Главная / Вики / Справочные таблицы / Выбор ширины канавочного и отрезного инструмента

Выбор ширины канавочного и отрезного инструмента

Ширины канавочных и отрезных пластин по диаметру по Sandvik, правила жесткости вылета и стандартные ширины канавок под O-ring, стопорные кольца и проточки резьб.

Ширина отрезной / прорезной пластины по диаметру детали

Диаметр детали D (mm)Ширина пластины CW (mm)Мин. практическая ширина (mm)Примечание по наладке
D ≤ 101.01.0Тонкие прутки и трубы: наименьшая ширина с самой острой кромкой, чтобы минимизировать силу резания и вибрации.
10 < D ≤ 251.51.5Средняя отрезка; держите вылет максимально коротким.
25 < D ≤ 402.02.0Жесткая наладка; вполне подойдет пластина с 2 кромками.
40 < D ≤ 502.52.5—
50 < D ≤ 653.03.0Глубокая отрезка: однокромочная пластина со стабильным пружинным зажимом — стабильность пластины критична при таких силах.
65 < D ≤ 100——Проверенного табличного значения производителя нет; большие диаметры требуют более высокой лопасти и стабильного зажима. Размеряйте по каталогу производителя — не экстраполируйте.
D > 100——Sandvik отрезает диаметры до ≈180 mm с CoroCut QD по оси Y — это возможность наладки, а не значение ширины.
Как читать эту таблицу. Ширины — опубликованная таблица Sandvik Coromant, которая заканчивается на Ø65 mm. Ни одна таблица ширин производителя в наших источниках не покрывает 65–100 mm или свыше 100 mm — размеряйте их по каталогу производителя инструмента; не экстраполируйте лестницу.

Наружное, торцевое и внутреннее канавочное точение

Только наружное канавочное точение имеет опубликованную таблицу ширин — ту же лестницу, что и отрезка. Торцевое и внутреннее канавочное точение задаются отводом стружки, кривизной канавки и вылетом, поэтому проектируются под деталь, а не считываются с диаграммы.

Тип канавкиРуководство по ширинеГлавная трудность
External grooving / partingStandard insert widths 1.0 / 1.5 / 2.0 / 2.5 / 3.0 mm — take the narrowest that carries the grooveУже лопасти режут с меньшей силой и меньше расходуют материал, но требуют стабильного зажима и короткого вылета.
Face groovingNo universal width table — the tool path follows the groove curvatureТраекторию инструмента определяют отвод стружки и радиус изгиба канавки; вылет и вибрации — главные трудности.
Internal groovingNo published diameter-to-width tableДлинный вылет, отвод стружки, вибрации и устойчивость инструмента; используйте монолитные или демпфированные оправки со сквозной СОЖ.

Стандартные ширины канавок по функции

Функциональные канавки берут ширину из сопрягаемого стандарта, а не из предпочтений: канавки стопорных колец равны толщине кольца, канавки O-ring следуют правилам проектирования уплотнений, проточки резьб следуют стандарту резьбы. Нефункциональные канавки должны попадать на стандартную ширину пластины, чтобы не потребовалось специального инструмента. Пропорции глубины канавок O-ring здесь не приведены — читайте их из стандарта (ISO 3601-2 / GB/T 3452.3) для точного сечения.

Функция канавкиОбычная ширина канавкиДопуск и связанные размерыСтандарт
Канавка уплотнения O-ring, статическая≈ 1.3–1.9 × cross-section (CS) — CS 1.8 → ≈ 2.3–3.4; CS 2.62 → ≈ 3.4–5.0; CS 3.53 → ≈ 4.6–6.7; CS 5.33 → ≈ 6.9–10.1 (mm)Static squeeze 15–30%; groove-bottom radius R0.1–0.3ISO 3601-2 / GB/T 3452.3
Канавка стопорного кольца, вал (тип DIN 471)Groove width = ring thickness s — shaft Ø30 → s ≈ 1.5; Ø50 → s ≈ 2.0; Ø100 → s ≈ 3.0 (mm)Shaft Ø30: groove-bottom diameter d3 ≈ 27.5–28.1 mm; width toleranced per the standard tableDIN 471 / GB/T 894.1
Проточка для выхода резьбы / подрезAt least the tool cutting width, plus a 0.5–1 mm marginFree tolerance; dimensioned as width × depth or width × diameterGB/T 3-1997
Функциональная / нестандартная канавка2 / 2.5 / 3 / 4 mm — standard insert widths cut it without custom toolingDesigner-defined; check the mating standard if a ring or seal seats in itStandard insert width ladder (1 / 1.5 / 2 / 2.5 / 3)

Вылет, зажим и сила резания

Выбор ширины оправдан только при жесткой наладке. Эти зависимости взяты из базы знаний Sandvik по отрезке и канавкам.

ПравилоЧислаПрактический эффект
Сократите вылет, прежде чем улучшать что-либо ещеDeflection grows with the cube of overhang: 100 → 80 mm overhang ≈ 0.51× the deflectionКороткий вылет бьет любое обновление пластины при той же ширине.
Отрезка по оси Y повышает жесткостьY-axis parting: more than 6× the bending stiffness at a 60 mm blade overhangМеньше вибраций и выше допустимая подача.
Порог подачи по вылетуOverhang under 1.5 × blade height (H): recommended feed; beyond it, drop to the low end of the feed bandИзмерьте реальный вылет, прежде чем выбирать подачу.
Зажмите пруток на достаточную длинуBar clamping length ≥ 4 × bar diameter DКороткий зажим позволяет тонким пруткам хлестать и защемлять лопасть.
Узкая лопасть, меньшая силаNarrower insert: lower cutting force, less swarf; small widths lower radial force on fragile partsПлата — чувствительность наладки: зажимайте близко и держите вылет коротким.

Как использовать эти числа

  • Ширины нефункциональных канавок должны попадать на 2 / 2.5 / 3 / 4 mm, чтобы стандартная пластина резала их за один проход — без специального инструмента, без второй операции. Функциональные канавки (уплотнения, стопорные кольца) берут ширину стандарта вместо придуманного значения.
  • До Ø10 mm детали лопастью 1.0 mm; 10–25 mm — лопастью 1.5 mm. Более узкие лопасти означают меньшую силу резания и меньше брака, но наказывают свободную наладку: зажмите пруток на ≥ 4 × D и работайте близко к патрону.
  • Держите вылет лопасти ниже 1.5 × высоты лопасти. Свыше этого снижайте подачу до нижнего края рекомендации — прогиб растет с кубом вылета, а отрезка по оси Y возвращает более 6× жесткости при вылете 60 mm.
  • Выставляйте лопасть по центру в пределах ±0.1 mm, особенно при резании до оси. Отрезка не по центру поднимает заусенцы и гребни и выкрашивает углы.
  • Никогда не «улучшайте» канавку стопорного кольца по своему усмотрению: для вала Ø30 DIN 471 требует ширину = толщина кольца s ≈ 1.5 mm и диаметр дна канавки d3 ≈ 27.5–28.1 mm. Более широкая или более глубокая канавка мешает кольцу выполнять свою работу.

Часто задаваемые вопросы

Какой ширины канавочную пластину использовать, чтобы отрезать пруток Ø25 mm?
1.5 mm — Ø25 попадает в диапазон 10–25 mm. Следующий диапазон (25–40 mm) берет 2.0 mm.
Какая ширина канавки под стопорное кольцо на валу Ø30 mm (DIN 471)?
Толщина кольца: s ≈ 1.5 mm с диаметром дна канавки d3 ≈ 27.5–28.1 mm по DIN 471 — а не 2.5–3 mm.
Какой ширины должна быть канавка O-ring под кольцо с сечением 3.5 mm?
Ширина статической канавки ≈ 1.3–1.9 × CS, то есть 4.6–6.7 mm для сечения 3.5 mm по правилам проектирования ISO 3601-2 / GB/T 3452.3. Пропорции глубины возьмите из стандарта для точного сечения.
Можно ли резать деталь Ø40 mm канавочной пластиной 3 mm?
40–50 mm требует 2.5 mm; 3.0 mm — диапазон 50–65 mm. Сработает, но избыточно широкая лопасть добавляет силу резания и расходует материал на детали Ø40.
Какая минимальная ширина отрезки для тонкого прутка Ø8 mm?
1.0 mm (диапазон ≤10 mm). На хрупких тонких деталях используйте наименьшую ширину с самой острой кромкой.
Уменьшает ли более узкая пластина силу резания?
Да — более узкая пластина режет с меньшей силой и меньше расходует материал, а малые ширины снижают и радиальную силу на хрупких деталях. Плата — более жесткая и близкая наладка.
Какой безопасный вылет для отрезной лопасти?
Ниже 1.5 × высоты лопасти; свыше — снижайте подачу до нижнего края. Прогиб растет с кубом вылета — при вылете 60 mm отрезка по оси Y дает жесткость более 6×.

Стандарты и источники

  • База знаний Sandvik Coromant — Parting off (ширина пластины по диаметру; зависимости вылета, зажима и жесткости по оси Y)
  • База знаний Sandvik Coromant — страницы Tool set-up, Face grooving и Internal grooving
  • Принципы выбора ISCAR Swiss-Cut / точение ISO — малые ширины для малых или хрупких диаметров
  • Таблица размеров стопорных колец DIN 471 (вторичный источник базы данных; сверьте с текстом стандарта; китайский аналог GB/T 894.1)
  • Пропорции ширины канавки O-ring по правилам проектирования ISO 3601-2 / GB/T 3452.3 — примерные ступени рассчитаны из отношения, а не прочитаны из таблиц стандарта
  • Размерирование проточки резьбы по GB/T 3-1997 (свободный допуск; обозначение ширина × глубина или ширина × диаметр)

Связанные страницы

Скачать эту таблицу