Inicio / Wiki / Tablas de referencia / Selección del ancho de herramienta para ranurado y tronzado

Selección del ancho de herramienta para ranurado y tronzado

Anchos de placa para tronzado y ranurado por diámetro según Sandvik, reglas de rigidez del voladizo, y anchos estándar de ranura para juntas tóricas, anillos de retención y desahogos de rosca.

Ancho de placa de tronzado/corte por diámetro de pieza

Diámetro de pieza D (mm)Ancho de placa CW (mm)Ancho práctico mín. (mm)Nota de montaje
D ≤ 101.01.0Barras y tubos esbeltos: el ancho más pequeño con el filo más afilado, para minimizar la fuerza de corte y la vibración.
10 < D ≤ 251.51.5Tronzado medio; mantenga el voladizo tan corto como sea posible.
25 < D ≤ 402.02.0Montaje rígido; una placa de 2 filos está bien.
40 < D ≤ 502.52.5—
50 < D ≤ 653.03.0Tronzado profundo: placa de un filo con sujeción de resorte estable — la estabilidad de la placa es crítica a estas fuerzas.
65 < D ≤ 100——Sin valor de tabla de fabricante verificado; los diámetros grandes necesitan una hoja más alta y sujeción estable. Dimensione con el catálogo del fabricante — no extrapole.
D > 100——Sandvik tronza diámetros de hasta ≈180 mm con CoroCut QD de eje Y — eso es una capacidad de montaje, no un valor de ancho.
Cómo leer esta tabla. Los anchos son la tabla publicada de Sandvik Coromant, que termina en Ø65 mm. Ninguna tabla de anchos de fabricante en nuestras fuentes cubre 65–100 mm ni por encima de 100 mm — dimensione esos casos con el catálogo del fabricante de herramientas; no extrapole la escalera.

Ranurado exterior, frontal e interior

Solo el ranurado exterior tiene una tabla de anchos publicada — la misma escalera que el tronzado. El ranurado frontal y el interior los fijan la evacuación de viruta, la curvatura de la ranura y el voladizo, así que se diseñan por pieza en lugar de leerse de una tabla.

Tipo de ranuradoGuía de anchoDificultad principal
External grooving / partingStandard insert widths 1.0 / 1.5 / 2.0 / 2.5 / 3.0 mm — take the narrowest that carries the grooveLas hojas más estrechas cortan con menos fuerza y desperdician menos material, pero necesitan sujeción estable y un voladizo corto.
Face groovingNo universal width table — the tool path follows the groove curvatureLa evacuación de viruta y el radio de curvatura de la ranura deciden la trayectoria de la herramienta; el voladizo y la vibración son las principales dificultades.
Internal groovingNo published diameter-to-width tableVoladizo largo, evacuación de viruta, vibración y estabilidad de la herramienta; use barras macizas o amortiguadas con refrigerante interno.

Anchos estándar de ranura por función

Las ranuras funcionales toman su ancho de la norma de acoplamiento, no de la preferencia: las ranuras de anillo de retención igualan el espesor del anillo, las ranuras de junta tórica siguen las reglas de diseño del sello, los desahogos de rosca siguen la norma de rosca. Las ranuras no funcionales deben caer en un ancho de placa estándar para no necesitar herramental especial. Las proporciones de profundidad de las ranuras de junta tórica no se listan aquí — léalas de la norma (ISO 3601-2 / GB/T 3452.3) para la sección exacta.

Función de la ranuraAncho común de ranuraTolerancia y dimensiones relacionadasNorma
Ranura de sello de junta tórica, estática≈ 1.3–1.9 × cross-section (CS) — CS 1.8 → ≈ 2.3–3.4; CS 2.62 → ≈ 3.4–5.0; CS 3.53 → ≈ 4.6–6.7; CS 5.33 → ≈ 6.9–10.1 (mm)Static squeeze 15–30%; groove-bottom radius R0.1–0.3ISO 3601-2 / GB/T 3452.3
Ranura de anillo de retención, eje (tipo DIN 471)Groove width = ring thickness s — shaft Ø30 → s ≈ 1.5; Ø50 → s ≈ 2.0; Ø100 → s ≈ 3.0 (mm)Shaft Ø30: groove-bottom diameter d3 ≈ 27.5–28.1 mm; width toleranced per the standard tableDIN 471 / GB/T 894.1
Ranura de desahogo de rosca / garganta de alivioAt least the tool cutting width, plus a 0.5–1 mm marginFree tolerance; dimensioned as width × depth or width × diameterGB/T 3-1997
Ranura funcional / no estándar2 / 2.5 / 3 / 4 mm — standard insert widths cut it without custom toolingDesigner-defined; check the mating standard if a ring or seal seats in itStandard insert width ladder (1 / 1.5 / 2 / 2.5 / 3)

Voladizo, sujeción y fuerza de corte

La elección del ancho solo rinde si el montaje es rígido. Estas relaciones provienen de la base de conocimiento de tronzado y ranurado de Sandvik.

ReglaCifrasEfecto práctico
Acorte el voladizo antes de mejorar cualquier otra cosaDeflection grows with the cube of overhang: 100 → 80 mm overhang ≈ 0.51× the deflectionUn voladizo más corto supera cualquier mejora de placa al mismo ancho.
El tronzado de eje Y aumenta la rigidezY-axis parting: more than 6× the bending stiffness at a 60 mm blade overhangMenos vibración y un avance admisible mayor.
Umbral de avance según voladizoOverhang under 1.5 × blade height (H): recommended feed; beyond it, drop to the low end of the feed bandMida el voladizo real antes de elegir el avance.
Sujete la barra con longitud suficienteBar clamping length ≥ 4 × bar diameter DUna sujeción más corta deja que las barras esbeltas latigueen y pellizquen la hoja.
Hoja estrecha, menor fuerzaNarrower insert: lower cutting force, less swarf; small widths lower radial force on fragile partsLa contrapartida es la sensibilidad del montaje — sujete cerca y mantenga el voladizo corto.

Cómo usar estos números

  • Los anchos de ranura no funcional deben caer en 2 / 2.5 / 3 / 4 mm para que una placa estándar los corte en una pasada — sin herramental especial ni segunda operación. Las ranuras funcionales (sellos, anillos de retención) toman el ancho de la norma en lugar de un valor inventado.
  • Hasta pieza de Ø10 mm con hoja de 1.0 mm; 10–25 mm con 1.5 mm. Las hojas más estrechas significan menos fuerza de corte y menos material de desecho, pero castigan un montaje flojo: sujete la barra a ≥ 4 × D y trabaje lo más cerca posible de la sujeción.
  • Mantenga el voladizo de la hoja por debajo de 1.5 × la altura de la hoja. Más allá, baje el avance al extremo inferior de la recomendación — la deflexión crece con el cubo del voladizo, y el tronzado de eje Y recupera más de 6× de rigidez a 60 mm de voladizo.
  • Posicione la hoja a cota cero dentro de ±0.1 mm, especialmente cuando corte hasta el eje. El tronzado descentrado levanta rebabas y collares y descascarilla esquinas.
  • Nunca retoque una ranura de anillo de retención: para un eje de Ø30, la DIN 471 quiere ancho = espesor del anillo s ≈ 1.5 mm y diámetro de fondo de ranura d3 ≈ 27.5–28.1 mm. Una ranura más ancha o más profunda impide que el anillo haga su trabajo.

Preguntas frecuentes

¿Qué ancho de placa de ranurado debo usar para tronzar una barra de Ø25 mm?
1.5 mm — Ø25 cae en la banda de 10–25 mm. La siguiente banda (25–40 mm) toma 2.0 mm.
¿Qué ancho de ranura para un anillo de retención en un eje de Ø30 mm (DIN 471)?
El espesor del anillo: s ≈ 1.5 mm, con diámetro de fondo de ranura d3 ≈ 27.5–28.1 mm según DIN 471 — no 2.5–3 mm.
¿Qué tan ancha debe ser una ranura de junta tórica para una junta tórica de sección de 3.5 mm?
Ancho de ranura estática ≈ 1.3–1.9 × CS, o sea 4.6–6.7 mm para una sección de 3.5 mm, según las reglas de diseño ISO 3601-2 / GB/T 3452.3. Tome las proporciones de profundidad de la norma para la sección exacta.
¿Puedo cortar una pieza de Ø40 mm con una placa de ranurado de 3 mm?
40–50 mm pide 2.5 mm; 3.0 mm es la banda de 50–65 mm. Funciona, pero la hoja sobredimensionada añade fuerza de corte y desperdicia material en una pieza de Ø40.
¿Cuál es el ancho de tronzado más pequeño para una barra delgada de Ø8 mm?
1.0 mm (la banda de ≤10 mm). En piezas frágiles y esbeltas use el ancho más pequeño con el filo más afilado.
¿Una placa más estrecha reduce la fuerza de corte?
Sí — una placa más estrecha corta con menos fuerza y desperdicia menos material, y los anchos pequeños también reducen la fuerza radial en piezas frágiles. El precio es un montaje más rígido y más cercano.
¿Cuál es un voladizo seguro para una hoja de tronzado?
Menos de 1.5 × la altura de la hoja; más allá, baje el avance al extremo inferior. La deflexión crece con el cubo del voladizo — a 60 mm de voladizo, el tronzado de eje Y es más de 6× más rígido.

Normas y fuentes

  • Base de conocimiento de Sandvik Coromant — Parting off (ancho de placa por diámetro; relaciones de voladizo, sujeción y rigidez de eje Y)
  • Base de conocimiento de Sandvik Coromant — páginas Tool set-up, Face grooving e Internal grooving
  • Principios de selección ISCAR Swiss-Cut / torneado ISO — anchos pequeños para diámetros pequeños o frágiles
  • Tabla de dimensiones de anillos de retención DIN 471 (fuente secundaria de base de datos; confirmar contra el texto de la norma; equivalente chino GB/T 894.1)
  • Proporciones de ancho de ranura de junta tórica según las reglas de diseño ISO 3601-2 / GB/T 3452.3 — tramos de ejemplo calculados a partir de la proporción, no leídos de las tablas de la norma
  • Dimensionamiento de desahogos de rosca según GB/T 3-1997 (tolerancia libre; acotado como ancho × profundidad o ancho × diámetro)

Páginas relacionadas

Descargar esta tabla