Inicio / Wiki / Tablas de referencia / Tasa de eliminación de material según la potencia del husillo

Tasa de eliminación de material según la potencia del husillo

Tasas de eliminación de material limitadas por potencia para ocho aleaciones CNC en husillos de 10 y 20 kW, con la tabla de potencia unitaria, las referencias publicadas y un ejemplo práctico.

Capacidad de la tasa de eliminación en desbaste con potencia de husillo de 10 y 20 kW (limitada por potencia, calculada)

Material y condiciónK_p utilizado (kW por cm³/s)Torneado a 10 kW (cm³/min)Fresado a 10 kW, promedio del ciclo (cm³/min)Torneado a 20 kW (cm³/min)Fresado a 20 kW, promedio del ciclo (cm³/min)
Aluminum 6061-T6 (wrought, ~95 HB)0.76–0.90425–505340–405850–1,010680–810
Aluminum 7075-T6 (wrought, ~150 HB)0.76–0.90425–505340–405850–1,010680–810
Carbon steel 1045 (190–220 HB)1.70–2.32165–225130–180330–450260–360
Alloy steel 4140 (Q&T, 280–320 HB)2.18–3.29115–17590–140230–350180–280
Stainless 304 (annealed, 150–180 HB)1.64–2.94130–235105–190260–470210–380
Stainless 316 (annealed, 150–180 HB)1.64–2.94130–235105–190260–470210–380
Titanium Ti-6Al-4V (annealed, 330–350 HB)1.65–1.77215–230170–185430–460340–370
Brass C36000 (free-cutting, 90–120 HB)0.82–1.90200–465160–370400–930320–740
Cómo leer esta tabla. Q_max = 60 × P_rated × η × L / K_p, con η = 0.85 de eficiencia del accionamiento y L = 0.75 de carga de desbaste: solo 0.64 kW de cada kW nominal llega a la viruta (0.85 × 0.75 = 0.6375 ≈ 0.64). Las columnas de 10 kW se redondean a 5 cm³/min; la columna de fresado es 0.8 × la columna de torneado redondeada (80% en corte); las columnas de 20 kW son exactamente 2 × los valores de 10 kW. Son cifras de capacidad limitadas por potencia, no tasas medidas típicas; presupuste desde el extremo inferior.

¿Qué tasa de eliminación de material puede lograr una máquina CNC de 10 kW en aluminio?

Un husillo de 10 kW puede impulsar 425–505 cm³/min en el desbaste de 6061-T6 con la carga del 75% que supone esta tabla; un VMC de cono 40 sostiene típicamente 245–410 cm³/min en aluminio con trayectorias HSM. La diferencia entre ambos valores se debe a los límites de la herramienta y de evacuación de viruta, no a la potencia del husillo.

FuenteMáquina / casoMaterialMRR (cm³/min)Nota
S540-taper VMC, stable roughingCarbon steel50–1003–6 in³/min en la fuente
S540-taper VMC, HSM strategyAluminum245–41015–25 in³/min en la fuente
S550-taper / horizontalSteel100–200Aproximadamente el doble que la cifra del cono 40
S6120 kW, 27,000 rpm (DST Ecospeed)Aluminum 70505,160Herramienta PCD de la competencia, caso 1
S6120 kW, 27,000 rpmAluminum 70507,465Recubrimiento RAL90, mismo caso
S6120 kW, 33,000 rpm (Makino MAG 3.W)Aluminum (cutter diameter 50 mm)7,000420,000 cm³ eliminados en 60 min
S8Bridgeport 2 hp / HAAS 30 hp comparisonAluminum16510.1 in³/min con 1.1–3.0 kW de potencia de corte

¿Cuánto más lento es el inoxidable 304 que el 6061 en el mismo husillo de 10 kW?

Aproximadamente 2–4× más lento: 130–235 cm³/min para el 304 frente a 425–505 cm³/min para el 6061, porque el inoxidable austenítico necesita 1.64–2.94 kW por cm³/s frente a 0.76–0.90 del aluminio. Con el mismo corte de 86 cm³/min que carga un husillo de 10 kW al 15% en 6061, el 304 consume el 50%.

MaterialCondiciónISODureza (HB)K_p (kW por cm³/s)Fuente (bajo / alto)
Aluminum 6061-T6wrought, T6N~950.76–0.90S4 / S3
Aluminum 7075-T6wrought, T6N~1500.76–0.90S4 / S3 — take the upper end for 7075
Carbon steel 1045hot-rolled / normalizedP190–2201.70–2.32S2 (190 HB) / S3 (200–220 HB)
Alloy steel 4140quenched and tempered, 28–32 HRCP280–3202.18–3.29S3 (280–320 HB) / S4 (220–420 HB upper bound)
Stainless 304annealedM150–1801.64–2.94S3 (150–175 HB) / S4 (austenitic 150–275 HB)
Stainless 316annealedM150–1801.64–2.94S3 (150–175 HB) / S4 (austenitic 150–275 HB)
Titanium Ti-6Al-4VannealedS330–3501.65–1.77S4 (300–360 HB) / S3 (Ti-150 A, 340 HB)
Brass C36000leaded free-machiningN90–1200.82–1.90S3 / S4 — see the conflict register

¿Qué tasa de eliminación de material debo planificar para el acero 4140 en una máquina de 10 kW?

Planifique 115–175 cm³/min en torneado y 90–140 cm³/min como promedio del ciclo de fresado para el 4140 de 280–320 HB, y presupuste desde el extremo inferior. El balance de potencia siguiente muestra por qué: el mismo corte de 86 cm³/min que carga un husillo de 10 kW al 15% en 6061 lo carga al 55% en 4140. Los parámetros que dan 86 cm³/min en aluminio no se trasladan al acero; cada material baja primero a su propia velocidad de corte, de modo que el balance solo compara el coste de potencia.

MaterialK_p (kW por cm³/s)P_c en la herramienta (kW)P_spindle de entrada (kW)Carga en un husillo de 10 kW (%)
Aluminum 6061-T60.901.291.515
Carbon steel 10452.323.333.939
Alloy steel 41403.294.725.655
Stainless 3042.944.215.050
Titanium Ti-6Al-4V1.772.543.030
Brass C360001.902.723.232

¿El desbaste de titanio está limitado por la potencia del husillo?

No: el Ti-6Al-4V solo necesita 1.65–1.77 kW por cm³/s, de modo que un husillo de 10 kW tiene un techo de potencia de 215–230 cm³/min; el calor y la vida de la herramienta limitan el corte real mucho antes que el husillo. Trate la fila del titanio como una comprobación del límite superior, nunca como un objetivo, y mantenga el refrigerante de alta presión que la tabla de parámetros de corte exige como obligatorio.

ElementoValorCómo interpretarlo
K_p (unit power)1.65–1.77 kW per cm³/sPor debajo del 4140; el husillo no es el cuello de botella
10 kW turning ceiling215–230 cm³/minLa potencia permite más de lo que los talleres ejecutan habitualmente
10 kW milling ceiling, cycle avg170–185 cm³/minPromedio del ciclo con el factor del 80% en corte
20 kW turning ceiling430–460 cm³/minDuplica el techo, no el corte permitido
Actual limiterHeat and tool lifeEjecute las velocidades de la tabla de parámetros de corte con refrigerante de alta presión; el refrigerante es una condición previa, no una opción

¿Un husillo de 20 kW duplica mi tasa de eliminación de material?

Duplica el techo de potencia (850–1,010 cm³/min en 6061), pero solo si la herramienta y el utillaje pueden absorberlo. En una cavidad de 50 × 50 mm con una herramienta de Ø12, un husillo de 20 kW no cambia nada: el tiempo de corte se mantiene en 17.5 s porque la herramienta, no el husillo, es la restricción.

ParámetroHerramienta de Ø12 (ejemplo práctico)Herramienta de Ø20 (ilustrativo)
ToolØ12 mm, 3-flute carbide end millØ20 mm — an example, not a recommendation
Radial width a_e (mm)610
Axial depth a_p (mm)610
Feed speed V_f (mm/min)2,3882,000
MRR (cm³/min)86200
Cutting time for 25 cm³17.5 s7.5 s

¿Por qué la tasa de eliminación en fresado es menor que en torneado en la misma máquina?

El corte es interrumpido y la herramienta pasa aproximadamente el 20% del ciclo sin cortar, por lo que la tasa de fresado promedio del ciclo es 0.8× la de torneado: 340–405 frente a 425–505 cm³/min en 6061 a 10 kW. La tasa instantánea en corte aún puede alcanzar la cifra de torneado.

PasoRegla6061-T6, 10 kW
1Turning ceiling: Q_max = 60 × 10 × 0.6375 / K_p, rounded to 5 cm³/min425–505
2Milling column = 0.8 × the rounded turning column, rounded to 5 cm³/min340–405
320 kW columns = 2 × the 10 kW columns (exact doubling)850–1,010 turning / 680–810 milling

¿Qué carga del husillo debo fijar como objetivo en el desbaste?

El 70–85% de la potencia nominal; esta tabla utiliza el 75%, lo que deja margen para el desgaste de la herramienta y la variación de dureza. Los supuestos fijos siguientes son valores de planificación (calculados, no medidos); si su taller mide una eficiencia del accionamiento de 0.80 o 0.90, escale toda la tabla de forma proporcional.

ParámetroValorBase
Rated spindle power P_rated10 / 20 kWLas dos clases de potencia habituales de los VMC
Drive efficiency η0.85Supuesto de planificación, no una medición; confírmelo con los datos del fabricante de la máquina
Roughing load factor L0.75Punto medio de la banda objetivo de 70–85% (S5)
Usable cutting-power factor0.85 × 0.75 = 0.6375 ≈ 0.64Solo 0.64 kW de cada kW nominal llega a la viruta
Tool conditionSharp carbideLas tablas de K_p se elaboran para herramientas de corte afiladas
Milling in-cut factor0.80Ejemplo práctico S5: el 80% del ciclo en corte
Coolant and setupStable, no chatterAcero e inoxidable con emulsión por inundación; titanio con refrigerante de alta presión; aluminio con inundación o MQL

¿Cuál es la fórmula de la tasa de eliminación de material para fresado y torneado?

Fresado: Q = a_e × a_p × V_f / 1,000. Torneado: Q = V_c × f × a_p. Ejemplo práctico: una herramienta de 12 mm con un compromiso de corte de 6 × 6 mm y 2,388 mm/min elimina 86 cm³/min. Los parámetros son deliberadamente conservadores (0.10 mm por diente frente a 0.15–0.19 para una herramienta de Ø12 en la tabla de parámetros de corte), de modo que cada paso queda comprobable.

PasoMagnitudValor
1Removal volume V50 × 50 × 10 mm pocket = 25 cm³
2Tool and engagementØ12 mm, 3-flute carbide end mill; V_c 300 m/min; f_z 0.10 mm/tooth; a_e = a_p = 6 mm
3Spindle speed n = 1,000 × V_c / (π × D)7,958 → take 7,960 rpm
4Feed speed V_f = n × z × f_z7,960 × 3 × 0.10 = 2,388 mm/min
5MRR Q = a_e × a_p × V_f / 1,0006 × 6 × 2,388 / 1,000 = 85.97 → 86 cm³/min
6Cutting time T = V / Q25 / 86 = 0.291 min = 17.5 s (21.8 s with 20% non-cutting)
7Power check P_c = K_p × Q, spindle input P_c / 0.850.90 × 1.433 = 1.29 kW → 1.52 kW → 15.2% of 10 kW
8ReadingSpindle only 15% loaded — the Ø12 cutter in a 50 mm pocket is tool-limited; the 425 cm³/min ceiling would need V_f 11,806 mm/min, five times beyond this cutter

¿Cómo se convierte la tasa de eliminación de material en tiempo de mecanizado?

T = V / Q. Una cavidad de 50 × 50 × 10 mm tiene 25 cm³, por lo que con los 86 cm³/min del ejemplo el tiempo de corte es 17.5 s (unos 22 s al añadir el 20% de tiempo sin cortar: penetración, retirada, cambios de capa). Los tiempos de cambio de herramienta e inspección se suman además. Los tiempos siguientes son T = 25 / Q para la misma cavidad, redondeados a un decimal (calculados, no medidos).

Caso de tasaQ (cm³/min)Tiempo para 25 cm³ (s)
Worked example toolpath (Ø12 in 6061)8617.5
Ø20 cutter example2007.5
6061 10 kW turning ceiling4253.5
304 planning low end13011.5
4140 milling planning low end9016.7

¿Qué precisión tienen estas cifras de tasa de eliminación para presupuestar?

Trátelas como una banda de planificación de ±25%, no como una garantía: suponen carburo afilado, una eficiencia del accionamiento del 85% y una configuración estable. Los casos de aluminio publicados de 120 kW alcanzan 5,160–7,465 cm³/min (43–62 cm³/min por kW), en coherencia con el escalado lineal que supone esta tabla. Donde las fuentes discrepan, los conflictos permanecen registrados y sin resolver en lugar de promediarse.

ConflictoFuente AFuente BTratamiento en esta página
304 / 316 unit powerS3 handbook band 1.64–1.97 (150–200 HB, sharp tools)S4 energy-study value 2.94 (austenitic 150–275 HB)La banda completa 1.64–2.94 se mantiene en las tablas; presupuste desde el extremo inferior de 130 cm³/min salvo que se confirmen la dureza y las herramientas en el extremo favorable
C36000 unit powerS3 leaded brass 0.82S4 leaded brass 1.900.82 coincide con la física del latón (K_p ≈ k_c / 1,000, k_c ≈ 800 N/mm²), por lo que se prefiere el extremo 0.82; la banda 200–465 se mantiene como envolvente registrada
1045 / 4140 rangesS3 by 20 HB stepsS4 220–420 HB envelopeNo es un conflicto; la banda sigue a la dureza, no se describe como fuentes en desacuerdo

Cómo usar estos números

  • Estas columnas son capacidad limitada por potencia, no una tasa típica: las referencias publicadas de cono 40 dan 50–100 cm³/min en acero al carbono frente al techo de 165–225 cm³/min del 1045, de modo que presupuestar el techo como tasa típica sobrestima la capacidad 2–4×.
  • Las filas del titanio y del inoxidable austenítico están limitadas por la vida de la herramienta, no por la potencia: 215–230 cm³/min para el Ti-6Al-4V es una comprobación del límite superior, mientras que la banda alcanzable la fijan el calor y la vida de la herramienta a las velocidades de la tabla de parámetros de corte.
  • Convención de redondeo: las columnas de 10 kW se redondean a 5 cm³/min, las de fresado son 0.8 × la columna de torneado redondeada (redondeada de nuevo a 5) y las de 20 kW son exactamente el doble que las de 10 kW; la duplicación en la tabla es precisa.
  • La eficiencia del accionamiento de 0.85, la carga de desbaste de 0.75 y el factor de potencia utilizable resultante de 0.64 son supuestos de planificación calculados, no mediciones; si su taller mide valores distintos, escale la tabla de forma proporcional.
  • Cada banda de K_p abarca fuentes publicadas: el extremo inferior es el valor de menor consumo de potencia, el superior el conservador. Presupuste la capacidad desde el extremo inferior; la dureza en la parte alta de la banda, los filos desgastados y las virutas finas elevan el K_p.
  • K_p (kW por cm³/s) es numéricamente k_c / 1,000; las tablas de Sandvik publican k_c mientras que los manuales de husillos publican K_p, y esta página se estandariza en K_p.

Preguntas frecuentes

¿Qué tasa de eliminación de material puede lograr una máquina CNC de 10 kW en aluminio?
425–505 cm³/min en 6061-T6 con la carga supuesta del 75%; un VMC de cono 40 sostiene habitualmente 245–410 cm³/min con trayectorias HSM.
¿Cuánto más lento es el inoxidable 304 que el 6061 en el mismo husillo de 10 kW?
Aproximadamente 2–4× más lento: 130–235 cm³/min para el 304 frente a 425–505 cm³/min para el 6061, porque el 304 necesita 1.64–2.94 kW por cm³/s frente a 0.76–0.90 del aluminio.
¿Qué tasa de eliminación de material debo planificar para el acero 4140 en una máquina de 10 kW?
115–175 cm³/min en torneado y 90–140 cm³/min como promedio del ciclo de fresado para el 4140 de 280–320 HB; presupuste desde el extremo inferior.
¿El desbaste de titanio está limitado por la potencia del husillo?
No: el Ti-6Al-4V solo necesita 1.65–1.77 kW por cm³/s, de modo que el techo de potencia de 10 kW es 215–230 cm³/min; el calor y la vida de la herramienta limitan primero el corte real.
¿Un husillo de 20 kW duplica mi tasa de eliminación de material?
Duplica el techo de potencia (850–1,010 cm³/min en 6061), pero solo si la herramienta y el utillaje pueden absorberlo; una herramienta de Ø12 en una cavidad de 50 × 50 mm no gana nada.
¿Por qué la tasa de eliminación en fresado es menor que en torneado en la misma máquina?
La herramienta pasa aproximadamente el 20% del ciclo fuera de corte, por lo que la columna de fresado es 0.8× la de torneado: 340–405 frente a 425–505 cm³/min en 6061 a 10 kW.
¿Qué carga del husillo debo fijar como objetivo en el desbaste?
El 70–85% de la potencia nominal; esta tabla utiliza el 75% para dejar margen al desgaste de la herramienta y a la variación de dureza.
¿Cuál es la fórmula de la tasa de eliminación de material para fresado y torneado?
Fresado Q = a_e × a_p × V_f / 1,000; torneado Q = V_c × f × a_p; una herramienta de 12 mm con 6 × 6 mm y 2,388 mm/min da 86 cm³/min.
¿Cómo se convierte la tasa de eliminación de material en tiempo de mecanizado?
T = V / Q: una cavidad de 50 × 50 × 10 mm tiene 25 cm³, de modo que 86 cm³/min la cortan en 17.5 s (unos 22 s con el 20% de tiempo sin cortar).
¿Qué precisión tienen estas cifras de tasa de eliminación para presupuestar?
Utilícelas como una banda de planificación de ±25%: suponen carburo afilado, una eficiencia del accionamiento del 85% y una configuración estable; los casos de aluminio publicados de 120 kW alcanzan 5,160–7,465 cm³/min, en coherencia con el escalado lineal.

Normas y fuentes

  • S1 — Sandvik Coromant, Fuerza de corte específica: definición de k_c1, corrección por espesor de viruta y fórmula de potencia
  • S2 — Sandvik Coromant, Materiales de pieza (tablas de código MC): valores de k_c1 del acero grupo P y exponente m_c
  • S3 — DynoSpindles, Application Engineering Data Part Two (Book of Spindles), tablas 5/9/10/11/12: valores de potencia unitaria K_p para herramientas de carburo afiladas
  • S4 — Kellens et al. (2012), UPLCI-CO2PE! Appendix II, tabla MR1.2(a), Int. J. Life Cycle Assess. 17: 242–251: verificación cruzada independiente de la energía de corte unitaria
  • S5 — MFG Calcs, Driving Material Removal Rate Without Burning Up Spindles: referencias de taller cono 40/50, objetivo de carga del husillo 70–85% y ejemplo 80% en corte
  • S6 — Caso aeronáutico Sandvik Coromant C-1040-169: mecanizado de aluminio de 120 kW a 5,160 / 7,465 / 7,000 cm³/min
  • S7 — Calculadora de MRR de husillo Rough Logic (valores de potencia unitaria según Machinery Handbook): verificación cruzada de terceros
  • S8 — MIT OCW 2.008 Lecture 7 (Corte): energía específica de corte y ejemplo de fresado de 165 cm³/min, 1.1–3.0 kW
  • S9 — Tabla de parámetros de corte de Sinbo: los mismos ocho materiales, velocidades y avances a los que se aplican estos techos de potencia
  • K_p (kW por cm³/s) equivale numéricamente a k_c / 1,000; ambas notaciones se mantienen con sus propias fuentes
  • Todos los valores de Q_max se calculan a partir de las bandas de K_p más los supuestos fijos; calculados, no medidos. Los tres elementos de confirmación en taller del estudio de origen (eficiencia del accionamiento por máquina, banda de dureza del 4140 disponible, una fila K_p específica para 7075) están pendientes de datos de taller, no de valores publicados

Páginas relacionadas

Descargar esta tabla