上 ≈ 654 HBW，正好在 ASTM E10 极限上——HB 数值按名义值看待，实测请用 HRC 或 HV。E140 表上端几行：

HRC	HBW	HV	备注
60	654	697	处于布氏上限——仅名义值
62	688	746	超出 E10 的 650 上限
65	739	832	此值以上不给抗拉——各图表分歧大
66	—	865	HBW 列到此结束
68	—	940	HRC 表内最高行

Ti-6Al-4V 零件能用钢的换算表验收吗？

不能——E140 只覆盖钢、镍合金、黄铜、铜、奥氏体不锈钢、白口铸铁和变形铝。下表是某钛材网站转载的供应商通用金属对照表（并非钛专用标准，该页本身也未写近似说明），另加牌号典型值——只可用于判断方向和排序，绝不可作最终验收。软态区的 Rm 列按该图表的 ≈3.2 MPa/HV 斜率，而 CP-Ti 典型值约为 ≈1.7 MPa/HV——这一矛盾已登记，故此处的 Rm 只能当作排序参考：

材料 / 区间	HB	HRC	HRB	HV	约 Rm（MPa）	适用性与注意	来源
Titanium, soft band	76.0	—	—	80	255	通用图表斜率（≈3.2 MPa/HV）——仅作排序参考	S22
Titanium	95.0	—	—	100	320	同上	S22
Titanium	119	—	—	125	400	—	S22
Titanium	143	—	—	150	480	—	S22
Titanium	162	—	—	170	545	—	S22
Titanium	190	—	—	200	640	冲突锚点：CP-Ti 在 HV 200 的典型值为 345 MPa（Gr2）——斜率不一致已登记	S22
Titanium	228	20.3	—	240	770	进入 HRC 区间	S22
Titanium	261	26.4	—	275	880	—	S22
Titanium	280	29.2	—	295	950	—	S22
Titanium	285	29.8	—	300	965	—	S22
Titanium	304	32.2	—	320	1030	—	S22
Titanium	323	34.4	—	340	1095	Ti-6Al-4V 退火态上沿	S22
Titanium	333	35.5	—	350	1125	—	S22
Titanium	352	37.7	—	370	1190	STA（固溶时效）区间	S22
Titanium	371	39.8	—	390	1255	—	S22
Titanium	428	45.3	—	450	1455	—	S22
Titanium	(456)	47.7	—	480	1555	括号内：布氏已超出可靠区间	S22
Titanium	(542)	53.6	—	570	1880	括号内数值	S22
CP Grade 2 annealed (typical)	195	—	~80	200	345	牌号典型值——与图表斜率相对的锚点	S16, S23
Grade 5 (Ti-6Al-4V) annealed (typical)	320	30–34	—	300–340	~950	牌号典型值	S16, S23
Grade 5 STA (typical)	—	35–39	—	350–380	—	不同工艺路线——切勿把 STA 与退火态数据混用	S23
Grade 9 annealed (typical)	—	24–30	—	—	—	—	S23
Grade 23 annealed (typical)	—	30–36	—	—	—	医用 / 低温牌号	S23

两张换算表为什么差 1–2 HRC？

标准不同（E140 与 ISO 18265、SAE J417、DIN 50150），版本不同，抗拉列取整也不同——1–2 HRC 的差异落在所声明的 ±2 HRC 不确定度之内。先约定用哪张表，并在报告中写明。本页没有悄悄抹平的问题如下：

序号	冲突点	口径 A	口径 B	处理方式
1	HRC 50 tensile	1606 MPa（S14，按 ksi 取整）	1760 MPa（S12，A370/J417 口径）	采用 S14，S12 作为登记值注在该行
2	HRC 50/40 HV and HB columns	50 → HV 513 / HB 481；40 → 392/371（E140 表 1，S1）	50 → HV 502 / HB 475；40 → 371/352（S13）	采用 S1（E140 转录）；S13 的各列似有错位或属旧版
3	HRC 55 tensile	1889 MPa（S14）	2075 MPa（S12）	两者并列印出；55 HRC 以上抗拉仅供参考
4	HRC 48 tensile	1496 MPa（S14，HB 442 行）	1569（S18）/ 1635（S12）	合金钢表中按 ~1496–1635 区间印出
5	Tensile column lower bound	仅从 HB ≥ 100 / HRB ≥ 56 起（S14）	S12 一直印到 HRB 60–70	采用 S14 口径（HB 100 以下不给抗拉）
6	E140 family coverage	任何 E140 表中都没有钛（S10 索引）	S23 同样禁止用钢表换算验收钛材	已对齐——钛只用供应商图表 + 牌号典型值，绝不作验收
7	Titanium HV↔HRC↔Rm relations	供应商通用金属对照图（S22）	供应商说明：钛用钢表换出的 HRC 仅供参考	图表值打印时附供应商口径警示
8	3.45 × HB valid range	HB 120–350（S13，SAE J417）	HB 150–450（S12）	核验时已登记；规则章节同时印出两个区间，并以 S13 为准
9	Titanium soft-band Rm slope	≈3.2 MPa/HV（通用图表斜率，S22 第 1–18 行；例如 HV 200 → Rm 640 MPa）	≈1.7 MPa/HV，由 CP-Ti 典型值反推（Gr2：HV 200 时 345 MPa）——同一 HV 在图表上给出的 Rm 高 ≈1.9×	核验时已登记——本页 Rm 列仅供排序参考，绝不作验收
10	Copper C11000 table columns	原先标为 HRB 的数值	E140 表 7（下载的 PDF）没有 HRB 列——那些值是 1.02-mm 带材上的 HR 30-T；HBS 112 属于 HBS 10/500（2.03-mm 带材）列	各列归属已对照 PDF 重新锚定，并在铜章节更正
11	Wrought-aluminium table column order	修补提案：6 列 HBS / HV / HRB / HRE / HRH / HR15T，HB 160 行读作 HRB 91 / HRE 89 / HRH 77 / HR15T 95	S5 原始表头是 8 列 HBS 10/500 / HV / HRB / HRE / HRH / HR15T / HR30T / HR15W（每行 8 格，无合并）——HB 160 行 = 160 / 189 / 91 / — / — / 89 / 77 / 95；S27（Missouri S&T，标注 Source: ASTM E140）逐行独立复现了 HBS/HRB/HRE/HRH 各列，包括 HRE/HRH 的空缺以及软端 HRE 101→46 / HRH 108→83 的走势	铝章节采用 8 列布局，并以 S27 交叉核对；6 列重映射被驳回——它既与 S5 表头矛盾，也与 S27 数值矛盾，且会使 HRE/HRH 有值的 16 行（HBS 115–40）无处安放

合金钢（调质态）的换算行有哪些？

与碳钢同一张 E140 表，4140/42CrMo4 常用 28–35 HRC（285–345 HB）。图表不一致之处，抗拉列按已登记的区间给出：

材料 / 区间	HB	HRC	HV	约 Rm（MPa）	备注	来源
Alloy steel, Q&T	237	22	248	~785	抗拉按 S12 口径	S1, S12
Alloy steel, Q&T	253	25	266	~855	—	S1, S14
Alloy steel, Q&T	271	28	286	~917	4140 / 42CrMo4 下段	S1, S14
Alloy steel, Q&T	286	30	302	~965	—	S1, S14
Alloy steel, Q&T	301	32	318	~1005	4140 常用区间 28–35 HRC	S1, S12
Alloy steel, Q&T	327	35	345	~1103	—	S1, S14
Alloy steel, Q&T	353	38	372	~1193	—	S1, S14
Alloy steel, Q&T	371	40	392	~1255	—	S1, S14
Alloy steel, Q&T	390	42	412	~1340	抗拉按 S12 口径	S1, S12
Alloy steel, Q&T	421	45	446	~1420	—	S1, S14
Alloy steel, Q&T	455	48	484	~1496–1635	三图差异按区间保留（冲突 4）	S1, S12, S14
Alloy steel, Q&T	481	50	513	~1606	—	S1, S14
Alloy steel, Q&T	512	52	544	~1880	HBS 钢球列止于 500——自此改用 HBW	S1, S12
Alloy steel, Q&T	560	55	595	~1889	S12 印 2075——仅供参考	S1, S14, S12
Alloy steel, Q&T	654	60	697	~2207	—	S1, S14

奥氏体不锈钢怎么换算？

只能用它们自己的 E140 表——软态区 HRB 最高到 100，冷作区用表面洛氏标尺，全表既无 HV 也无抗拉列。牌号典型值（退火 180 HV、冷作 240 HV）取自数据表，不是换算值：

材料 / 区间	HB（HBS）	HRC	HRB	HV	Rm（MPa）	备注	来源
Austenitic SS, annealed (soft band)	256 HBS	—	100	—	—	软态区上限	S3, S4
Austenitic SS, annealed	248 HBS	—	99	—	—	HRA 60.9 / HRF 113.2 / HR15T 91.2	S3, S4
Austenitic SS, annealed	192 HBS	—	90	—	—	HRA 55.6 / HRF 107.1	S3, S4
Austenitic SS, annealed	153 HBS	—	80	—	—	HRA 49.8 / HRF 100.3	S3, S4
Austenitic SS, annealed	128 HBS	—	70	—	—	HRA 43.9 / HRF 93.5	S3, S4
Austenitic SS, annealed	110 HBS	—	60	—	—	HRA 38.1 / HRF 86.8	S3, S4
304 annealed (typical)	170	—	—	180	~515	牌号典型值，非换算值	S16
316 annealed (typical)	175	—	—	185	~520	牌号典型值	S16
304 cold-worked (typical)	225	—	—	240	~725	牌号典型值	S16
Austenitic SS, cold-worked	—	48	—	—	—	HRA 74.4 / HR15N 84.1 / HR30N 66.2 / HR45N 52.1	S3
Austenitic SS, cold-worked	—	40	—	—	—	HRA 70.4 / HR15N 80.0 / HR30N 59.2 / HR45N 43.0	S3
Austenitic SS, cold-worked	—	30	—	—	—	HRA 65.3 / HR15N 74.9 / HR30N 50.5 / HR45N 31.6	S3
Austenitic SS, cold-worked	—	25	—	—	—	HRA 62.8 / HR15N 72.4 / HR30N 46.2 / HR45N 25.9	S3
Austenitic SS, cold-worked	—	20	—	—	—	HRA 60.3 / HR15N 69.8 / HR30N 41.8 / HR45N 20.2	S3
Austenitic SS, cold-worked (typical)	225	—	—	240	~725	与 240 HV 典型值同源——供冷作态验收比对	S16

17-4PH 各时效制度下的硬度是多少？

E140 没有马氏体不锈钢表；换算借非奥氏体钢表，误差 ±2 HRC，而 Rm 是按制度取自牌号数据表的数值：

状态	HB	HRC	HV	Rm（MPa）	备注	来源
17-4PH Condition A (solution annealed)	331–363	34–38	~340	~1000	批间波动——以 MTR 为准	S21
17-4PH H900	388–429	40–47	~410	≥ 1310	峰值强度状态	S21
17-4PH H925	~375–420	38–46	~395	≥ 1170	—	S21
17-4PH H1025	331–363	35–42	~349	≥ 1070	—	S21
17-4PH H1075	302–341	32–40	~328	≥ 1000	—	S21
17-4PH H1100	~290–330	31–36	~315	≥ 965	切削性最佳	S21
17-4PH H1150	277–302	28–37	~292	≥ 930	—	S21
17-4PH H1150D	~270–300	27–33	~285	860–930	酸性环境用（NACE 类）状态	S21
17-4PH H1150M	~255–285	24–29	~270	~790–860	韧性最高	S21
410 annealed (typical)	150	—	155	~485	牌号典型值	S16
410 hardened (typical)	—	~43	415	~1450	HRC 由 E140 回读——不是数据表值	S16, S1
PH stainless, converted basis	371	40	392	~1255	换算口径示例行	S1, S14
PH stainless, converted basis	421	45	446	~1420	—	S1, S14
PH stainless, converted basis	481	50	513	~1606	—	S1, S14

变形铝怎么换算？

按 E140 变形铝表，其原始列序为 HBS 10/500 | HV | HRB | HRE | HRH | HR15T | HR30T | HR15W——每行八个数值列（本系列无 HRC 列，也无合并单元格）。压头与载荷：HBS = 10 mm 球 500 kgf；HRB = 1/16″ 球 100 kgf；HRE = 1/8″ 球 100 kgf；HRH = 1/8″ 球 60 kgf；HR15T/HR30T = 1/16″ 球 15/30 kgf；HR15W = 1/16″ 碳化钨球 15 kgf。原表留空的格——硬态区的 HRE/HRH、深软态区的 HRB/HR30T——在此印作 — 而不填补。一份独立的学术重印（S27，Missouri S&T，标注 Source: ASTM E140）逐行复现了 HBS/HRB/HRE/HRH 各列并保留这些空缺；HV 与三个表面标尺则仅依据 S5 转录（见使用说明）。E140 对铝不提供抗拉列——下文的 Rm 区间为参考值，由系列斜率 3.2–3.7 MPa/HB 算出，牌号典型值则取自数据表：

材料 / 区间	HBS 10/500	HV	HRB	HRE	HRH	HR15T	HR30T	HR15W	参考 Rm（MPa）	备注	来源
Wrought aluminium, hard band	160	189	91	—	—	89	77	95	~512–592	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	155	183	90	—	—	89	76	95	~496–574	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	150	177	89	—	—	89	75	94	~480–555	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	145	171	87	—	—	88	74	94	~464–536	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	140	165	86	—	—	88	73	94	~448–518	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	135	159	84	—	—	87	71	93	~432–500	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	130	153	81	—	—	87	70	93	~416–481	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	125	147	79	—	—	86	68	92	~400–462	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, hard band	120	141	76	—	—	86	67	92	~384–444	此区间 E140 中 HRE / HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, mid band	115	135	72	101	—	86	65	91	~368–426	此区间 E140 中 HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, mid band	110	129	69	100	—	85	63	91	~352–407	此区间 E140 中 HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, mid band	105	123	65	99	—	84	61	91	~336–388	此区间 E140 中 HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, mid band	100	117	60	98	—	83	59	90	~320–370	此区间 E140 中 HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, mid band	95	111	56	96	—	82	57	90	~304–352	此区间 E140 中 HRH 为空	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	90	105	51	94	108	81	54	89	~288–333	HRE / HRH 有效区间（软端）	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	85	98	46	91	107	80	52	89	~272–314	HRE / HRH 有效区间（软端）	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	80	92	40	88	106	78	50	88	~256–296	HRE / HRH 有效区间（软端）	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	75	86	34	84	104	76	47	87	~240–278	HRE / HRH 有效区间（软端）	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	70	80	28	80	102	74	44	86	~224–259	HRE / HRH 有效区间（软端）	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	65	74	—	75	100	72	—	85	~208–240	此处 E140 中 HRB / HR30T 为空——请直接测 HV 或 HRE	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	60	68	—	70	97	70	—	83	~192–222	此处 E140 中 HRB / HR30T 为空——请直接测 HV 或 HRE	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	55	62	—	65	94	67	—	82	~176–204	此处 E140 中 HRB / HR30T 为空——请直接测 HV 或 HRE	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	50	56	—	59	91	64	—	80	~160–185	此处 E140 中 HRB / HR30T 为空——请直接测 HV 或 HRE	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	45	50	—	53	87	62	—	79	~144–166	此处 E140 中 HRB / HR30T 为空——请直接测 HV 或 HRE	S5, S27
Wrought aluminium, soft band	40	44	—	46	83	59	—	77	~128–148	此处 E140 中 HRB / HR30T 为空——请直接测 HV 或 HRE	S5, S27
2024-T3 (typical)	120	137	—	—	—	—	—	—	470	牌号典型值	S16
6061-T6 (typical)	95	107	—	—	—	—	—	—	310	牌号典型值	S16
7075-T6 (typical)	150	175	—	—	—	—	—	—	570	牌号典型值	S16
5052-H32 (typical)	60	62	—	—	—	—	—	—	230	牌号典型值	S16
1100-O annealed (typical)	23	23	—	—	—	—	—	—	90	牌号典型值	S16

铜合金怎么换算？

黄铜用弹壳黄铜表（HRB 列是真实存在的）；铜 C11000 用 E140 表 7，该表根本没有 HRB 列——下表的列归属已对照下载的 E140-12b PDF 重新锚定（原先印作 HRB 的值是 1.02-mm 带材上的 HR 30-T；112 HBS 这个数值属于 2.03-mm 带材的 HBS 10/500）：

材料 / 区间	HB（按 E140 列）	HRC	HRB	HV	Rm（MPa）	备注	来源
Cartridge brass C26000	169 HBS 10/500	—	93.5	196	—	HRF 110 / HR15T 90 / HR30T 77.5 / HR45T 66	S7
Cartridge brass	162	—	92	188	—	—	S7
Cartridge brass	152	—	88.5	176	—	—	S7
Cartridge brass	142	—	85	164	—	—	S7
Cartridge brass	133	—	80.5	152	—	—	S7
Cartridge brass	122	—	76	140	—	—	S7
Cartridge brass	113	—	71	128	—	—	S7
Cartridge brass	103	—	65	116	—	—	S7
Cartridge brass	92	—	58	104	—	—	S7
Cartridge brass	82	—	49.5	92	—	—	S7
Cartridge brass	72	—	37.5	80	—	—	S7
Cartridge brass	62	—	21.5	68	—	HR30T 30——强冷作状态	S7
Copper C11000	119 (HBS 2/20; HBS 10/500 no value)	—	—	130 (HV 1)	—	按 E140 表 7 PDF：HR 30-T 67.0（1.02-mm 带材）；HK 1 = 138.7；HV 0.1 = 127.0——本表无 HRB 列	S6
Copper C11000	112 (HBS 10/500, 2.03-mm strip; HBS 2/20 = 109)	—	—	120 (HV 1)	—	HR 30-T 61.0；HV 0.1 = 118.5；HK 1 = 129.0——归属已对照 PDF 更正	S6
Copper C11000	99.5 (HBS 10/500; HBS 2/20 = 100)	—	—	110 (HV 1)	—	HR 30-T 53.5	S6
Copper C11000	87 (HBS 10/500; HBS 2/20 = 90)	—	—	100 (HV 1)	—	HR 30-T 44.5	S6
Copper C11000	74.5 (HBS 10/500; HBS 2/20 = 81)	—	—	90 (HV 1)	—	HR 30-T 33.0	S6
Copper C11000	71.5 (HBS 2/20; HBS 10/500 no value)	—	—	80 (HV 1)	—	HR 30-T 20.5	S6
C26000 annealed (typical)	65	—	—	68	325	牌号典型值	S16
C26000 hard (typical)	130	—	—	140	525	牌号典型值	S16
C11000 annealed (typical)	45	—	—	48	220	牌号典型值	S16
C11000 hard (typical)	100	—	—	105	345	牌号典型值	S16

工具钢在标尺上端怎么换算？

用 E140 非奥氏体高硬度段。HB 列口径：E140 的 HRC 线表同时有 HBS（钢球）列和 HBW（碳化钨球）列——两者到 HRC 46 都一致，HRC 48–52 区间 HBS 略低于 HBW，HRC 53 以上 HBS 列为空。下表各格注明取自哪一列；超过 650 HBW 后布氏法本身失效（已过 ASTM E10 有效极限——只作名义值），抗拉列也逐渐消失——O1/D2/A2/M 系列的牌号典型值取自数据表：

材料 / 区间	HB（HBW）	HRC	HV	约 Rm（MPa）	备注	来源
Tool steel, hardened	455 HBW (HBS 451)	48	484	~1635	—	S1, S12
Tool steel, hardened	481 HBW (HBS 475)	50	513	~1606	S12 印 1760——冲突 1	S1, S14, S12
Tool steel, hardened	512 HBW (HBS 500)	52	544	~1880	HBS 钢球列止于 500	S1, S12
Tool steel, hardened	560 HBW	55	595	~1889	—	S1, S14
Tool steel, hardened	595 HBW	57	633	~1999	—	S1, S14
Tool steel, hardened	615 HBW	58	653	~2069	—	S1, S14
Tool steel, hardened	654 HBW	60	697	~2207	已过布氏有效上限（HBW 650）——仅名义值	S1, S14
Tool steel, hardened	688 HBW	62	746	~2570	抗拉按 S12——仅供参考；已过布氏有效极限，仅名义值	S1, S12
Tool steel, hardened	705 HBW	63	772	—	抗拉已不可信；已过布氏有效极限——仅名义值	S1
Tool steel, hardened	739 HBW	65	832	—	抗拉已不可信；已过布氏有效极限——仅名义值	S1
Tool steel, hardened	— (no E140 value)	66	865	—	已过布氏有效极限——仅名义值	S1
Tool steel, hardened	— (no E140 value)	68	940	—	已过布氏有效极限——仅名义值	S1
O1 oil-hardening (typical)	620–720	57–62	—	—	牌号典型值	S14
D2 high-chrome (typical)	650–720	58–62	—	—	牌号典型值	S14
A2 air-hardening (typical)	620–720	57–62	—	—	—	S14
M2 high-speed steel (typical)	—	62–66	—	—	HV 测量更稳定	S14
M42 cobalt HSS (typical)	—	67–69	—	—	—	S14

图纸标了硬度，该怎么检测和判定？

在图纸指定的标尺上实测，记录原始读数，任何换算值只作初筛。情形对照如下：

图纸要求 / 情形	仪器与标尺	载荷 / 试样要求	标准	取样与记录	超差判定
HRC 50 ±2 (Q&T steel part)	Rockwell, C scale, diamond	150 kgf；Ra ≤ 0.4 µm；厚度 ≥ 10× 压痕深度；间距 ≥ 4× 压痕直径；边距 ≥ 2.5×；23 ± 5 °C	ASTM E18 / ISO 6508	每个原始读数都要记录——不要只挑最好看的；换算值须标注为换算值	以 48–52 判合格，同时考虑 ±0.5–1 HRC 的测量不确定度；接近边界时按未定处理
HB (castings, forgings, large parts)	Brinell, 10 mm WC ball	钢用 3000 kgf / 软金属用 500 kgf，保持 15 s；压痕 3–6 mm	ASTM E10 / ISO 6506-1	每件测 2–3 点取平均；记录原始压痕直径	低于下限即判不合格；超过 650 HBW 方法本身失效
HV 10 / HV 30 (thin walls, cases, welds)	Vickers, diamond	报告必须写明载荷；压痕间距按 ISO 6507	ASTM E92 / ISO 6507	每层测多点（梯度层 ≥ 3 点）；报告载荷 + 平均值	低于下限即判不合格；不同载荷下的数值不可互比
Surface hardness (carburized / nitrided)	Superficial HR15N / HR30N	15 / 30 kgf，预载荷 3 kgf	ASTM E18	避开边缘与磨削烧伤	切勿把表面洛氏读数换算成 HRC 用于验收
Portable / on-site	Portable Rockwell or Leeb	测前测后都用标准块校核	ASTM E18 / ASTM A956	记录标准块校核；便携式洛氏误差约 ±2 HRC	便携读数不能单独判废——须在台式机上确认
Incoming HB report vs an HRC drawing	E140 non-austenitic table as screen	核对报告中的球径与载荷（10/3000 与 2.5/187.5）	ASTM E140 / ISO 18265	报告实测标尺 + 载荷 + 所用表格 + 不确定度	在窗口内但余量 < 2 HRC → 判定前先改用 HRC 复测
Aluminium parts on HB	Brinell 10 mm / 500 kgf or Vickers	500 kgf 级载荷	ASTM E10 / ISO 6506-1	记录牌号与状态（O/T6/T651）	绝不可经钢表换算成 Rm 用于验收
Austenitic stainless (304/316)	Vickers or HRB; E140 austenitic table when cold-worked	薄板按 ISO 6507 的载荷测	ASTM E140 / ISO 6507	记录 HRB/HR15N 读数及对应冷作状态	不要走钢表的捷径；图纸若写 HRC，须确认能达该硬度的冷作程度
Titanium parts	Vickers (load stated); superficial or micro HRC if needed	报告写明载荷	ASTM E92 / ISO 6507	记录牌号与工艺路线（退火还是 STA）	钢表换算仅供参考——绝不作验收

这些数值怎么用

本页所有内容都是近似换算，绝不是精确等值——对钢而言 E140 的不确定度约为 ±2 HRC（HV/HB 约 ±5%），有色金属更大；表头、表格各行和这条说明都刻意如此标注。
只在同一系列内换算：碳钢↔奥氏体、钢↔铝、钢↔铜、钢↔钛、铝↔铜都属于禁止的跨系列换算（可靠性章节列出了这些禁止项及其依据）。
按就近档位插值，不要跨大区间：按就近档位，HB 285 读作 ≈ 29.9 HRC（271↔28，286↔30），HB 265 读作 ≈ 27.1——旧图表上流传的 26.8 和 29.8 来自不一致的区间取法。
当 ±2 HRC 区间跨过极限时（27.9 对 28 下限），即便换算值在窗口内也仍是边界零件——放行前须按图纸标尺复测。
经得起审核的报告格式：实测标尺 + 载荷 + 所用表格 + 不确定度，例如 285 HBW 10/3000 → ≈ 29.9 HRC（按 ASTM E140 表 1 换算）；只写一个数字就是一条不符合项。
3.45 × HB 抗拉规则已登记区间冲突（SAE J417 为 HB 120–350，另一份指南为 150–450），且在奥氏体、冷作钢和铸铁上直接失效。
钛的 Rm 列沿用供应商通用金属对照图（≈3.2 MPa/HV 斜率），与 CP-Ti 典型值（≈1.7 MPa/HV）矛盾——冲突已登记；该列只作排序参考。
铜 C11000 的列归属已对照下载的 E140 表 7 PDF 重新锚定：铜表没有 HRB 列（那些格是 1.02-mm 带材上的 HR 30-T），112 HBS 则属于 2.03-mm 带材的 HBS 10/500。
变形铝注意事项：独立重印（S27）只交叉核对了 HBS/HRB/HRE/HRH 各列；HV、HR15T、HR30T 和 HR15W 各格目前仅依据 S5 转录——购得 ASTM E140 原版或 ISO 18265 变形铝表后须重新核对。
高硬度段钢表的 HB 列口径：E140 把 HBS（钢球）与 HBW（硬质合金球）并排印出——到 HRC 46 完全相同，48–52 区间 HBS 略低，HRC 53 以上 HBS 为空；工具钢各格已注明取自哪一列，而 650 以上的 HBW 已过 ASTM E10 有效极限（仅名义值）。
空缺一律声明而不填补：E140 原版需付费（数值经五份独立重印核对）、ISO 6507 的最小厚度与间距倍数、每批取样频次，以及 52 HRC 以上 HBS 与 HBW 的失效机理。

常见问题

HRC 50 换算成 HB 和抗拉强度是多少？
HRC 50 ≈ 481 HBW、513 HV；参考抗拉 ≈ 1606 MPa（别的图表印 1760——请注明你用的是哪张表）。

换算出来的硬度值能作为最终验收依据吗？
不能——对钢而言换算带来的偏差约 ±2 HRC；请在图纸标尺上实测，换算值须标注为换算值。

来料 HB 报告能换算成 HRC，用来判定 28–32 HRC 的图纸吗？
只能用于初筛：271–301 HBW，计入 ±2 HRC 后扩大到 258–319——接近极限时须改测 HRC（HB 285 ≈ 29.9 HRC，但区间跨过下限）。

不锈钢件 250 HB 换算成 HV 是多少？
马氏体/PH：≈ HV 263（安全值 HV 10 ≥ 265）；奥氏体：E140 无 HV 列——只能按声明外推得 HV 265–270。

0.8 mm 薄板该用哪种硬度标尺？
不能用 HRC——砧座效应会带偏读数；请用 HR15N/HR30N 或 HV 1。

布氏硬度最高能测到多少？
约 650 HBW（ASTM E10）；超过约 52 HRC 改用 HRC 或 HV。

铝或黄铜能用钢的换算表吗？
不能——E140 对变形铝、弹壳黄铜、铜、镍合金、奥氏体不锈钢和白口铸铁都有专用表。

3.45 × HB 的抗拉估算规则什么时候失效？
对调质态碳钢/低合金钢，误差在 ±5% 以内（SAE J417 为 HB 120–350，另一口径为 150–450——已登记）；奥氏体为 4.5–5.0 MPa/HB，规则在冷作钢和铸铁上失效。

换算值该放多少公差？
钢按 ±2 HRC 计；有色金属更大；650 HBW 以上该方法不适用。

60 HRC 还能用布氏法测吗？
名义上 ≈ 654 HBW，正好在 E10 极限——按名义值处理，实测用 HRC 或 HV。

Ti-6Al-4V 零件能用钢的换算表验收吗？
不能——E140 没有钛表；退火 Grade 5 用 HV 300–340（≈ 30–34 HRC），图表换算只作参考。

两张换算表为什么差 1–2 HRC？
标准与版本不同，抗拉列取整也不同——仍在 ±2 HRC 不确定度之内；约定用一张表，并在报告中注明。

标准与来源

S1 — ASTM E140 非奥氏体钢 HRC 线表（公开重印；HRC 28/30/32/60 各行经多来源核对）
S2 — ASTM E140 非奥氏体钢 HRB 线表（公开重印）
S3 — ASTM E140 奥氏体不锈钢表（硬态 HRC 段 + 软态 HRB 段；无 HV 列、无抗拉列）
S4 — ASTM E140 不锈钢 HRB–HBS 表（HRB 60–100）
S5 — ASTM E140 变形铝表（HBS 10/500；无抗拉列）
S6 — ASTM E140 铜表（已下载 E140-12b 表 7 PDF；列归属已重新锚定——无 HRB 列，HBS 对应两种带材条件）
S7 — ASTM E140 弹壳黄铜表（HV/HRB/HRF/表面洛氏/HBS 10/500）
S8 — ASTM E140 镍及高镍合金表
S9 — ASTM E140 合金白口铸铁表（HV50/HBW/HRC）
S10 — ASTM E140 重印索引——列出各表系列；全篇无钛
S11 — ASTM E140-12bε1 标准说明页
S12 — Eklavyatech，E140/ISO 18265 换算指南（±2 HRC、报告模板、3.45 规则 150–450，报告措辞逐字核对）
S13 — MechCodex，硬度标尺与 E140 表 1（±2 HRC 或 ±5%、3.45 规则 HB 120–350、HRC 50 → HV 502 / HB 475 变体已登记）
S14 — AIMS Industrial，硬度检测指南（带抗拉的 E140 表 1 图表，试样要求 Ra ≤ 0.4 µm、厚度 ≥ 10× 压痕深度）
S15 — AFFRI，分系列换算表（系列划分索引）
S16 — MetricMech，硬度换算图 + 牌号典型硬度/抗拉（304/316、410、17-4PH 相关，铝、铜、钛各牌号）
S17 — TeCarve，E140 表 2 全表（对 S2 的交叉核对）
S18 — Organametrisis，E140 表 1 重印（94 行；HRB 列有偏移——冲突来源）
S19 — SteelCalculator，钢硬度图表（Fu ≈ 3.45 × HB）
S20 — TestGageInsight，洛氏 60 换算为布氏（换算边界）
S21 — Alloy Materials，17-4PH 各时效状态的硬度与力学性能
S22 — West Titanium 金属硬度对照图——某钛材网站转载的通用金属对照图（经核验已改名；该页无近似说明）
S23 — Chalco Titanium，钛各牌号典型硬度；钢表换算仅供参考，绝不作最终验收
S24 — TestMetals，硬度检测实务（E18 载荷、E10 的 3000/500 kgf、显微硬度范围）
S25 — ZwickRoell，硬度标准对照（ISO 6506/6507/6508 与 ASTM E10/E92/E18；换算均引用 ASTM E140）
S26 — ISO 18265:2013 导言（系列附录 A–F；维氏为基准标尺；抗拉仅供参考）
S27 — Missouri S&T 课程页，变形铝近似等效硬度值（复现 E140 变形铝表，标注 Source: ASTM E140；含 HBS/HRB/HRE/HRH 各列及空白格——用作铝章节的交叉核对）